Исторически речник
сътрѧст [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
сътрѧст | сътрѧсѫ, сътрѩсѫ, сътрѧсѹ | сътрѧсеш, сътрѩсеш | сътрѧсетъ, сътрѩсетъ, сътрѧсеть, сътрѩсеть, сътрѧсет | сътрѧсемъ, сътрѩсемъ, сътрѧсемь, сътрѩсемь, сътрѧсем, сътрѧсемо | сътрѧсете, сътрѩсете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
сътрѧсѫтъ, сътрѩсѫтъ, сътрѧсѹтъ, сътрѧсѫть, сътрѩсѫть, сътрѧсѹть, сътрѧсѫт, сътрѧсѹт | сътрѧсевѣ, сътрѩсевѣ | сътрѧсета, сътрѩсета | сътрѧсете, сътрѩсете | сътрѧс, сътрѩс | сътрѧс, сътрѩс |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
сътрѧсѣмъ, сътрѩсѣмъ, сътрѧсѣмь, сътрѩсѣмь, сътрѧсѣм | сътрѧсѣте, сътрѩсѣте | сътрѧсѣвѣ, сътрѩсѣвѣ | сътрѧсѣта, сътрѩсѣта | сътрѧсъ, сътрѩсъ, сътрѧсохъ, сътрѧсь, сътрѩсь, сътрѧсохь, сътрѧсох | сътрѧсе, сътрѩсе |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
сътрѧсе, сътрѩсе | сътрѧсомъ, сътрѩсомъ, сътрѧсохъ, сътрѧсомь, сътрѩсомь, сътрѧсохь, сътрѧсох, сътрѧсохмꙑ | сътрѧсте, сътрѩсте, сътрѧсосте | сътрѧсѧ, сътрѩсѧ, сътрѧсѫ, сътрѧсошѧ, сътрѧсошѫ, сътрѧсоша, сътрѧсоше, сътрѧсохѫ | сътрѧсовѣ, сътрѩсовѣ, сътрѧсоховѣ | сътрѧста, сътрѩста, сътрѧсоста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
сътрѧсте, сътрѩсте, сътрѧсосте | сътрѧсѣахъ, сътрѧсѣхъ, сътрѧсѣахь, сътрѧсѣхь, сътрѧсѣах, сътрѧсѣх | сътрѧсѣаше, сътрѧсѣше | сътрѧсѣаше, сътрѧсѣше | сътрѧсѣахомъ, сътрѧсѣхомъ, сътрѧсѣахомь, сътрѧсѣхомь, сътрѧсѣахом, сътрѧсѣхом | сътрѧсѣашете, сътрѧсѣшете, сътрѧсѣасте, сътрѧсѣсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
сътрѧсѣахѫ, сътрѧсѣхѫ, сътрѧсѣахѹ, сътрѧсѣхѹ | сътрѧсѣаховѣ, сътрѧсѣховѣ | сътрѧсѣашета, сътрѧсѣшета, сътрѧсѣаста, сътрѧсѣста | сътрѧсѣашете, сътрѧсѣшете, сътрѧсѣасте, сътрѧсѣсте |
сътрѧст
-сътрѧсѫ
-сътрѧсеш
св
1. Разтърся, раздрусам
ꙇ сътрѧсъ і дхъ нестꙑ. ꙇ въꙁъпвъ гласомъ велемь ꙇꙁде ж него
М
Мк 1.26
З.Срв.
Мк 9.20
М,
З, А, СК;Лк 9.42
М
З
А
сътрѩсетъ гь пѹстънѫ (!) кад҇ск҇ѫ
СП
28.8
сътрѩсе ꙁемлѭ і съмѩте ѭ
СП
59.4
2.
Прен. Унищожа, погубя
ѣко сѣнъ егда ѹклонітъ сѩ. отъѩсъ сѩ. сътрѩсъ сѩ ѣко проѕі
СП
108.23
Изч
М
З
А
СК
СП
Гр
σπαράσσω
συσπαράσσω
συσσείω
ἐκτινάσσομαι
сътрѩст
Нвб
сътреса
остар
ОА
НТ
ЕтМл
стреса
остар
стряса
диал
Дюв
НГер
стърся
БТР
АР