Исторически речник
съврьшт сѧ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
съврьшт сѧ | съврьшѫ, съврьшѹ | съврьшш | съврьштъ, съврьшть, съврьшт | съврьшмъ, съврьшмь, съврьшм, съврьшмо | съврьште |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
съврьшѧтъ, съврьшѧть, съврьшѧт | съврьшвѣ | съврьшта | съврьште | съврьш | съврьш |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
съврьшмъ, съврьшмь, съврьшм | съврьште | съврьшвѣ | съврьшта | съврьшхъ, съврьшхь, съврьшх | съврьш |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
съврьш | съврьшхомъ, съврьшхомь, съврьшхом, съврьшхмꙑ | съврьшсте | съврьшшѧ, съврьшшѫ, съврьшша, съврьшше, съврьшхѫ | съврьшховѣ | съврьшста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
съврьшсте | съврьшаахъ, съврьшахъ, съврьшаахь, съврьшахь, съврьшаах, съврьшах | съврьшааше, съврьшаше | съврьшааше, съврьшаше | съврьшаахомъ, съврьшахомъ, съврьшаахомь, съврьшахомь, съврьшаахом, съврьшахом | съврьшаашете, съврьшашете, съврьшаасте, съврьшасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
съврьшаахѫ, съврьшахѫ, съврьшаахѹ, съврьшахѹ | съврьшааховѣ, съврьшаховѣ | съврьшаашета, съврьшашета, съврьшааста, съврьшаста | съврьшаашете, съврьшашете, съврьшаасте, съврьшасте |
съврьшт сѧ
-съврьшѫ сѧ
-съврьшш сѧ
св
1. Сбъдна се, осъществя се, изпълня се
по семь вѣдꙑ съ. ѣко вьсѣ юже съвръшшѧ сѧ о немь. да събѫдѫтъ сѧ къ(н)гꙑ. гла жѧждѫ
М
Йо 19.28
З
А
СК
съвръш бо сꙙ глъ га са
С
135.9
да съвръштъ сꙙ реено
С
135.12—13
2.
Прич. мин. деят. като същ.
съврьшьше сѧ
м
мн
οἱ ἐπερειδόμενοι
Тези, които разчитат, които се уповават
палцеѭ желѣꙁноѭ пасетъ. акꙑ съсѫдꙑ глннꙑ. тьлѣн ѹма съвръшꙿшѧѧ сꙙ сътъретъ
С
336.10
3. Свърши се, дойде краят
егда же прѩть оцьта съ. рее. съвръш сѧ
М
Йо 19.30
З
А
Изч
М
З
А
СК
С
Гр
τελειόομαι
πληρόομαι
τελέομαι
съвръшт сѧ
Вж. при
съврьшт
Нвб