Исторически речник
съмотрт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
съмотрт | съмощрѭ, съмотрѭ, съмотрѧ, съмотрю | съмотрш | съмотртъ, съмотрть, съмотрт | съмотрмъ, съмотрмь, съмотрм, съмотрмо | съмотрте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
съмотрѧтъ, съмотрѧть, съмотрѧт | съмотрвѣ | съмотрта | съмотрте | съмотр | съмотр |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
съмотрмъ, съмотрмь, съмотрм | съмотрте | съмотрвѣ | съмотрта | съмотрхъ, съмотрхь, съмотрх | съмотр |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
съмотр | съмотрхомъ, съмотрхомь, съмотрхом, съмотрхмꙑ | съмотрсте | съмотршѧ, съмотршѫ, съмотрша, съмотрше, съмотрхѫ | съмотрховѣ | съмотрста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
съмотрсте | съмощрꙗахъ, съмощрѣахъ, съмотрѧхъ, съмощрꙗахь, съмощрѣахь, съмотрѧхь, съмощрꙗах, съмощрѣах, съмотрѧх | съмощрꙗаше, съмощрѣаше, съмотрѧше | съмощрꙗаше, съмощрѣаше, съмотрѧше | съмощрꙗахомъ, съмощрѣахомъ, съмотрѧхомъ, съмощрꙗахомь, съмощрѣахомь, съмотрѧхомь, съмощрꙗахом, съмощрѣахом, съмотрѧхом | съмощрꙗашете, съмощрѣашете, съмощрꙗасте, съмощрѣасте, съмотрѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
съмощрꙗахѫ, съмощрѣахѫ, съмощрꙗахѹ, съмощрѣахѹ, съмотрѧхѹ | съмощрꙗаховѣ, съмощрѣаховѣ, съмотрѧховѣ | съмощрꙗашета, съмощрѣашета, съмощрꙗаста, съмощрѣаста, съмотрѧста | съмощрꙗашете, съмощрѣашете, съмощрꙗасте, съмощрѣасте, съмотрѧсте |
съмотрт
-съмощрѭ
-съмотрш
несв
св
1. Виждам, гледам
съмотрте вранъ ѣко не сѣѭтъ н жьнѭтъ
М
Лк 12.24
З
съмотрте крнъ селънꙑхъ. како растѫтъ. не трѹждаѭтъ сѧ н прѧдѫтъ
М
Мт 6.28
З
А
обае ома своіма съмотріші. ї въꙁданіе грѣшьнікомъ ѹꙁьріш
СП
90.8
дѣѣш нѣстъ вьсевдꙙштꙗ сла божꙗ. съмотрꙙшт вьсе
С
366.13
Грижа се за някого.
ꙿто ѹбо владꙑка. добрѣ рабе благꙑ рее. се бо стъ благааго же блжьнѹѹмѹ съмотрт
С
376.28
2. Наблюдавам, оглеждам
раꙁѹмѣхомъ. како древльнѣа твоѣ тварь. трепещетъ тебе влко. съмотрьше бо вънѫ сътворене хъ
СЕ
1а 3
съмотрвъ ѹбо цѣсарь мѣсто то. ѹвѣдѣвъ ꙗко сѣть съмрьтъна стъ. повелѣ вьврѣшт тѹ
С
193. 17
дѣте ѹбо станѣте дьнесь. да съмотрїмъ добрааго съвъкѹпьенꙗ
С
54.13
3. Наблюдавам, преценявам, имам предвид
ѫтробꙑ ꙁьрш. а таѩштааго сꙙ вь не не вдш. рѣво съмотрш а не помꙑслш. отъ ѫтробꙑ прѣжде дьньнцꙙ отъ отьца родвъша сꙙ тѹ жвѫшта
С
241.16
слабо жена не вѣдѫшт. ꙗко не пршъдъ хс тѹ бѣ. божьства властѭ. нъ пльтьнꙑмъ пршьствмъ съмотрꙙшт. ѹтелю слѫ
С
306.23
съмотрвъ бо стъство тоѧ ꙁемьѧ. ꙗко стѹдень велка стъ вь н҄е ... повелѣ вьсѣхъ обнажьше. на ꙗснѣ посрѣдѣ града съмрьꙁъшемъ сꙙ ѹмрѣт
С
89.3
съмотр, съмотрте!
Виж, обърни внимание!
обрѣте же ѹмꙑшл҄ен. съмотрте же како стъ люто
С
89.2
съмотр колко сътвор да бꙑ го обратлъ. да бꙑ го гоноꙁлъ отъ того
С
414.6
съмотр. не тъкꙿмо ѹмьръшмъ пр немъ по н҄емъ. повѣдат сво ловѣколюб. нъ дръжмꙑмъ отъ ада. прѣжде пршьствꙗ го
С
462.1
долѹ съмотрт
κατασκοπέω
Гледам надолу, заничам
хотꙙште же ꙁвѣстьнѣ вдѣт. вьꙁлѣꙁошꙙ на храмнѫ тьмньнѫѭ. двьрьцам съмоштраахѫ долѹ. вдѣшꙙ свꙙтаꙗ сѣдꙙшта
С
184.8
М
З
А
СП
СЕ
С
Гр
κατανοέω
καταμανϑάνω
σκοπέω
ἀποσκοπεύομαι
ὁράω
ἐπιμετρέομαι
περισκέπτομαι
ϑεωρέω
προσέχω [вар. βλέπω]
съмотріті
Нвб
смотря
остар
диал
ОА
ВА
БТР
ДА