Исторически речник
ѹмрьщвлꙗт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
ѹмрьщвлꙗт | ѹмрьщвлꙗѭ, ѹмрьщвлѣѭ, ѹмрьщвьꙗѭ, ѹмрьщвъꙗѭ, ѹмрьщвꙗѭ, ѹмрьщвлꙗѫ, ѹмрьщвлѣѫ, ѹмрьщвьꙗѫ, ѹмрьщвъꙗѫ, ѹмрьщвꙗѫ, ѹмрьщвлꙗѧ, ѹмрьщвлѣѧ, ѹмрьщвьꙗѧ, ѹмрьщвъꙗѧ, ѹмрьщвꙗѧ, ѹмрьщвлꙗю, ѹмрьщвлѣю, ѹмрьщвьꙗю, ѹмрьщвъꙗю, ѹмрьщвꙗю, ѹмрьщвлѧю | ѹмрьщвлꙗш, ѹмрьщвлѣш, ѹмрьщвлѣеш, ѹмрьщвлѣаш, ѹмрьщвьꙗш, ѹмрьщвьꙗеш, ѹмрьщвьꙗаш, ѹмрьщвъꙗш, ѹмрьщвъꙗеш, ѹмрьщвъꙗаш, ѹмрьщвꙗш, ѹмрьщвꙗеш, ѹмрьщвꙗаш, ѹмрьщвлѧеш | ѹмрьщвлꙗтъ, ѹмрьщвлѣтъ, ѹмрьщвлѣетъ, ѹмрьщвлѣатъ, ѹмрьщвьꙗтъ, ѹмрьщвьꙗетъ, ѹмрьщвъꙗтъ, ѹмрьщвъꙗетъ, ѹмрьщвъꙗатъ, ѹмрьщвьꙗатъ, ѹмрьщвꙗтъ, ѹмрьщвꙗетъ, ѹмрьщвꙗатъ, ѹмрьщвлꙗть, ѹмрьщвлѣть, ѹмрьщвлѣеть, ѹмрьщвлѣать, ѹмрьщвьꙗть, ѹмрьщвьꙗеть, ѹмрьщвъꙗть, ѹмрьщвъꙗеть, ѹмрьщвъꙗать, ѹмрьщвьꙗать, ѹмрьщвꙗть, ѹмрьщвꙗеть, ѹмрьщвꙗать, ѹмрьщвлꙗт, ѹмрьщвлѣт, ѹмрьщвлѣет, ѹмрьщвлѣат, ѹмрьщвьꙗт, ѹмрьщвьꙗет, ѹмрьщвъꙗт, ѹмрьщвъꙗет, ѹмрьщвъꙗат, ѹмрьщвьꙗат, ѹмрьщвꙗт, ѹмрьщвꙗет, ѹмрьщвꙗат, ѹмрьщвлѧетъ, ѹмрьщвлѧеть, ѹмрьщвлѧет | ѹмрьщвлꙗмъ, ѹмрьщвѣмъ, ѹмрьщвѣемъ, ѹмрьщвѣамъ, ѹмрьщвꙗмъ, ѹмрьщвьꙗемъ, ѹмрьщвъꙗмъ, ѹмрьщвъꙗемъ, ѹмрьщвъꙗамъ, ѹмрьщвьꙗамъ, ѹмрьщвꙗемъ, ѹмрьщвꙗамъ, ѹмрьщвлꙗмь, ѹмрьщвлѣмь, ѹмрьщвлѣемь, ѹмрьщвлѣамь, ѹмрьщвьꙗмь, ѹмрьщвьꙗемь, ѹмрьщвъꙗмь, ѹмрьщвъꙗемь, ѹмрьщвъꙗамь, ѹмрьщвьꙗамь, ѹмрьщвꙗмь, ѹмрьщвꙗемь, ѹмрьщвꙗамь, ѹмрьщвлꙗм, ѹмрьщвлѣм, ѹмрьщвлѣем, ѹмрьщвлѣам, ѹмрьщвьꙗм, ѹмрьщвьꙗем, ѹмрьщвъꙗм, ѹмрьщвъꙗем, ѹмрьщвъꙗам, ѹмрьщвьꙗам, ѹмрьщвꙗм, ѹмрьщвꙗем, ѹмрьщвꙗам, ѹмрьщвлꙗмо, ѹмрьщвлѣмо, ѹмрьщвлѣемо, ѹмрьщвлѣамо, ѹмрьщвьꙗмо, ѹмрьщвьꙗемо, ѹмрьщвъꙗмо, ѹмрьщвъꙗемо, ѹмрьщвъꙗамо, ѹмрьщвьꙗамо, ѹмрьщвꙗмо, ѹмрьщвꙗемо, ѹмрьщвꙗамо, ѹмрьщвлѧемъ, ѹмрьщвлѧемь, ѹмрьщвлѧем | ѹмрьщвлꙗте, ѹмрьщвѣте, ѹмрьщвѣете, ѹмрьщвѣате, ѹмрьщвьꙗте, ѹмрьщвьꙗете, ѹмрьщвъꙗте, ѹмрьщвъꙗете, ѹмрьщвъꙗате, ѹмрьщвьꙗате, ѹмрьщвꙗте, ѹмрьщвꙗете, ѹмрьщвꙗате, ѹмрьщвлѧете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
ѹмрьщвлꙗѭтъ, ѹмрьщвлѣѭтъ, ѹмрьщвьꙗѭтъ, ѹмрьщвъꙗѭтъ, ѹмрьщвꙗѭтъ, ѹмрьщвлꙗѫтъ, ѹмрьщвлѣѫтъ, ѹмрьщвьꙗѫтъ, ѹмрьщвъꙗѫтъ, ѹмрьщвꙗѫтъ, ѹмрьщвлꙗѧтъ, ѹмрьщвлѣѧтъ, ѹмрьщвьꙗѧтъ, ѹмрьщвъꙗѧтъ, ѹмрьщвꙗѧтъ, ѹмрьщвлꙗютъ, ѹмрьщвлѣютъ, ѹмрьщвьꙗютъ, ѹмрьщвъꙗютъ, ѹмрьщвꙗютъ, ѹмрьщвлꙗѭть, ѹмрьщвлѣѭть, ѹмрьщвьꙗѭть, ѹмрьщвъꙗѭть, ѹмрьщвꙗѭть, ѹмрьщвлꙗѫть, ѹмрьщвлѣѫть, ѹмрьщвьꙗѫть, ѹмрьщвъꙗѫть, ѹмрьщвꙗѫть, ѹмрьщвлꙗѧть, ѹмрьщвлѣѧть, ѹмрьщвьꙗѧть, ѹмрьщвъꙗѧть, ѹмрьщвꙗѧть, ѹмрьщвлꙗють, ѹмрьщвлѣють, ѹмрьщвьꙗють, ѹмрьщвъꙗють, ѹмрьщвꙗють, ѹмрьщвлꙗѭт, ѹмрьщвлѣѭт, ѹмрьщвьꙗѭт, ѹмрьщвъꙗѭт, ѹмрьщвꙗѭт, ѹмрьщвлꙗѫт, ѹмрьщвлѣѫт, ѹмрьщвьꙗѫт, ѹмрьщвъꙗѫт, ѹмрьщвꙗѫт, ѹмрьщвлꙗѧт, ѹмрьщвлѣѧт, ѹмрьщвьꙗѧт, ѹмрьщвъꙗѧт, ѹмрьщвꙗѧт, ѹмрьщвлꙗют, ѹмрьщвлѣют, ѹмрьщвьꙗют, ѹмрьщвъꙗют, ѹмрьщвлѧютъ, ѹмрьщвлѧють, ѹмрьщвлѧют | ѹмрьщвлꙗвѣ, ѹмрьщвлѣвѣ, ѹмрьщвлѣевѣ, ѹмрьщвлѣавѣ, ѹмрьщвьꙗвѣ, ѹмрьщвьꙗевѣ, ѹмрьщвъꙗвѣ, ѹмрьщвъꙗевѣ, ѹмрьщвъꙗавѣ, ѹмрьщвьꙗавѣ, ѹмрьщвꙗвѣ, ѹмрьщвꙗевѣ, ѹмрьщвꙗавѣ, ѹмрьщвлѧевѣ | ѹмрьщвлꙗта, ѹмрьщвлѣта, ѹмрьщвлѣета, ѹмрьщвлѣата, ѹмрьщвьꙗта, ѹмрьщвьꙗета, ѹмрьщвъꙗта, ѹмрьщвъꙗета, ѹмрьщвъꙗата, ѹмрьщвьꙗата, ѹмрьщвꙗта, ѹмрьщвꙗета, ѹмрьщвꙗата, ѹмрьщвлѧета | ѹмрьщвлꙗте, ѹмрьщвлѣте, ѹмрьщвлѣете, ѹмрьщвлѣате, ѹмрьщвьꙗте, ѹмрьщвьꙗеш, ѹмрьщвъꙗте, ѹмрьщвъꙗете, ѹмрьщвъꙗате, ѹмрьщвьꙗате, ѹмрьщвꙗте, ѹмрьщвꙗете, ѹмрьщвꙗате, ѹмрьщвлѧете | ѹмрьщвлꙗ, ѹмрьщвлѣ, ѹмрьщвьꙗ, ѹмрьщвъꙗ, ѹмрьщвлѧ | ѹмрьщвлꙗ, ѹмрьщвлѣ, ѹмрьщвьꙗ, ѹмрьщвъꙗ, ѹмрьщвлѧ |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
ѹмрьщвлꙗмъ, ѹмрьщвлѣмъ, ѹмрьщвьꙗмъ, ѹмрьщвъꙗмъ, ѹмрьщвлꙗмь, ѹмрьщвлѣмь, ѹмрьщвьꙗмь, ѹмрьщвъꙗмь, ѹмрьщвлꙗм, ѹмрьщвлѣм, ѹмрьщвьꙗм, ѹмрьщвъꙗм, ѹмрьщвлѧмъ, ѹмрьщвлѧмь, ѹмрьщвлѧм | ѹмрьщвлꙗте, ѹмрьщвлѣте, ѹмрьщвьꙗте, ѹмрьщвъꙗте, ѹмрьщвлѧте | ѹмрьщвлꙗвѣ, ѹмрьщвлѣвѣ, ѹмрьщвьꙗвѣ, ѹмрьщвъꙗвѣ, ѹмрьщвлѧвѣ | ѹмрьщвлꙗта, ѹмрьщвлѣта, ѹмрьщвьꙗта, ѹмрьщвъꙗта, ѹмрьщвлѧта | ѹмрьщвлꙗхъ, ѹмрьщвлѣхъ, ѹмрьщвьꙗхъ, ѹмрьщвъꙗхъ, ѹмрьщвлꙗхь, ѹмрьщвлѣхь, ѹмрьщвьꙗхь, ѹмрьщвъꙗхь, ѹмрьщвлꙗх, ѹмрьщвлѣх, ѹмрьщвьꙗх, ѹмрьщвъꙗх, ѹмрьщвлѧхъ, ѹмрьщвлѧхь, ѹмрьщвлѧх | ѹмрьщвлꙗ, ѹмрьщвлѣ, ѹмрьщвьꙗ, ѹмрьщвъꙗ, ѹмрьщвлѧ |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
ѹмрьщвлꙗ, ѹмрьщвлѣ, ѹмрьщвьꙗ, ѹмрьщвъꙗ, ѹмрьщвлѧ | ѹмрьщвлꙗхомъ, ѹмрьщвлѣхомъ, ѹмрьщвьꙗхомъ, ѹмрьщвъꙗхомъ, ѹмрьщвлꙗхомь, ѹмрьщвлѣхомь, ѹмрьщвьꙗхомь, ѹмрьщвъꙗхомь, ѹмрьщвлꙗхом, ѹмрьщвлѣхом, ѹмрьщвьꙗхом, ѹмрьщвъꙗхом, ѹмрьщвлꙗхмꙑ, ѹмрьщвлѣхмꙑ, ѹмрьщвьꙗхмꙑ, ѹмрьщвъꙗхмꙑ, ѹмрьщвлѧхомъ, ѹмрьщвлѧхомь, ѹмрьщвлѧхом | ѹмрьщвлꙗсте, ѹмрьщвлѣсте, ѹмрьщвьꙗсте, ѹмрьщвъꙗсте, ѹмрьщвлѧсте | ѹмрьщвлꙗшѧ, ѹмрьщвлѣшѧ, ѹмрьщвьꙗшѧ, ѹмрьщвъꙗшѧ, ѹмрьщвлꙗшѫ, ѹмрьщвлѣшѫ, ѹмрьщвьꙗшѫ, ѹмрьщвъꙗшѫ, ѹмрьщвлꙗша, ѹмрьщвлѣша, ѹмрьщвьꙗша, ѹмрьщвъꙗша, ѹмрьщвлꙗше, ѹмрьщвлѣше, ѹмрьщвьꙗше, ѹмрьщвъꙗше, ѹмрьщвлꙗхѫ, ѹмрьщвлѣхѫ, ѹмрьщвьꙗхѫ, ѹмрьщвъꙗхѫ, ѹмрьщвлѧша | ѹмрьщвлꙗховѣ, ѹмрьщвлѣховѣ, ѹмрьщвьꙗховѣ, ѹмрьщвъꙗховѣ, ѹмрьщвлѧховѣ | ѹмрьщвлꙗста, ѹмрьщвлѣста, ѹмрьщвьꙗста, ѹмрьщвъꙗста, ѹмрьщвлѧста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
ѹмрьщвлꙗсте, ѹмрьщвлѣсте, ѹмрьщвьꙗсте, ѹмрьщвъꙗсте, ѹмрьщвлѧсте | ѹмрьщвлꙗахъ, ѹмрьщвьꙗхъ, ѹмрьщвъꙗхъ, ѹмрьщвлѣахъ, ѹмрьщвꙗхъ, ѹмрьщвѣхъ, ѹмрьщвлꙗаьъ, ѹмрьщвьꙗхь, ѹмрьщвъꙗхь, ѹмрьщвлѣахь, ѹмрьщвꙗхь, ѹмрьщвѣхь, ѹмрьщвлꙗах, ѹмрьщвьꙗх, ѹмрьщвъꙗх, ѹмрьщвлѣах, ѹмрьщвꙗх, ѹмрьщвѣх, ѹмрьщвлѧхъ, ѹмрьщвлѧхь, ѹмрьщвлѧх | ѹмрьщвлꙗаше, ѹмрьщвьꙗше, ѹмрьщвъꙗше, ѹмрьщвлѣаше, ѹмрьщвꙗше, ѹмрьщвѣше, ѹмрьщвлѧше | ѹмрьщвлꙗаше, ѹмрьщвьꙗше, ѹмрьщвъꙗше, ѹмрьщвлѣаше, ѹмрьщвꙗше, ѹмрьщвѣше, ѹмрьщвлѧше | ѹмрьщвлꙗахомъ, ѹмрьщвьꙗхомъ, ѹмрьщвъꙗхомъ, ѹмрьщвлѣахомъ, ѹмрьщвꙗхомъ, ѹмрьщвѣхомъ, ѹмрьщвлꙗахомь, ѹмрьщвьꙗхомь, ѹмрьщвъꙗхомь, ѹмрьщвлѣахомь, ѹмрьщвꙗхомь, ѹмрьщвѣхомь, ѹмрьщвлꙗахом, ѹмрьщвьꙗхом, ѹмрьщвъꙗхом, ѹмрьщвлѣахом, ѹмрьщвꙗхом, ѹмрьщвѣхом, ѹмрьщвлѧхомъ, ѹмрьщвлѧхомь, ѹмрьщвлѧхом | ѹмрьщвлꙗашете, ѹмрьщвьꙗшете, ѹмрьщвъꙗшете, ѹмрьщвлѣашете, ѹмрьщвꙗшете, ѹмрьщвѣшете, ѹмрьщвлꙗасте, ѹмрьщвьꙗсте, ѹмрьщвъꙗсте, ѹмрьщвлѣасте, ѹмрьщвꙗсте, ѹмрьщвѣсте, ѹмрьщвлѧшете, ѹмрьщвлѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
ѹмрьщвлꙗахѫ, ѹмрьщвьꙗхѫ, ѹмрьщвъꙗхѫ, ѹмрьщвлѣахѫ, ѹмрьщвꙗхѫ, ѹмрьщвѣхѫ, ѹмрьщвлꙗахѹ, ѹмрьщвьꙗхѹ, ѹмрьщвъꙗхѹ, ѹмрьщвлѣахѹ, ѹмрьщвꙗхѹ, ѹмрьщвѣхѹ, ѹмрьщвлѧхѹ | ѹмрьщвлꙗховѣ, ѹмрьщвьꙗховѣ, ѹмрьщвъꙗховѣ, ѹмрьщвлѣаховѣ, ѹмрьщвꙗховѣ, ѹмрьщвѣховѣ, ѹмрьщвлѧховѣ | ѹмрьщвлꙗшета, ѹмрьщвьꙗшета, ѹмрьщвъꙗшета, ѹмрьщвлѣашета, ѹмрьщвꙗшета, ѹмрьщвѣшета, ѹмрьщвлꙗаста, ѹмрьщвьꙗста, ѹмрьщвъꙗста, ѹмрьщвлѣаста, ѹмрьщвꙗста, ѹмрьщвѣста, ѹмрьщвлѧшета, ѹмрьщвлѧста | ѹмрьщвлꙗшете, ѹмрьщвьꙗшете, ѹмрьщвъꙗшете, ѹмрьщвлѣашете, ѹмрьщвꙗшете, ѹмрьщвѣшете, ѹмрьщвлꙗасте, ѹмрьщвьꙗсте, ѹмрьщвъꙗсте, ѹмрьщвлѣасте, ѹмрьщвꙗсте, ѹмрьщвѣсте, ѹмрьщвлѧшете, ѹмрьщвлѧсте |
ѹмрьщвлꙗт
-ѹмрьщвлꙗѭ
-ѹмрьщвлꙗш
несв
Умъртвявам, убивам; предавам на смърт някого
ѣко тебе рад ѹмръщвлѣем есмъ вьсь денъ. вьмѣнішѩ нꙑ ѣко овъцѩ на ꙁаколенье
СП
43.23
тꙑ бо ес бъ нашъ. покаꙁаѩ не ѹмръщвѣѩ. ꙇ творѧ вꙿсѣ въ благодѣть нашѭ ꙇ жвотъ
СЕ
25а 14
влко гі бже нашъ. ꙇмѣѩ еднъ бесъмрътъство. жвꙑ въ свѣтѣ непрстѫпьнѣ. ѹмръщвѣѩ жвѧ
СЕ
57b 16—17
сь гь бетъ тѧ. ꙇ ѹмръщвѣетъ тѧ. распенꙑ сѧ на распонѣ въ третьꙇ (!) асъ
СЕ
50а 23—24
Образно.
адъ мѧтетъ сꙙ. дꙗволъ сѣтѹтъ. грѣхъ ѹмрьштвꙗтъ сꙙ. дѹс лѫкавьн прогонм бꙑваѭтъ
С
479.20
ѹмрьщвлꙗт
сѧ
Изч
СП
СЕ
С
Гр
ϑανατόω
νεκρόω
ἀποκτείνω
ѹмръщвѣт
ѹмръщвлѣт
ѹмрьштвꙗт
Вж. при
ѹмрьтвт
Нвб