Исторически речник
ѹлещ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
ѹлещ | ѹлѧгѫ, ѹлѧгѹ | ѹлѧжеш | ѹлѧжетъ, ѹлѧжеть, ѹлѧжет | ѹлѧжемъ, ѹлѧжемь, ѹлѧжем, ѹлѧжемо | ѹлѧжете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
ѹлѧгѫтъ, ѹлѧгѹтъ, ѹлѧгѫть, ѹлѧгѹть, ѹлѧгѫт, ѹлѧгѹт | ѹлѧжевѣ | ѹлѧжета | ѹлѧжете | ѹлѧꙃ, ѹлѧꙁ | ѹлѧꙃ, ѹлѧꙁ |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
ѹлѧꙃѣмъ, ѹлѧꙁѣмъ, ѹлѧꙃѣмь, ѹлѧꙁѣмь, ѹлѧꙃѣм, ѹлѧꙁѣм | ѹлѧꙃѣте, ѹлѧꙁѣте | ѹлѧꙃѣвѣ, ѹлѧꙁѣвѣ | ѹлѧꙃѣта, ѹлѧꙁѣта | ѹлегъ, ѹлегохъ, ѹлегь, ѹлегохь, ѹлегох | ѹлеже |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
ѹлеже | ѹлегомъ, ѹлегохомъ, ѹлегомь, ѹлегохомь, ѹлегохом | ѹлежете, ѹлегосте | ѹлегѫ, ѹлегошѧ, ѹлегошѫ, ѹлегоша, ѹлегоше | ѹлеговѣ, ѹлегоховѣ | ѹлежета, ѹлегоста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
ѹлежете, ѹлегосте | *ѹлѧжаахъ | *ѹлѧжааше | *ѹлѧжааше | *ѹлѧжаахомъ | *ѹлѧжаашете |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
*ѹлѧжаахѫ | *ѹлѧжааховѣ | *ѹлѧжаашета | *ѹлѧжаашете |
ѹлещ
-ѹлѧгѫ
-ѹлѧжеш
св
Утихна, стихна, престана
ꙇ въставъ ꙁапрѣт вѣтрѹ. ꙇ рее морю мль ѹстан. ѹлеже вѣтръ бꙑстъ тшна велѣ
М
Мк 4.39
З
ꙇ вьнде къ нмъ вь корабь. ꙇ ѹлеже вѣтръ. ꙇ ѕѣло ꙁлха въ себѣ двлѣахѫ сѧ ѹжасаахѫ сѧ
М
Мк 6.51
З.
Срв.Мт 14.32
СК
прстѫпьше же въꙁбѹдшѧ глѭште [...] наставъне погꙑблемь. онъ же въставъ ꙁапрѣт вѣтрѹ. ꙇ влъне(н)ю водънѹмѹ (ѹ)леже. ꙇ бꙑстъ тшна
М
Лк 8.24
Изч
М
З
А
СК
Гр
κοπάζω
παύομαι
Нвб
улегна, улягам
ОА
ВА
НГер
ЕтМл
БТР
АР