Исторически речник
пьрѣт сѧ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
пьрѣт сѧ | пьрѭ, пьрѧ, пьрю | пьрш | пьртъ, пьрть, пьрт | пьрмъ, пьрмь, пьрм, пьрмо | пьрте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
пьрѧтъ, пьрѧть, пьрѧт | пьрвѣ | пьрта | пьрте | пьр | пьр |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
пьрмъ, пьрмь, пьрм | пьрте | пьрвѣ | пьрта | пьрѣхъ, пьрѣхь, пьрѣх | пьрѣ |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
пьрѣ | пьрѣхомъ, пьрѣхомь, пьрѣхом, пьрѣхмꙑ | пьрѣсте | пьрѣшѧ, пьрѣшѫ, пьрѣша, пьрѣше, пьрѣхѫ | пьрѣховѣ | пьрѣста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
пьрѣсте | пьрѣахъ, пьрѣхъ, пьрѧахъ, пьрѧхъ, пьрѣахь, пьрѣхь, пьрѧахь, пьрѧхь, пьрѣах, пьрѣх, пьрѧах, пьрѧх | пьрѣаше, пьрѣше, пьрѧаше, пьрѧше | пьрѣаше, пьрѣше, пьрѧаше, пьрѧше | пьрѣахомъ, пьрѣхомъ, пьрѧахомъ, пьрѧхомъ, пьрѣахомь, пьрѣхомь, пьрѧахомь, пьрѧхомь, пьрѣахом, пьрѣхом, пьрѧахом, пьрѧхом | пьрѣашете, пьрѣшете, пьрѣасте, пьрѣсте, пьрѧасте, пьрѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
пьрѣахѫ, пьрѣхѫ, пьрѣахѹ, пьрѣхѹ, пьрѧахѹ, пьрѧхѹ | пьрѣаховѣ, пьрѣховѣ, пьрѧаховѣ, пьрѧховѣ | пьрѣашета, пьрѣшета, пьрѣаста, пьрѣста, пьрѧаста, пьрѧста | пьрѣашете, пьрѣшете, пьрѣасте, пьрѣсте, пьрѧасте, пьрѧсте |
пьрѣт сѧ
-пьрѭ сѧ
-пьрш сѧ
несв
1. Препирам се, водя спор
пьрѣахѫ же сѧ юде. междю собоѭ глѭште. како можетось дат плъть своѭ ѣст намъ
М
Йо 6.52
З
А
т (!) бꙑстъ ома. ꙿто сꙙ сѫпротвш петрѹ. ꙿто с (!) пꙿрш съ дрѹгꙑм. прд вьꙁм ѹдо скꙋшенмъ
С
511.7—8
2. Възразявам, оспорвам, противореча
агг҄елъ рее прьво вꙑкн т тъгда пьр сꙙ. гда т рекѫ сꙑнъ вꙑшьн҄ꙗго. прѣжде вѣкъ бе страст родвъшааго. отьца наꙁнаменахъ
С
239.14
не прде снъ ловѣьскꙑ погѹбтъ нъ въꙁскатъ съпастъ погꙑбьше. аште л кто ште вьпрѣкꙑ глагол҄етъ. пьртъ сꙙ глагол҄ꙙ
С
346.30
вьс съ платомъ глагол҄ѫтъ. правьдънꙑ прносꙙште нарокъ. дн же сѫпротвꙙтъ сꙙ ждове. кремъ пьрꙙште сꙙ
С
433.26
прнес (!) рѫкѫ вждъ пльть. аште можеш дръж аште маш стꙑ прьстꙑ ... аште л сꙙ прш не обрꙙштеш. аште страсть маш бестрастьнааго не ѹвѣс. та слꙑшавъ. остхъ дѹшѫ отъ невѣрьствꙗ
С
511.12
3. Застъпвам се за някого, защитавам
не могѫ старьца ꙁьрѣт подъ обѫꙁомъ кѹꙗѭшта. а тꙑ кде мѹдш не вѣдѣ. прд т ꙁа мꙙ пьр сꙙ. с мар глагол҄ѫшт скоро агг҄елъ къ їѡсфѹ прде
С
242.17—18
Изч
М
З
А
С
Гр
μάχομαι
ἀντιλέγω
φιλονεικέω
δικάζομαι
διακαιολογέω
прѣт сꙙ
пꙿрѣт сѧ
Нвб
Срв
[пре]пирам се, прение
ср
остар
ОА
ВА
АК
БТР
АР
РБЕ