Исторически речник
прославт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
прославт | прославлѭ, прославлѧ, прославѧ, прославьѭ, прославлю | прославш | прославтъ, прославть, прославт | прославмъ, прославмь, прославм, прославмо | прославте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
прославѧтъ, прославѧть, прославѧт | прославвѣ | прославта | прославте | прослав | прослав |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
прославмъ, прославмь, прославм | прославте | прославвѣ | прославта | прославхъ, прославхь, прославх | прославов |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
прославов | прославхомъ, прославхомь, прославхом, прославхмꙑ | прославсте | прославшѧ, прославшѫ, прославша, прославше, прославхѫ | прославховѣ | прославста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
прославсте | прославлꙗахъ, прославлꙗхъ, прославьꙗхъ, прославлѣахъ, прославлѣхъ, прославѣахъ, прославѣхъ, прославлѧахъ, прославлѧхъ, прославѧахъ, прославѧхъ, прославлꙗахь, прославлꙗхь, прославьꙗхь, прославлѣахь, прославлѣхь, прославѣахь, прославѣхь, прославлѧахь, прославлѧхь, прославѧахь, прославѧхь, прославлꙗах, прославлꙗх, прославьꙗх, прославлѣах, прославлѣх, прославѣах, прославѣх, прославлѧах, прославлѧх, прославѧах, прославѧх | прославлꙗаше, прославлꙗше, прославьꙗше, прославлѣаше, прославлѣше, прославѣаше, прославѣше, прославлѧаше, прославлѧше, прославѧаше, прославѧше | прославлꙗаше, прославлꙗше, прославьꙗше, прославлѣаше, прославлѣше, прославѣаше, прославѣше, прославлѧаше, прославлѧше, прославѧаше, прославѧше | прославлꙗахомъ, прославлꙗхомъ, прославьꙗхомъ, прославлѣахомъ, прославлѣхомъ, прославѣахомъ, прославѣхомъ, прославлѧахомъ, прославлѧхомъ, прославѧахомъ, прославѧхомъ, прославлꙗахомь, прославлꙗхомь, прославьꙗхомь, прославлѣахомь, прославлѣхомь, прославѣахомь, прославѣхомь, прославлѧахомь, прославлѧхомь, прославѧахомь, прославѧхомь, прославлꙗахом, прославлꙗхом, прославьꙗхом, прославлѣахом, прославлѣхом, прославѣахом, прославѣхом, прославлѧахом, прославлѧхом, прославѧахом, прославѧхом | прославлꙗашете, прославлꙗшете, прославьꙗшете, прославлѣашете, прославлѣшете, прославѣашете, прославѣшете, прославлꙗасте, прославлꙗсте, прославьꙗсте, прославлѣасте, прославлѣсте, прославѣасте, прославѣсте, прославлѧасте, прославлѧсте, прославѧасте, прославѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
прославлꙗахѫ, прославлꙗхѫ, прославьꙗхѫ, прославлѣахѫ, прославлѣхѫ, прославѣахѫ, прославѣхѫ, прославлꙗахѹ, прославлꙗхѹ, прославьꙗхѹ, прославлѣахѹ, прославлѣхѹ, прославѣахѹ, прославѣхѹ, прославлѧахѹ, прославлѧхѹ, прославѧахѹ, прославѧхѹ | прославлꙗаховѣ, прославлꙗховѣ, прославьꙗховѣ, прославлѣаховѣ, прославлѣховѣ, прославѣаховѣ, прославѣховѣ, прославлѧаховѣ, прославлѧховѣ, прославѧаховѣ, прославѧховѣ | прославлꙗашета, прославлꙗшета, прославьꙗшета, прославлѣашета, прославлѣшета, прославѣашета, прославѣшета, прославлꙗаста, прославлꙗста, прославьꙗста, прославлѣаста, прославлѣста, прославѣаста, прославѣста, прославлѧаста, прославлѧста, прославѧаста, прославѧста | прославлꙗашете, прославлꙗшете, прославьꙗшете, прославлѣашете, прославлѣшете, прославѣашете, прославѣшете, прославлꙗасте, прославлꙗсте, прославьꙗсте, прославлѣасте, прославлѣсте, прославѣасте, прославѣсте, прославлѧасте, прославлѧсте, прославѧасте, прославѧсте |
прославт
-прославлѭ
-прославш
св
1. Прославя, възвелича, възхваля [Бога]
вдѣвъше же народ юдшѧ сѧ прославшѧ ба. давъшааго власть такѫ лвкомъ
М
Мт 9.8
З
А
СК
вдѣвъ же сътьнкъ бꙑвъшее прослав ба глѧ. въ істнѫ лвк сь правьдьнь бѣ
М
Лк 23.47
З
А
ꙇ въꙁведе с о сво на нбо рее. оте прде годна. прослав сна своего. да снъ тво прославтъ тѧ
М
Йо 17.1
З
А
кѹплен бо есте цаноѫ. прославте же ба въ тѣлесехъ вашхъ. въ дсѣхъ вашхъ. ѣже сѫтъ бжѣ
Е
3а 4
ї прꙁові мѩ въ денъ пеалі твоеѩ. ї ꙁбавлѭ тѩ прославші мѩ
СП
49.15
вьсі ѩꙁіці елко сътворі прідѫтъ. ї поклонѩтъ [с]сѩ прѣдъ тобоѭ гі. ї прославѩтъ їмѩ твое
СП
85.10
тꙑ бо ес вь ꙁемⷧѧ. отъ паденѣ молѧщааго сѧ тебѣ. прославль ѡца твоего. посълавъшааго тѧ
СЕ
31b 13
прослав прославлѣѭщѧѩ тѧ. ꙇ стѫѭ црквь твоѭ
СЕ
40а 21
вꙑшънее слово слꙑші. ꙇ въспоі. слꙑші прославі. слꙑші проповѣждь
К
13а 36
даръствѹ мъ вдѣн. да прославꙙтъ сто прѣхвально мꙙ тво
С
3.29
скѹсьн же доб хсов раб. съ ѹпꙿванемъ въ градѣ прѣбꙑваахѫ въ мноꙁѣ радост. ождаѭште. да некъл нѣкъгда т съподобꙙтъ сꙙ прославт ба
С
98.13
2. Разглася, известя
она же шедъша прославсте по вьсе ꙁем то
М
Мт 9.31
З
А
СК
ꙁѣло прославт
ἐκβόησις
Възвелича, прославя
вьсѣмꙿ мꙙ савнѹ нарцаѭштемъ. прославвꙿше. не хѹдо вьꙁскан бꙑстъ отъ беꙁаконънꙑхъ мже ꙁѣло мѫжа прославшꙙ
С
145.18
прославт
сѧ
М
З
А
СК
Б
Е
СП
СЕ
ТФ
К
С
Гр
δοξάζω
συνδοξάξω
ἐπευφημέω
διαφημίζω
Нвб
прославя
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА
Срв
Прослав
МИ
СНМБ