Исторически речник
прострѣт сѧ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
прострѣт сѧ | простьрѫ, простърѫ, прострѫ, простьрѹ, простърѹ, прострѹ | простьреш, простъреш, простреш | простьретъ, простъретъ, простретъ, простьреть, простъреть, простреть, простьрет, простърет, прострет | простьремъ, простъремъ, простремъ, простьремь, простъремь, простремь, простьрем, простърем, прострем, простьремо, простъремо, простремо | простьрете, простърете, прострете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
простьрѫтъ, простърѫтъ, простѫтъ, простьрѹтъ, простърѹтъ, прострѹтъ, простьрѫть, простърѫть, прострѫть, простьрѹть, простърѹть, прострѹть, простьрѫт, простърѫт, прострѫт, простьрѹт, простърѹт, прострѹт | простьревѣ, простъревѣ, простревѣ | простьрета, простърета, прострета | простьрете, простърете, прострете | простьр, простър, простр | простьр, простър, простр |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
простьрѣмъ, простърѣмъ, простѣмъ, простьрѣмь, простърѣмь, прострѣмь, простьрѣм, простърѣм, прострѣм | простьрѣте, простърѣте, прострѣте | простьрѣвѣ, простърѣвѣ, прострѣвѣ | простьрѣта, простърѣта, прострѣта | прострѣхъ, простьрѣхъ, прострѣхь, простьрѣхь, прострѣх, простьрѣх | простре, прострѣтъ, прострѣ, простьрѣ |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
простре, простѣтъ, прострѣ, простьрѣ | прострѣхомъ, простьрѣхомъ, прострѣхомь, простьрѣхомь, прострѣхом, простьрѣхом, прострѣхмꙑ, простьрѣхмꙑ | прострѣсте, простьрѣсте | прострѣшѧ, простьрѣшѧ, прострѣшѫ, простьрѣшѫ, прострѣша, простьрѣша, прострѣше, простьрѣше, прострѣхѫ, простьрѣхѫ | прострѣховѣ, простьрѣховѣ | прострѣста, простьрѣста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
прострѣсте, простьрѣсте | *простьрѣахъ | *простьрѣаше | *простьрѣаше | *простьрѣахомъ | *простьрѣашете |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
*простьрѣахѫ | *простьрѣаховѣ | *простьрѣашета | *простьрѣашете |
прострѣт сѧ
-простьрѫ сѧ
-простьреш сѧ
св
1. Простра се, легна изпънат
вьꙁьрѣвъ же на небо хвалѫ въꙁдавъ богѹ. же тако го съблюдъша. прострѣ сꙙ самъ на дрѣво. прѣда сꙙ вонѹ пргвоꙁдт сꙙ
С
141.1
2. Протегна се, насоча се
л ꙗко лѣпо сть дꙗволомъ беꙁбожьнꙑхъ капштъ. крьв пролꙗн оскврьнавьна. свѣтла на небо прострѣт сꙙ. нъ пеально мъ стъ. ꙗко на благодѣан ловѣкомꙿ. на съпасен дѹшамъ прде
С
396.24
Прен. Насоча вниманието си, насоча се към нещо.
на мѫеньскꙑѧ страст рее. любꙙштмъ мѫенкꙑ да простьремъ сꙙ. благодѣт вьꙁемьѭште отъ н҄іхъ. новоꙗвьшемъ сꙙ намъ мѫенкомъ
С
54.9—10
3. Разпространя се, стигна до някого, нещо
вьсь родъ того гласа рад. ѹтврьждаетꙿ сꙙ. до агг҄елъ простьрѣ сꙙ рѣь. арханг҄ел то сповѣдань ꙗко ꙗнкурѫ дръжꙙтъ
С
509.16
4.
Прен. Изправя се, вдигна се, излекувам се
ꙇ се жена ... ѕ҃҃ꙇ. на десѧте лѣтъ. бѣ слѫка. ꙇ не могѫшт сѧ въсклонт отънѫдь ... въꙁлож на нѭ рѫцѣ. абе простьрѣ сѧ. славлѣаше ба
М
Лк 13.13
Изч
М
З
А
СК
С
Гр
ἐκτείνομαι
τὸ οὖς ἐπιτείνω
ἁπλόω
ἀνορϑόομαι
Нвб
простра се
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР