Исторически речник
ѹмѧт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
ѹмѧт | ѹмѧѫ, ѹмѧѹ | ѹмѧш | ѹмѧтъ, ѹмѧть, ѹмѧт | ѹмѧмъ, ѹмѧмь, ѹмѧм, ѹмѧмо | ѹмѧте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
ѹмѧѧтъ, ѹмѧѧть, ѹмѧѧт | ѹмѧвѣ | ѹмѧта | ѹмѧте | ѹмѧ | ѹмѧ |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
ѹмѧмъ, ѹмѧмь, ѹмѧм | ѹмѧте | ѹмѧвѣ | ѹмѧта | ѹмѧхъ, ѹмѧхь, ѹмѧх | ѹмѧ |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
ѹмѧ | ѹмѧхомъ, ѹмѧхомь, ѹмѧхом, ѹмѧхмꙑ | ѹмѧсте | ѹмѧшѧ, ѹмѧшѫ, ѹмѧша, ѹмѧше, ѹмѧхѫ | ѹмѧховѣ | ѹмѧста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
ѹмѧсте | ѹмѧаахъ, ѹмѧахъ, ѹмѧаахь, ѹмѧахь, ѹмѧаах, ѹмѧах | ѹмѧааше, ѹмѧаше | ѹмѧааше, ѹмѧаше | ѹмѧаахомъ, ѹмѧахомъ, ѹмѧаахомь, ѹмѧахомь, ѹмѧаахом, ѹмѧахом | ѹмѧаашете, ѹмѧашете, ѹмѧаасте, ѹмѧасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
ѹмѧаахѫ, ѹмѧахѫ, ѹмѧаахѹ, ѹмѧахѹ | ѹмѧааховѣ, ѹмѧаховѣ | ѹмѧаашета, ѹмѧашета, ѹмѧааста, ѹмѧаста | ѹмѧаашете, ѹмѧашете, ѹмѧаасте, ѹмѧасте |
ѹмѧт
-ѹмѧѫ
-ѹмѧш
св
1.
Прен. Смекча, омекотя
съгрѣштъ ловѣкъ къ ловѣкѹ молтъ сꙙ ꙁа нь. аште л къ богѹ съгрѣштъ кто молтъ сꙙ ꙁа н҄ь. да онъ стрѹпъ н молтва ѹдобь ѹмꙙтꙿ. молтва не омꙙтъ. проштен же грѣхомъ врага отъмꙙтъ
С
407.16
2.
Прен. Усмиря, укротя
вждъ ѧ несꙑтѫѭ любьве. т ѹмꙙ с хѹлол҄юбвꙑ ѹмъ. вьꙁьр на н҄ѫ съмотр ѭ плаѫштѫ. да тꙑ въꙁлюбш ѧже вьꙁненавдѣ беꙁ ѹма
С
395.10—11
Изч
С
Гр
λύομαι
κολάζω
ѹмꙙт
Нвб
Срв
умекча
Дюв
НГер
ЕтМл
омекча
ОА
БТР
АР