Исторически речник
тот [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
тот | тоѫ, тоѹ | тош | тотъ, тоть, тот | томъ, томь, том, томо | тоте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
тоѧтъ, тоѧть, тоѧт | товѣ | тота | тоте | то | то |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
томъ, томь, том | тоте | товѣ | тота | тохъ, тохь, тох | то |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
то | тохомъ, тохомь, тохом, тохмꙑ | тосте | тошѧ, тошѫ, тоша, тоше, тохѫ | тоховѣ | тоста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
тосте | тоаахъ, тоахъ, тоаахь, тоахь, тоаах, тоах | тоааше, тоаше | тоааше, тоаше | тоаахомъ, тоахомъ, тоаахомь, тоахомь, тоаахом, тоахом | тоаашете, тоашете, тоаасте, тоасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
тоаахѫ, тоахѫ, тоаахѹ, тоахѹ | тоааховѣ, тоаховѣ | тоаашета, тоашета, тоааста, тоаста | тоаашете, тоашете, тоаасте, тоасте |
тот
-тоѫ
-тош
несв
1. Тичам, препускам, бягам
не са лі тоѧ прде скоро трѹдвъ себе. слогѹѭштꙙѧ тебѣ
С
49.3
Състезавам се.
не вѣсте л господ мо ꙗко аꙁъ на наше ꙁем. славенъ сꙑ племенемь. вꙑсокъ же саномъ. богатъ же ꙁѣло. на поꙁорште мръно. тоаахъ граахъ трѹждаахъ сꙙ
С
63.10
2. За буря, бурен вятър — бушувам, вилнея
бже творье. главꙑ ꙁъ облака мосѣев. пркѹ твоемѹ. тоѧщ бѹр. сѫщ вѣлц. людемъ тръпѧщемъ ꙁімѫ велкѫ. ꙁем трѧсѫщ сѧ. творѧщ трѫсъ сонѹ
СЕ
44b 8
3. Лея, проливам [сълзи]
помлѹ мѧ гі. ꙇ дажд м гі. ома мома слъꙁꙑ тот. да с ꙇм омꙑѭ стѹдънаа дѣла ѣже тꙑ самъ вѣс влко
СС
Iа 9
кръвь тот
αἱμορροέω
Страдам от кръвотечение
вдѣшꙙ крьвь тоꙙштꙙѧ ставьнꙑ крьвьнꙑѧ рѣкꙑ. тоже он рьвьностѭ ꙁадъхнѫт сꙙ хотѣахѫ
С
398.27—28
Изч
СЕ
СС
С
Гр
ἐλαύνω
σταδιαρχέω
Нвб
Срв
точа,
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР