Исторически речник
раслабѣт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
раслабѣт | раслабѣѭ, раслабѣѫ, раслабѣѧ, раслабѣю | раслабѣш, раслабѣеш | раслабѣтъ, раслабѣетъ, раслабѣть, раслабѣеть, раслабѣт, раслабѣет | раслабѣмъ, раслабѣемъ, раслабѣмь, раслабѣемь, раслабѣм, раслабѣем, раслабѣмо, раслабѣемо | раслабѣте, раслабѣете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
раслабѣѭтъ, раслабѣѫтъ, раслабѣѧтъ, раслабѣютъ, раслабѣѭть, раслабѣѫть, раслабѣѧть, раслабѣють, раслабѣѭт, раслабѣѫт, раслабѣѧт, раслабѣют | раслабѣвѣ, раслабѣевѣ | раслабѣта, раслабѣета | раслабѣте, раслабѣете | раслабѣ | раслабѣ |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
раслабѣмъ, раслабѣмь, раслабѣм | раслабѣте | раслабѣвѣ | раслабѣта | раслабѣхъ, раслабѣхь, раслабѣх | раслабѣ |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
раслабѣ | раслабѣхомъ, раслабѣхомь, раслабѣхом, раслабѣхмꙑ | раслабѣсте | раслабѣшѧ, раслабѣшѫ, раслабѣша, раслабѣше, раслабѣхѫ | раслабѣховѣ | раслабѣста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
раслабѣсте | раслабѣахъ, раслабѣхъ, раслабѣахь, раслабѣхь, раслабѣах, раслабѣх | раслабѣаше, раслабѣше | раслабѣаше, раслабѣше | раслабѣахомъ, раслабѣхомъ, раслабѣахомь, раслабѣхомь, раслабѣахом, раслабѣхом | раслабѣашете, раслабѣшете, раслабѣасте, раслабѣсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
раслабѣахѫ, раслабѣхѫ, раслабѣахѹ, раслабѣхѹ | раслабѣаховѣ, раслабѣховѣ | раслабѣашета, раслабѣшета, раслабѣаста, раслабѣста | раслабѣашете, раслабѣшете, раслабѣасте, раслабѣсте |
раслабѣт
-раслабѣѭ
-раслабѣш
св
1. Отслабна, обезсиля се, остана без сили
отъшъдꙑ же братъ пѫтьмъ ꙁаблѫдвъ ꙁѣло сꙙ съкрѹшвъ. въꙁврат сꙙ трет дьнь гладъмъ мърꙑ. раслабѣвъ
С
291.14
2. Парализирам се, схвана се
напрасно свѣштꙙ ѹгасошꙙ. рѫкꙑ мѫꙙштхъ слѹгъ раслабѣшꙙ
С
110.16
въ дрѹгꙑ же пакꙑ юноша нѣкъ отъ бѣса насл҄енъ обѣма ногама раслабѣ
С
518.19
тѫ же мѹ хѹлѫ въꙁглаголавъшѹ о стнѣ. раслабѣ мѹ абь тѣло. прѣдано бꙑ прьвѹѹмѹ ѹмръштвеню
С
563.22—23
Изч
С
Гр
ἐκλύομαι
παραλύομαι
Нвб
Срв
разслабя, разслабвам, разслабям ’отпусна, отслабя, разслабя’
диал
ОА
ВА
НТ
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА