Исторически речник
прѣльщат [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
прѣльщат | прѣльщаѭ, прѣльщаѫ, прѣльщаѧ, прѣльщаю | прѣльщаш, прѣльщаеш, прѣльщааш | прѣльщатъ, прѣльщаетъ, прѣльщаатъ, прѣльщать, прѣльщаеть, прѣльщаать, прѣльщат, прѣльщает, прѣльщаат | прѣльщамъ, прѣльщаемъ, прѣльщаамъ, прѣльщамь, прѣльщаемь, прѣльщаамь, прѣльщам, прѣльщаем, прѣльщаам, прѣльщамо, прѣльщаемо, прѣльщаамо | прѣльщате, прѣльщаете, прѣльщаате |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
прѣльщаѭтъ, прѣльщаѫтъ, прѣльщаѧтъ, прѣльщаютъ, прѣльщаѭть, прѣльщаѫть, прѣльщаѧть, прѣльщають, прѣльщаѭт, прѣльщаѫт, прѣльщаѧт, прѣльщают | прѣльщавѣ, прѣльщаевѣ, прѣльщаавѣ | прѣльщата, прѣльщаета, прѣльщаата | прѣльщате, прѣльщаете, прѣльщаате | прѣльща | прѣльща |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
прѣльщамъ, прѣльщамь, прѣльщам | прѣльщате | прѣльщавѣ | прѣльщата | прѣльщахъ, прѣльщахь, прѣльщах | прѣльща |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
прѣльща | прѣльщахомъ, прѣльщахомь, прѣльщахом, прѣльщахмꙑ | прѣльщасте | прѣльщашѧ, прѣльщашѫ, прѣльщаша, прѣльщаше, прѣльщахѫ | прѣльщаховѣ | прѣльщаста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
прѣльщасте | прѣльщаахъ, прѣльщахъ, прѣльщаахь, прѣльщахь, прѣльщаах, прѣльщах | прѣльщааше, прѣльщаше | прѣльщааше, прѣльщаше | прѣльщаахомъ, прѣльщахомъ, прѣльщаахомь, прѣльщахомь, прѣльщаахом, прѣльщахом | прѣльщаашете, прѣльщашете, прѣльщаасте, прѣльщасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
прѣльщаахѫ, прѣльщахѫ, прѣльщаахѹ, прѣльщахѹ | прѣльщааховѣ, прѣльщаховѣ | прѣльщаашета, прѣльщашета, прѣльщааста, прѣльщаста | прѣльщаашете, прѣльщашете, прѣльщаасте, прѣльщасте |
прѣльщат
-прѣльщаѭ
-прѣльщаш
несв
Измамвам, излъгвам
ꙇ не раꙁѹмѣѩ съгрѣшхъ волеѭ л не волеѭ. съпѧ. л бьдѧ ... врагомь ꙁълѣ прѣльщаемъ. прсно въпадаѭ въ блѫдꙑ. ꙇ прѣлюбодѣанѣ
СЕ
68а 20
анупатъ рее. не прѣльшта себе кодрате
С
101.20—21
Съблазнявам, прелъстявам.
бѣаше бо мѫжь тъ не простъ грѫбъ. нъ прокаꙁвъ. славоѭ мѣнмъ. въꙁгражденꙑхъ на пѣсцѣ дшꙙ прѣльштаѧ
С
214.27— 28
мноꙃ влъц обьходѧтъ въ одеждахъ овьахъ ... нъ кротъкоѭ обложен кожеѭ. обраꙁъмь беꙁълобвꙑꙙ прѣльщаѭще
Х
IIАб 22—23
Изч
СЕ
С
Х
Гр
ὑποσκελίζω
ἀπατάω
прѣльштат
Нвб
прелъщавам [се]
остар
ВА
АК
НГер
прелъстявам [се], прелъстя [се]
ОА
НГер
ЕтМл
БТР
АР