Исторически речник
трѣва [+]
Nfos | Nfgs | Nfds | Nfas | Nfis | Nfls |
трѣва | трѣвꙑ, трѣвѫ | трѣвѣ | трѣвѫ, трѣвѹ | трѣвоѭ, трѣвоѫ, трѣвоѧ, трѣвою | трѣвѣ |
Nfvs | NfOp | Nfgp | Nfdp | Nfip | Nflp |
трѣво | трѣвꙑ | трѣвъ, трѣвь | трѣвамъ, трѣвамь | трѣвам | трѣвахъ, трѣвахь |
NfOu | NfGu | NfDu | |||
трѣвѣ | трѣвѹ | трѣвама |
трѣва
-ꙑ
ж
Трева, ниски зелени растения
ꙇ повелѣвъ народомъ вьꙁлещ на трѣвѣ ꙇ премъ пѧть хлѣбъ дьвѣ рꙑбѣ вьꙁьрѣвъ на нбо блгсв. ꙇ прѣломъ хлѣбꙑ дастъ ѹенкомъ. ѹенц же народомъ
М
Мт 14.19
З
А
СК
аште л же трѣвѫ дьнесь на селѣ сѫщѫ. ѹтрѣ вь пешть вьметаемѹ. бъ тако. дѣатъ. кольм пае васъ маловѣр
М
Лк 12.28
З.Срв.
Мт 6.30
СК
ꙁане ѣко трѣва ѩдро їсъшѫтъ. ѣко ꙁеле ꙁлака скоро отъпадѫтъ
СП
36.2
ѹніьженіѣ бѫдѫтъ лѣта іхъ. ютро ѣко трѣва мімоідѫтъ
СП
89.5
проꙁѩбаѩ пажтъ скотомъ ї травѫ на слѹжьбѫ лкмъ. їꙁвесті хлѣбъ отъ ꙁемⷧѩ
СП
103.14
лкъ ѣко трава дньего. ѣко цвѣтъ тако отъцвьтетъ
СП
102.15
поѣсѩ вьсѫ травѫ ꙁемⷧѩ їхъ. поѣсѩ вьсь плодъ ꙁемлѩ їхъ
СП
104.35
гі бже вꙿседръжтелю ... рекꙑ да ꙁнесетъ ꙁемⷧѣ трѣвѫ сѣнѫ. сѣѭщю сѣмѧ на родъ
СЕ
12b 5
тꙑ фараѡсѹ въ срьдц втавъ. новорожденꙑѩ ждовьскꙑ дѣт акꙑ трѣвѣ ѹвꙙнѫт сътвор
С
389.14
трѣвѫ прѣдъ двьрьм гробшта свого растѫштѫѭ обрѣтаѧ
С
528.29
Млади посеви, зелени жита.
егда же проꙁѧбе трѣва плодъ сътвор. тъгда ав сѧ плѣвелъ
М
Мт 13.26
З
А
У
о себѣ бо ꙁемлѣ плодтъ сѧ. прѣжде трѣвѫ по томь же класъ. по томъ же пьшенцѫ въ класѣ
М
Мк 4.28
З
Растителност, растения.
пштѫ же на многа врѣмена отъ трѣвꙑ мѣаше. растѫштхъ вь рѣцѣ
С
519.4
М
З
А
СК
У
СП
СЕ
С
Гр
χόρτος
χλοή
βοτάνη
βοτάναι
трава
Нвб
трева
ОА
АК
НГер
ЕтМл
БТР
АР
трава, трява
диал
ВА
АК
НТ
ЕтМл
ЕА
ДА
Срв
тревен
прил
Трявна
МИ
Тревненски
ФИ
СтИл,РЛФИ