Исторически речник
сѫдще [+]
NnOs | Nngs | Nnds | Nnis | Nnls | NnOp |
сѫдще | сѫдща | сѫдщѹ, сѫдщю | сѫдщемь, сѫдщемъ | сѫдщ | сѫдща |
Nngp | Nndp | Nnip | Nnlp | NnOu | NnGu |
сѫдщь, сѫдщъ | сѫдщемъ, сѫдщемь | сѫдщ | сѫдщхъ, сѫдщхь | сѫдщ | сѫдщѹ, сѫдщю |
NnDu | |||||
сѫдщема |
сѫдще
-а
ср
1. Съдийски стол
платъ же слꙑшавъ та словеса. ꙁведе вонъ са. ꙇ сѣде на сѫдшт. на мѣстѣ нарцаемѣмь лтостротѣ
М
Йо 19.13
З
А
СК
Б
сѣдѧштю же емѹ на сѫдшт. посъла къ немѹ жена своѣ
М
Мт 27.19
З
А
СК
потом же прде анупатъ въ ꙁмурьн. прведенъ бꙑвъ піѡн. сѣдшѹ антупатѹ на сѫдшт. въпрашат наꙙ
С
139.18
пеаленъ же бꙑвъ комсъ о бꙑвъшмъ. въставъ отъ сѫдшта де въ преторъ
С
234.3—4
аб сѣдъ на сѫдшт повелѣ го првест
С
47.23
2. Съдилище; място, където заседава съдът
въставъ ꙁаѹтра рано кнꙙꙁъ ... повелѣ ародѣмъ отъвест ꙁвѣр. првест стаꙗ на сѫдште
С
184.17
повелѣ првест рабꙑ хсовꙑ на сѫдште
С
99.5
отъведъ паула свѣн҄е сѫдїшта пріꙁъвавъ ѹлꙗнѭ рее къ н҄е
С
1.15
такожде раб хрстосов. гда вдꙙтъ ꙗко ꙁовѫтъ ѧ сѫдѧ на сѫдште. то вѣдꙙтъ ꙗко на трѹдъ на нѹждѫ дѫтъ
С
267.20
повѣжд намъ хе. кꙿто естъ бвꙑ тѧ. стоѣвꙑ на сѫдщ мѫмъ. ꙇ въпрашаемꙑ вꙿсѭ нощь стѹденѫѭ
СЕ
48а 21—22
3. Съд; институция, която се занимава с правораздаване
постав ꙗ прѣдъ сѫдштемъ. прѣтꙙ ма рее. прстѫпьша пожьрѣта богомъ. а не надѣта сꙙ ꙁбѣжат рѫкѹ мою
С
7.4
нъ самъ себѣ ꙁаконъ бꙑвъ. стьствьнꙑмъ сѫдштемъ наѹенъ. нагъ ꙁбѣже
С
365.23
4. Претория; място, където работят управителят на област и подчинените му войници
тъгда вон ћемонов. прѣмъше са на сѫдшт. събарашѧ на нь вьсѫ спрѫ
М
Мт 27.27
З
А
СК
сѫдще хрьстоса [хрьстосово]
βῆμα τοῦ Χριστοῦ
В християнската религия — съдът на Исус Христос, Страшният съд
л не хотѧще неродъно жт дьн своѩ. а тѧжъшѧѩ мѣт маш длъгꙑ. отъ оца на страшънѣмь. ꙇ необнънѣмь сѫдщ хвѣ
СЕ
91а 21
ꙇ въ страшънѣмь трепетьнѣмь сѫдщ ха твоего. съподоб нꙑ црствью твоемѹ
СЕ
66а 11
М
З
А
СК
Б
СЕ
ТФ
С
Гр
βῆμα
δικαστήριον
κριτήριον
σέκρετον
πραιτώριον
сѫдште
сѫдште
сѫдїште
сѫдіще
сѫдіште
Вж. при
сѫдлще
Нвб