Исторически речник
ѹкарꙗт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
ѹкарꙗт | ѹкарꙗѭ, ѹкарѣѭ, ѹкарꙗѫ, ѹкарѣѫ, ѹкарꙗѧ, ѹкарѣѧ, ѹкарꙗю, ѹкарѣю, ѹкарѧю, ѹкараѫ, ѹкараѧ | ѹкарꙗш, ѹкарꙗеш, ѹкарѣш, ѹкарѣеш, ѹкарѣаш, ѹкарѧеш, ѹкараеш | ѹкарꙗтъ, ѹкарꙗетъ, ѹкарѣтъ, ѹкарѣетъ, ѹкарѣатъ, ѹкарꙗть, ѹкарꙗеть, ѹкарѣть, ѹкарѣеть, ѹкарѣать, ѹкарꙗт, ѹкарꙗет, ѹкарѣт, ѹкарѣет, ѹкарѣат, ѹкарѧетъ, ѹкарѧеть, ѹкарѧет, ѹкараетъ, ѹкараеть, ѹкарает | ѹкарꙗмъ, ѹкарꙗемъ, ѹкарѣмъ, ѹкарѣемъ, ѹкарѣамъ, ѹкарꙗмь, ѹкарꙗемь, ѹкарѣмь, ѹкарѣемь, ѹкарѣамь, ѹкарꙗм, ѹкарꙗем, ѹкарѣм, ѹкарѣем, ѹкарѣам, ѹкарꙗмо, ѹкарꙗемо, ѹкарѣмо, ѹкарѣемо, ѹкарѣамо, ѹкарѧемъ, ѹкарѧемь, ѹкарѧем, ѹкараемъ, ѹкараемь, ѹкараем, ѹкараемо | ѹкарꙗте, ѹкарꙗете, ѹкарѣте, ѹкарѣете, ѹкарѣате, ѹкарѧете, ѹкараете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
ѹкарꙗѭтъ, ѹкарѣѭтъ, ѹкарѣѫтъ, ѹкарꙗѫтъ, ѹкарѣѧтъ, ѹкарꙗѧтъ, ѹкарѣютъ, ѹкарꙗютъ, ѹкарꙗѭть, ѹкарѣѭть, ѹкарѣѫть, ѹкарꙗѫть, ѹкарѣѧть, ѹкарꙗѧть, ѹкарѣють, ѹкарꙗють, ѹкарꙗѭт, ѹкарѣѭт, ѹкарѣѫт, ѹкарꙗѫт, ѹкарѣѧт, ѹкарꙗѧт, ѹкарѣют, ѹкарꙗют, ѹкарѧютъ, ѹкарѧють, ѹкарѧют, ѹкараѫтъ, ѹкараѧтъ, ѹкараѫть, ѹкараѧть, ѹкараѫт, ѹкараѧт | ѹкарꙗвѣ, ѹкарꙗевѣ, ѹкарѣвѣ, ѹкарѣевѣ, ѹкарѣавѣ, ѹкарѧевѣ | ѹкарꙗта, ѹкарꙗета, ѹкарѣта, ѹкарѣета, ѹкарѣата, ѹкарѧета | ѹкарꙗте, ѹкарꙗете, ѹкарѣте, ѹкарѣете, ѹкарѣате, ѹкарѧете | ѹкарꙗ, ѹкарѣ, ѹкарѧ, ѹкара | ѹкарꙗ, ѹкарѣ, ѹкарѧ, ѹкара |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
ѹкарꙗмъ, ѹкарѣмъ, ѹкарꙗмь, ѹкарѣмь, ѹкарꙗм, ѹкарѣм, ѹкарѧмъ, ѹкарѧмь, ѹкарѧм, ѹкарамъ, ѹкарамь, ѹкарам | ѹкарꙗте, ѹкарѣте, ѹкарѧте, ѹкарате | ѹкарꙗвѣ, ѹкарѣвѣ, ѹкарѧвѣ, ѹкаравѣ | ѹкарꙗта, ѹкарѣта, ѹкарѧта, ѹкарата | ѹкарꙗхъ, ѹкарѣхъ, ѹкарꙗхь, ѹкарѣхь, ѹкарꙗх, ѹкарѣх, ѹкарѧхъ, ѹкарѧхь, ѹкарѧх, ѹкарахъ, ѹкарахь, ѹкарах | ѹкарꙗ, ѹкарѣ, ѹкарѧ, ѹкара |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
ѹкарꙗ, ѹкарѣ, ѹкарѧ, ѹкара | ѹкарꙗхомъ, ѹкарѣхомъ, ѹкарꙗхомь, ѹкарѣхомь, ѹкарꙗхом, ѹкарѣхом, ѹкарꙗхмꙑ, ѹкарѣхмꙑ, ѹкарѧхомъ, ѹкарѧхомь, ѹкарѧхом, ѹкарахомъ, ѹкарахомь, ѹкарахом, ѹкарахмꙑ | ѹкарꙗсте, ѹкарѣсте, ѹкарѧсте, ѹкарасте | ѹкарꙗшѧ, ѹкарашѧ, ѹкарѣшѧ, ѹкарꙗшѫ, ѹкарашѫ, ѹкарѣшѫ, ѹкарꙗша, ѹкарѣша, ѹкарꙗше, ѹкараше, ѹкарѣше, ѹкарꙗхѫ, ѹкарѣхѫ, ѹкарахѫ, ѹкарѧша | ѹкарꙗховѣ, ѹкарѣховѣ, ѹкарѧховѣ, ѹкараховѣ | ѹкарꙗста, ѹкарѣста, ѹкарѧста, ѹкараста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
ѹкарꙗсте, ѹкарѣсте, ѹкарѧсте, ѹкарасте | ѹкарꙗахъ, ѹкарꙗхъ, ѹкарꙗах, ѹкараахъ, ѹкарахъ, ѹкараахь, ѹкарахь, ѹкарꙗхь, ѹкарꙗх, ѹкараах, ѹкарѧхъ, ѹкарѧхь, ѹкарѧх | ѹкарꙗаше, ѹкарꙗше, ѹкарааше, ѹкараше, ѹкарѧше | ѹкарꙗаше, ѹкарꙗше, ѹкарааше, ѹкараше, ѹкарѧше | ѹкарꙗахомъ, ѹкарꙗхомъ, ѹкараахомъ, ѹкарахомъ, ѹкарꙗахомь, ѹкарꙗхомь, ѹкараахомь, ѹкарахомь, ѹкарꙗахом, ѹкарꙗхом, ѹкараахом, ѹкарахом, ѹкарѧхомъ, ѹкарѧхомь, ѹкарѧхом | ѹкарꙗашете, ѹкарꙗшете, ѹкарꙗасте, ѹкарꙗсте, ѹкараашете, ѹкарашете, ѹкараасте, ѹкарасте, ѹкарѧшете, ѹкарѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
ѹкарꙗахѫ, ѹкарꙗхѫ, ѹкарꙗахѹ, ѹкарꙗхѹ, ѹкараахѫ, ѹкарахѫ, ѹкараахѹ, ѹкарахѹ, ѹкарѧхѹ | ѹкарꙗаховѣ, ѹкарꙗховѣ, ѹкарааховѣ, ѹкараховѣ, ѹкарѧховѣ | ѹкарꙗашета, ѹкарꙗшета, ѹкарꙗаста, ѹкарꙗста, ѹкарѧшета, ѹкарѧста, ѹкараашета, ѹкарашета, ѹкарааста, ѹкараста | ѹкарꙗашете, ѹкарꙗшете, ѹкарꙗасте, ѹкарꙗсте, ѹкарѧшете, ѹкарѧсте, ѹкараашете, ѹкарашете, ѹкараасте, ѹкарасте |
ѹкарꙗт
-ѹкарꙗѭ
-ѹкарꙗш
несв
1. Укорявам, обиждам, оскърбявам, хуля
ꙁемⷧѣ ꙁꙑблѫшті сѧ мѧтетъ. ꙇ обѣшаетъ трѫсомь. обѣшъшѧѩ на крстѣ гь. како не імѫтъ вѣрꙑ. ѣко црь естъ ѹкарѣемꙑ. тітьлъ въпьетъ
К
11b 6
ѫроде непрѣподобьне. доколѣ ѹкараш хꙋлш богꙑ
С
12.12
отъвѣшта. досаждатъ т ѹкаратъ тꙙ црѹ
С
61.22—23
тако м тво полѹа владꙑко мо анѳупате. аште сего тако оставш. то не матъ сꙙ лѣнт тѣхъ самѣхъ цръ ѹкарат
С
102.23—24
глагола къ блаженѹѹмѹ кодратѹ. послѹша ѹбо мене. остан сꙙ бѣсованꙗ свого. поꙿто санъ сво родъ сво ѹкарѣш
С
115.2—3
нъ аште хоштете мꙙ жва поѧт. молте странꙿнааго того ловѣка гоже то бте ѹкарѣте
С
536.12
тѹ ѹбо пакꙑ ѧ старꙿца бѣсъ. повръже го на ꙁем. наꙙ ноꙁдрьм ѹстꙑ глат хѹлꙑ. ѹкарат беꙁаконнѣ неподобꙿнѣ правьдꙿнааго
С
554.2
2.
Прич. сег. деят. като същ.
ѹкарꙗѭще
м
мн
οἱ ὑβρίζοντες
Тези, които укоряват; хулещите
ꙿто же то стъ же онъ хоштетъ. намъ. да вѣштамъ словеса ꙗже сѫтъ пльна тхост. кротост. ꙗкоже тъ глаголааше глагол҄ꙙ. ѹкарѣѭштмъ го аꙁъ бѣса не мамъ
С
380.6
К
С
Гр
ὑβρίζω
ἐξυβρίζω
ѹкарат
ѹкарѣт
Нвб
укарям
диал
ОА
ВА
Дюв
РРОДД
ДА
Срв
укарисам, укарисвам, укарисувам
диал
НГер
укорявам
ОА
ВА
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР