Исторически речник
прложт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
прложт | прложѫ, прложѹ | прложш | прложтъ, прложть, прложт | прложмъ, прложмь, прложм, прложмо | прложте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
прложѧтъ, прложѧть, прложѧт | прложвѣ | прложта | прложте | прлож | прлож |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
прложмъ, прложмь, прложм | прложте | прложвѣ | прложта | прложхъ, прложхь, прложх | прлож |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
прлож | прложхомъ, прложхомь, прложхом, прложхмꙑ | прложсте | прложшѧ, прложшѫ, прложша, прложше, прложхѫ | прложховѣ | прложста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
прложсте | прложаахъ, прложахъ, прложаахь, прложахь, прложаах, прложах | прложааше, прложаше | прложааше, прложаше | прложаахомъ, прложахомъ, прложаахомь, прложахомь, прложаахом, прложахом | прложаашете, прложашете, прложаасте, прложасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
прложаахѫ, прложахѫ, прложаахѹ, прложахѹ | прложааховѣ, прложаховѣ | прложаашета, прложашета, прложааста, прложаста | прложаашете, прложашете, прложаасте, прложасте |
прложт
-прложѫ
-прложш
св
1. Прибавя, добавя нещо към друго; придам
кто же отъ васъ пекꙑ сѧ. можетъ прложт тѣлесе своемь лакоть еднъ
М
Мт 6.27
З,
А.Срв. Лк 12.25
М
З
ꙇ с вьсѣ прложѧтъ сѧ вамъ
М
Мт 6.33
З,
А.Срв. Лк 12.31
М,
З;С 290.24—25
вь нюже мѣрѫ мѣрте намѣртъ сѧ вамъ. ꙇ прложтъ сѧ вамъ слꙑшѧштмъ
М
Мк 4.24
З
а се на конц пріложі
А
87а 13
денъ на день црю пріложіш лѣта емѹ. до дьне рода рода
СП
60.7
ї къ болѣꙁні ѣꙁвъ моіхъ пріложішѩ
СП
68.27
аꙁъ же вꙑнѫ ѹпъваѭ на тѩ. ї пріложѫ на вьсѫ похвалѫ твоѭ
СП
70.14
ьто дастъ сѩ тебѣ л ьто пріложтъ сѩ тебѣ
СП
119.3
како можетъ ꙿто отъ сѫштїхъ вь н҄емъ пріложт къ славѣ
С
83.28—29
обраꙁьнѫѭ пасхѫ нарьта. стньнѫѭ прлож
С
418.4—5
Образно.
тебе рад рѫцѣ мо с къ гвоꙁдмъ прложхъ
С
503.24
Умножа, увелича количеството, засиля.
рѣшѧ апл гв. прлож намъ вѣрѫ
М
Лк 17.5
З
А
СК
да прложтъ гь на вꙑ. на вꙑ ї на снꙑ вашѩ
СП
113.22
прлож емѹ вѣрѫ говѣнѫ
СЕ
19а 9
2. Повторя, отново извърша нещо; продължа
прлож дрѹгꙑ посълат рабъ
М
Лк 20.11
З.
Срв.Лк 20.12
М
З
да не пріложтъ потомъ веліаті сѩ лкѹ на ꙁемі
СП
9.39
не пріложітъ въблаговолті пакꙑ
СП
76.8
ї пріложішѩ пакꙑ съгрѣшіті емѹ
СП
77.17
ніесоже ѹспѣетъ врагъ на нь. ї снъ беꙁаконеніѣ не пріложітъ оꙁълобті его
СП
88.23
3. Кажа още нещо към предишното; добавя, допълня
слꙑшѧщемъ же мъ се. прложь пртъѫ рее
М
Лк 19.11
З
се бо прлож еуагг҄елстъ. не бо мѣ рее плода
С
351.20
не бо просто наꙁнамена еуагг҄елстъ. не бо рее шъдъ просто. нъ прлож тъгда шъдъ
С
408.4
4. Сравня, представя, изобразя
есомѹ ѹподобмъ цсрстве бже. л кое пртъ. прложмъ е
М
Мк 4.30
З
се смокв мноꙁ съкаꙁател҄е рѣшꙙ о ждовьстѣ съборѣ прложенѣ бꙑт
С
346.14
прложт
сѧ
М
З
А
СК
СП
СЕ
С
МЛ
Гр
προστίϑημι
ὑποτίϑημι
προβάλλομαι
ἐπάγω
παρεικάζω
τίϑημι
ἀφορμὴν παρέχω
μεταβάλλω
μεταβάλλομαι
ἐπιμένω
пріложт
пріложіт
Нвб
Срв
приложа [се]
ОА
ВА
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР