Исторически речник
тьлт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
тьлт | тьлѭ, тьлѧ, тьлю | тьлш | тьлтъ, тьлть, тьлт | тьлмъ, тьлмь, тьлм, тьлмо | тьлте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
тьлѧтъ, тьлѧть, тьлѧт | тьлвѣ | тьлта | тьлте | тьл | тьл |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
тьлмъ, тьлмь, тьлм | тьлте | тьлвѣ | тьлта | тьлхъ, тьлхь, тьлх | тьл |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
тьл | тьлхомъ, тьлхомь, тьлхом, тьлхмꙑ | тьлсте | тьлшѧ, тьлшѫ, тьлша, тьлше, тьлхѫ | тьлховѣ | тьлста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
тьлсте | тьлꙗахъ, тьлѣахъ, тьлаахъ, тьлѣхъ, тьлꙗхъ, тьлѧахъ, тьлѧхъ, тьлꙗахь, тьлѣахь, тьлаахь, тьлѣхь, тьлꙗхь, тьлѧахь, тьлѧхь, тьлꙗах, тьлѣах, тьлаах, тьлѣх, тьлꙗх, тьлѧах, тьлѧх | тьлꙗаше, тьлѣаше, тьлааше, тьлѣше, тьлꙗше, тьлѧаше, тьлѧше | тьлꙗаше, тьлѣаше, тьлааше, тьлѣше, тьлꙗше, тьлѧаше, тьлѧше | тьлꙗахомъ, тьлѣахомъ, тьлаахомъ, тьлѣхомъ, тьлꙗхомъ, тьлѧахомъ, тьлѧхомъ, тьлꙗахомь, тьлѣахомь, тьлаахомь, тьлѣхомь, тьлꙗхомь, тьлѧахомь, тьлѧхомь, тьлꙗахом, тьлѣахом, тьлаахом, тьлѣхом, тьлꙗхом, тьлѧахом, тьлѧхом | тьлꙗашете, тьлѣашете, тьлаашете, тьлѣшете, тьлꙗшете, тьлꙗасте, тьлѣасте, тьлаасте, тьлѣсте, тьлꙗсте, тьлѧасте, тьлѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
тьлꙗахѫ, тьлѣахѫ, тьлаахѫ, тьлѣхѫ, тьлꙗхѫ, тьлꙗахѹ, тьлѣахѹ, тьлаахѹ, тьлѣхѹ, тьлꙗхѹ, тьлѧахѹ, тьлѧхѹ | тьлꙗаховѣ, тьлѣаховѣ, тьлааховѣ, тьлѣховѣ, тьлꙗховѣ, тьлѧаховѣ, тьлѧховѣ | тьлꙗашета, тьлѣашета, тьлаашета, тьлѣшета, тьлꙗшета, тьлꙗаста, тьлѣаста, тьлааста, тьлѣста, тьлꙗста, тьлѧаста, тьлѧста | тьлꙗашете, тьлѣашете, тьлаашете, тьлѣшете, тьлꙗшете, тьлꙗасте, тьлѣасте, тьлаасте, тьлѣсте, тьлꙗсте, тьлѧасте, тьлѧсте |
тьлт
-тьлѭ
-тьлш
несв
1. Разяждам, унищожавам
не съкрꙑвате себѣ съкровшта на ꙁем. ꙇдеже ръвъ тьлѣ тьлтъ. ꙇдеже тате подъкопаваѭтъ крадѫтъ
М
Мт 6.19
З
А
СК
съкрꙑвате себѣ съкровшта на нбсе. деже н ръвь н тьлѣ тьлтъ
М
Мт 6.20
З
А
СК
съкровште не скѫдѣемо на небсхъ деже татъ не прблжаатъ сѧ. н тьлѣ тьлтъ
М
Лк 12.33
З
А
СК
2.
Прич. сег. деят. като прил.
тьлѧ
ὁ φϑοροποιός
Унищожителен, пагубен, смъртоносен
мъноꙁ влъц обьходѧтъ въ одеждахъ овьахъ ... обраꙁъмь беꙁълобнꙑѧ прѣльщаѭще. тьлѧштмъ неестьꙗ отъ ꙁѫбъ облваѭтъ (ꙗдъмь)
Х
IIАб 23—24
Изч
М
З
А
СК
Х
Гр
ἀφανίζω
διαφϑείρω
Вж. при
тьлѣт
Нвб