Исторически речник
тлѣщ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
тлѣщ | тлькѫ, тлъкѫ, тлькѹ, тлъкѹ | тльеш, тлъеш | тльетъ, тлъетъ, тльеть, тлъеть, тльет, тлъет | тльемъ, тлъемъ, тльемь, тлъемь, тльем, тлъем, тльемо, тлъемо | тльете, тлъете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
тлькѫтъ, тлъкѫтъ, тлькѹтъ, тлъкѹтъ, тлькѫть, тлъкѫть, тлькѹть, тлъкѹть, тлькѫт, тлъкѫт, тлькѹт, тлъкѹт | тльевѣ, тлъевѣ | тльета, тлъета | тльете, тлъете | тльц, тлъц | тльц, тлъц |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
тльцѣмъ, тлъцѣмъ, тльцѣмь, тлъцѣмь, тльцѣм, тлъцѣм | тльцѣте, тлъцѣте | тльцѣвѣ, тлъцѣвѣ | тльцѣта, тлъцѣта | *тлькохъ | тлье, тлъе |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
тлье, тлъе | *тлькохомъ | *тлькосте | *тлькошѧ | *тлькоховѣ | *тлькоста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
*тлькосте | *тльаахъ | *тльааше | *тльааше | *тльаахомъ | *тльаашете |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
*тльаахѫ | *тльааховѣ | *тльаашета | *тльаашете |
тлѣщ
-тлькѫ
-тльеш
несв
1. Чукам, блъскам, удрям [на нещо, по нещо]
отъ нелже ѹбо въстанетъ гь домѹ. ꙁатвортъ двьр. наьнете вьнѣ стоѣт. тлѣшт въ двьр глѭще. г г отврьꙁ намъ
М
Лк 13.25
З
А
СК
просте дасть сѧ вамъ. ꙇщѣте обрѧщете. тлъцѣте отвръꙁетъ сѧ вамъ
М
Мт 7.7
З,
А, СК. Срв.Лк 11.9
М
З
А
СК
многѹ же асѹ мнѫвъшѹ ... не прѣстанѣѣше тлъкѫшті велкомъ гласомъ вьпьѭшт
С
515.18
молꙗаше го вьвест ѭ. ономѹ же не хотꙙштѹ. на мноꙁѣ то сътворт отълагѭштѹ. прѣбꙑвааше бе стѹда тлъкѫшт. съ многоѭ молтвоѭ молꙙшт прѧт ѭ
С
515.11—12
тльенъ
κεκομμένος
Натрошен, начупен
повелѣ вьсѧ вест ѧ вь темнцѫ. повелѣвъ брьсел тлъено подъ хрьбьтъ блаженааго мѫенка подъсꙑпат. камꙑ велкъ въꙁложт на прьс мѹ
С
104.26
2.
Прич. сег. деят. като същ.
тлькꙑ
м
ед
ὁ κρούων
Този, който чука; чукащият
вьсѣкъ бо просѧ премлетъ. ꙇ щѧ обрѣтаатъ. ꙇ тлъкѫщюмѹ отвръꙁаатъ сѧ
М
Мт 7.8
З,
А, СК. Срв.Лк 11.10
Изч
М
З
А
СК
С
Гр
κρούω
тлѣшт
Вж. при
тлькнѫт
Нвб