Исторически речник
слава [+]
Nfos | Nfgs | Nfds | Nfas | Nfis | Nfls |
слава | славꙑ, славѫ | славѣ | славѫ, славѹ | славоѭ, славоѫ, славоѧ, славою | славѣ |
Nfvs | NfOp | Nfgp | Nfdp | Nfip | Nflp |
славо | славꙑ | славъ, славь | славамъ, славамь | славам | славахъ, славахь |
NfOu | NfGu | NfDu | |||
славѣ | славѹ | славама |
слава
-ꙑ
ж
1. Слава, величие; блясък
глѭ же вамъ. ѣко н соломонъ во вьсе славѣ свое облѣе сѧ. ѣко еднъ отъ схъ
М
Мт 6.29
З,
А, СК. Срв.Лк 12.27
М
З
ꙇ тъгда въсплаѫтъ сѧ въсѣ колѣна ꙁемлъскаѣ. ꙇ ѹꙁьрѧтъ сна лвскааго. грѧдѫ(дѫ)шта на облацѣхъ небесъскꙑхъ. съ слоѭ славоѭ велеѭ
М
Мт 24.30
А,
СК, Н. Срв.Мк 13.26
М,
З;Лк 21.27
М
З
А
СК
егда прдетъ снъ лскꙑ въ славѣ свое. ꙇ вьс (ст) анћл съ нмъ. тъгда сѧдетъ на прѣстолѣ славꙑ своеѩ
М
Мт 25.31
З
А
СК
ꙇ се анћлъ гнь ста вь нхъ. ꙇ слава гнѣ осѣ ѩ. ꙇ ѹбоѣшѧ сѧ страхомь велемь
М
Лк 2.9
З
А
СК
како вꙑ можете вѣроват славѫ дрѹгъ отъ дрѹга премлѭште. ꙇ славꙑ ѣже отъ еднааго ба не щете
М
Йо 5.44
З
А
слꙑшавъ же с рее. с болѣꙁнь нѣстъ къ съмрът нъ о славѣ бжі. да прославтъ сѧ снъ бжі еѭ
М
Йо 11.4
З
А
СК
Н
гла е с. не рѣхъ л т ѣко аште вѣрѹеш. ѹꙁьрш славѫ бжѭ
М
Йо 11.40
З
А
СК
сего рад въсе тръпⷧѫ ꙁбранꙑхъ рад. да т спсене ѹлѹѧтъ сѫщее о хѣ їсѣ. съ славѡѫ вънѡѫ
Е
1а 18
ѹмьнілъ і есі маломъ імъ отъ анг҄лъ. славоѭ естьѭ вѣньалъ есі
СП
8.6
прінесѣте гю славѫ імені его. поклоніте сѩ гю въ дворѣ стѣмъ его
СП
28.2
въсѣ слава дъщер цр вънѫтръѫдѹ. трѣснꙑ ꙁлатꙑ одѣна прѣкѹщена
СП
44.14
готово срдце мое бже. готово срдце мое. поѭ вьспоѭ славѣ моеі
СП
56.8
Срв.
ССIb 21
въꙁвѣстіте въ ѩꙁіцѣхъ славѫ его. въ вьсѣхъ дѣлѣхъ юдеса его
СП
95.3
бѫді слава гнѣ вь вѣкъ. въꙁвеселітъ сѩ гъ о дѣлѣхъ свохъ
СП
103.31
днⷭ҇е стоьнц водьн. остшѧ сѧ. хѹ авльшю сѧ съ славоѭ въ еръданѣ
СЕ
2а 19—20
хвалмъ тѧ гі бже нашъ. ѣкоже тебѣ едномѹ жвотъ бесъмрътенъ естъ. ꙇ слава непостжьна. ꙇ млость бещсльна. колюбе неꙁдреенꙿно. црство ()номѹ не оставмо
СЕ
58а 11
гі гі слъ бже левъ. ꙇ вꙿсѣко славѣ. ꙇ прм . въ ѹѧсте. ꙇꙁбъранꙑхъ твохъ. ꙇ напш мѧ его въ кънгꙑ жвотънꙑѩ
СЕ
101b 8
пльтьское твое пршестьве хⷭ҇е. ꙁьвѣща пророкь амьбакомь. ꙁьваше слава слѣ т (!)
ТФ
А 19
блнъ прішедꙑ въ съмѣрені. ꙇ пакꙑ грѧдѧі въ славѣ
К
1b 3
Срв.
С326.25
нъ раꙁѹмѣвъше мімо ходѧште славѣ сеі. въ сънѹ мѣсто да въꙁъпьѭтъ. въ мꙑсль своѭ стѹмѹ апⷪ҇лѹ павълѹ глѫштю. къто насъ раꙁлѭітъ отъ любьве бжꙇ
К
3а 8
аꙁъ бо отъ бога ꙁдохъ. вьндохъ въ мръ. моꙗ слава отьца мого стъ слава
С
331.16—17, 17
Възглас, прослава на Бога.
слава въ вꙑшънхъ бѹ. на ꙁем мръ въ лцѣхъ благоволене
СЕ
101а 14
слава едномѹ бѹ стѹ бесъмрътьнѹ. благѹ страшꙿнѹ пртѹ мⷧ҇дѹ. подвгъшюмѹ ѩꙁкъ мо благодѣтьѭ. въꙁгласт глъ сѫдьнъѩ
Р
II 1.37
2.
църк
Слава, славословие; възхвала, прослава [църковна песен]
ꙁастѫп мѧ г. слаⷡ҇. ꙁастѫп м(ѧ). нⷩ҇. ꙁастѫ. (ан)тфон. в҃
Е
20б 15
слаⷡ҇. млтв (...) нꙑнѣ. млтва. ант҇. в҃
Е
31б 16
слава едноѧдꙑ сне. ант҇. г҃
Е
32а 10
слⷡ҇а дѣ въ конець о таінꙑхъ снѹ ѳ҃ дадⷫоⷭвъ
СП
9.1
слава. кꙁ псломъ двъ
СП
27.1
слⷡ҇а днⷺ҇а мѕ въ конць о снохъ корѣовѣхъ псалмъ
СП
46.1
слаⷡ҇ сѣⷧ҇но молтва дава
СП
85.1
слⷡа. сѣⷩло пъслмъ. ҃а҃ пѣні въ день сѫбтѣ
СП
91.1
слава. рѕ алелѹг҄ѣ. сповѣдаіте сѩ гві ѣко гъ. ѣко въ вѣкъ мілостъ его
СП
106.1
тако пѣт весь пслъмъ се по стхѹ до конца. прпѣваѭще стⷯ҇ се. гі гі прꙁьр съ ньб. рекⷮ҇ѫ менꙿно протво гласѹ. по семь слⷡ҇а. бгородьно
СЕ
11b 21
потⷨ҇о глⷮ҇е слⷡ҇а. глⷮ҇е псⷧ҇а се
СЕ
73а 2
стⷯ҇. рабъ тво есмъ аꙁъ въраꙁѹ. пакꙑ тожде. слⷡ҇а. бⷢ҇о ꙁбав нꙑ отъ напасте наш
СЕ
98а 15
3. Чест, почит, почитание
славѫ і вълѣпотѫ въꙁложішѩ на нъ
СП
20.6
слава і богатьство домѹ его. ї правъда его прѣбꙑваетъ въ вѣкъ вѣкѹ
СП
111.3
нъ потъщмъ сѧ въ ск(р)орѣ отътрѧст. брѣмѧ грѣховъ нашхъ. да на вьскрѣшень свѣтъл сърѧщемъ ... егꙿда прдетъ съ небс. въ славѣ оца своего. сѫдт хотѧ жвꙑмъ мрътвꙑмъ. въꙁдат комѹжъдо протво дѣломъ его
СЕ
71а 13
васлскъ рее. не жьрѫ кѹмремъ беꙁꙿдѹшънꙑмъ нъ богѹ свомѹ. же вь небесехъ жрътвѫ славѣ
С
23.11
тѣмже равьноьстьнѹ вѣньцѹ славꙑ съподобшꙙ сꙙ
С
82.23—24
ꙁан҄еже хвалꙙште отъ внꙑ міра сего. наꙙтъкꙑ похвалъ прмл҄ѫтъ. а мꙿже мръ распꙙтъ стъ. како можетъ ꙿто отъ сѫштїхъ вь н҄емъ пріложт къ славѣ
С
83.29
днъ же нѣкꙑ въ санѣ славѣ мрьстѣ сꙑ рее. не кл піѡн
С
138.17
вьлѣꙁъ же кнꙙꙁъ рее мъ. пожьрѣте велкѹѹмѹ богѹ раклю. вдте славѫ слѫ го
С
176.28
кто бо стъ ꙁходꙙ на рать. не въдаѧ сꙙ вьсѣмь срьдьцемъ на сьмрьть. да въꙁьметъ славѫ велкѫ. дарꙑ отъ цѣсара многꙑ. санъ велкъ
С
264.17
ꙁатворенмъ же мльанмъ паѭнꙑ хѹждъшѫѭ славѫ ѹмор
С
274.15
градъ трꙙсѣꙿше сꙙ глагол҄ꙙ кꙿто сь стъ. ослѣпьнѫ ꙁавсть на владꙑьскѫ славѫ подвгꙿ
С
322.24
Достойнство.
блаженꙑ же кодратъ ... велкомъ гласомъ отъвѣштавааше. крьстꙗн наремъ сꙙ. се стъ ѹдьно мꙙ наше. слава вьсѣхъ насъ доброродъство дно естъ. раб смъ їс хса га небесъскааго. невдмааго ба
С
99.14
кѹпьно въ славѣ ьст
ὁμοτίμως καὶ ὁμοδόξως
Еднакво славно и почетно
сце пострадавꙑ хс. въста въ трет дьнь. съ отꙿцемь съ свꙙтьімъ дѹхомь. кѹпно вь славѣ ьст. вьса тварь мѹ поклантъ сꙙ
С
332.6
М
З
А
СК
Н
Е
СП
СС
СЕ
ТФ
К
С
Р
Гр
δόξα
αἴνεσις
περιφάνεια
ἀξία
χάρις
ὄνομα
δοξοκοπία
Нвб
слава
ОА
ВА
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА
Срв
Слава
ж
ЛИ
Слав
м
ЛИ
Славин
м
ЛИ
Славински
ФИ
СтИл, РЛФИ
Десислава
ж
ЛИ
Радослав
м
ЛИ
ЕА