Исторически речник
расѣꙗнь [+]
NnOs | Nngs | Nnds | Nnis | Nnls | NnOp |
расѣꙗн, расѣꙗнь | расѣꙗнꙗ, расѣꙗна, расѣꙗньꙗ | расѣꙗню, расѣꙗнѹ, расѣꙗнью | расѣꙗнмь, расѣꙗньмь, расѣꙗнмъ, расѣꙗньмъ, расѣꙗнмь, расѣꙗнмъ | расѣꙗн, расѣꙗнь, расѣꙗн | расѣꙗнꙗ, расѣꙗна, расѣꙗньꙗ |
Nngp | Nndp | Nnip | Nnlp | NnOu | NnGu |
расѣꙗн, расѣꙗнь, расѣꙗне | расѣꙗнмъ, расѣꙗньмъ, расѣꙗнмь, расѣꙗньмь, расѣꙗнмъ, расѣꙗнмь, расѣꙗномъ, расѣꙗнамъ | расѣꙗн, расѣꙗнь, расѣꙗн, расѣꙗнм | расѣꙗнхъ, расѣꙗньхъ, расѣꙗнхь, расѣꙗньхь, расѣꙗнхъ, расѣꙗнхь | расѣꙗн, расѣꙗнь | расѣꙗню, расѣꙗнѹ, расѣꙗнью |
NnDu | |||||
расѣꙗнма, расѣꙗньма, расѣꙗнма, расѣꙗнма |
расѣꙗнь
-ꙗ
ср
Разпръсване, разпиляване, разделяне.
мню ꙗко не ꙋбо бѣ вьꙁвратиль се ѿ бывьшааго расѣꙗниꙗ. рекьшемь же ꙋеникомь мⷹ ꙗко видѣхомь г͠а. не тольма же не вѣроу реⷱ҇ имь. аще не ꙋꙁрю на роукоу гⷪ҇. и проаа.
КП Учит.
169b*
Метонимично – диаспора, хора в емиграция, в изгнание.
то како не сквернав беꙁаконнц с. в расѣан ⷯ праꙁⷣнѹюще. ослѹшающеⷭ своⷯ пррⷪкъ влⷣкъ
Пс. Кес.
220/218
и҆ꙗ҆ковъ бжїи братъ иⷤ в расѣа҆нїи. тако написа
ХрГС
459b9-10
въ ѻесеⷯ ͗мѣю́ще раꙁꙿсѣꙗ́нїѐ наеншⷯ ͗ погбель
Фот.
652а18
расѣꙗнь елньско
ἡ διασπορὰ τῶν ῾Ελλήνων
Пръснатите, разселените между езическите народи евреи; еврейската диаспора
рѣшѧ же юде къ себѣ сам. камо хоштетъ т ѣко мꙑ не обрѧштемъ его. еда въ расѣане елнъско хоштетъ т. ꙇ ѹт ельлнꙑ
М
Йо 7.35
М
КП Учит.
Пс. Кес.
ХрГС
Фот.
расѣане
Нвб
разсеяние
книж
остар
ВА
гр
διασπορά