Исторически речник
прꙁрат [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
прꙁрат | прꙁраѭ, прꙁраѫ, прꙁраѧ, прꙁраю | прꙁраш, прꙁраеш, прꙁрааш | прꙁратъ, прꙁраетъ, прꙁраатъ, прꙁрать, прꙁраеть, прꙁраать, прꙁрат, прꙁрает, прꙁраат | прꙁрамъ, прꙁраемъ, прꙁраамъ, прꙁрамь, прꙁраемь, прꙁраамь, прꙁрам, прꙁраем, прꙁраам, прꙁрамо, прꙁраемо, прꙁраамо | прꙁрате, прꙁраете, прꙁраате |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
прꙁраѭтъ, прꙁраѫтъ, прꙁраѧтъ, прꙁраютъ, прꙁраѭть, прꙁраѫть, прꙁраѧть, прꙁрають, прꙁраѭт, прꙁраѫт, прꙁраѧт, прꙁрают | прꙁравѣ, прꙁраевѣ, прꙁраавѣ | прꙁрата, прꙁраета, прꙁраата | прꙁрате, прꙁраете, прꙁраате | прꙁра | прꙁра |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
прꙁрамъ, прꙁрамь, прꙁрам | прꙁрате | прꙁравѣ | прꙁрата | прꙁрахъ, прꙁрахь, прꙁрах | прꙁра |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
прꙁра | прꙁрахомъ, прꙁрахомь, прꙁрахом, прꙁрахмꙑ | прꙁрасте | прꙁрашѧ, прꙁрашѫ, прꙁраша, прꙁраше, прꙁрахѫ | прꙁраховѣ | прꙁраста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
прꙁрасте | прꙁраахъ, прꙁрахъ, прꙁраахь, прꙁрахь, прꙁраах, прꙁрах | прꙁрааше, прꙁраше | прꙁрааше, прꙁраше | прꙁраахомъ, прꙁрахомъ, прꙁраахомь, прꙁрахомь, прꙁраахом, прꙁрахом | прꙁраашете, прꙁрашете, прꙁраасте, прꙁрасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
прꙁраахѫ, прꙁрахѫ, прꙁраахѹ, прꙁрахѹ | прꙁрааховѣ, прꙁраховѣ | прꙁраашета, прꙁрашета, прꙁрааста, прꙁраста | прꙁраашете, прꙁрашете, прꙁраасте, прꙁрасте |
прꙁрат
-прꙁраѭ
-прꙁраш
несв
1. Гледам, взирам се, наблюдавам
ѡоі (!) его на нщаего пріꙁіраете
СП
10.4
о его на ѩꙁꙑкꙑ прꙁраете
СП
65.7
пріꙁіраѩ на ꙁемлѭ творѩ ѭ трѩсті сѩ
СП
103.32
да бѫдете на мѧ прꙁраѭщ о тво влко
СЕ
79а 18
2.
Прен. Наглеждам, грижа се, приглеждам
къто ѣко гь бъ нашъ жвѫꙇ на вꙑсокꙑхъ. ꙇ на съмѣрена пріꙁіраѩ
СП
112.6
Срв.
СЕ22а 4—5
ѣко вꙑсокъ гь ї на съмѣрена пріꙁіраетъ
СП
137.6
бъ же еднъ прꙁраетъ
СЕ
55а 5—6
Изч
СП
СЕ
Гр
ἀποβλέπω
ἐπιβλέπω
ἐφοράω
ἐπισκοπέω
пріꙁірат
Нвб
призирам [се], призра [се]
остар
ВА
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА