Исторически речник
праꙁдьноват [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
праꙁдьноват | праꙁдьнѹѭ, праꙁдьнѹѫ, праꙁдьнѹѧ, праꙁдьнѹю | праꙁдьнѹш, праꙁдьнѹеш, праꙁдьнѹѹш | праꙁдьнѹтъ, праꙁдьнѹетъ, праꙁдьнѹѹтъ, праꙁдьнѹть, праꙁдьнѹеть, праꙁдьнѹѹть, праꙁдьнѹт, праꙁдьнѹет, праꙁдьнѹѹт | праꙁдьнѹмъ, праꙁдьнѹемъ, праꙁдьнѹѹмъ, праꙁдьнѹмь, праꙁдьнѹемь, праꙁдьнѹѹмь, праꙁдьнѹм, праꙁдьнѹем, праꙁдьнѹѹм, праꙁдьнѹмо, праꙁдьнѹемо, праꙁдьнѹѹмо | праꙁдьнѹте, праꙁдьнѹете, праꙁдьнѹѹте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
праꙁдьнѹѭтъ, праꙁдьнѹѫтъ, праꙁдьнѹѧтъ, праꙁдьнѹютъ, праꙁдьнѹѭть, праꙁдьнѹѫть, праꙁдьнѹѧть, праꙁдьнѹють, праꙁдьнѹѭт, праꙁдьнѹѫт, праꙁдьнѹѧт, праꙁдьнѹют | праꙁдьнѹвѣ, праꙁдьнѹевѣ, праꙁдьнѹѹвѣ | праꙁдьнѹта, праꙁдьнѹета, праꙁдьнѹѹта | праꙁдьнѹте, праꙁдьнѹете, праꙁдьнѹѹте | праꙁдьнѹ | праꙁдьнѹ |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
праꙁдьнѹмъ, праꙁдьнѹмь, праꙁдьнѹм | праꙁдьнѹте | праꙁдьнѹвѣ | праꙁдьнѹта | праꙁдьновахъ, праꙁдьновахь, праꙁдьновах | праꙁдьнова |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
праꙁдьнова | праꙁдьновахомъ, праꙁдьновахомь, праꙁдьновахом, праꙁдьновахомꙑ | праꙁдьновасте | праꙁдьновашѧ, праꙁдьновашѫ, праꙁдьноваша, праꙁдьноваше, праꙁдьновахѫ | праꙁдьноваховѣ | праꙁдьноваста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
праꙁдьновасте | праꙁдьноваахъ, праꙁдьновахъ, праꙁдьноваахь, праꙁдьновахь, праꙁдьноваах, праꙁдьновах | праꙁдьновааше, праꙁдьноваше | праꙁдьновааше, праꙁдьноваше | праꙁдьноваахомъ, праꙁдьновахомъ, праꙁдьноваахомь, праꙁдьновахомь, праꙁдьноваахом, праꙁдьновахом | праꙁдьноваашете, праꙁдьновашете, праꙁдьноваасте, праꙁдьновасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
праꙁдьноваахѫ, праꙁдьновахѫ, праꙁдьноваахѹ, праꙁдьновахѹ | праꙁдьновааховѣ, праꙁдьноваховѣ | праꙁдьноваашета, праꙁдьновашета, праꙁдьновааста, праꙁдьноваста | праꙁдьноваашете, праꙁдьновашете, праꙁдьноваасте, праꙁдьновасте |
праꙁдьноват
-праꙁдьнѹѭ
-праꙁдьнѹш
несв
1. Освобождавам се от работа, не върша нищо
праꙁдъноваахѫ. понꙿеже бѣаше велкаа сѫбота
С
125.29—30
Прен.Загубвам същността си, обезсмислям се.
істінѣ прішедъші. юже да праꙁдънѹетъ стѣнъ
К
7а 15
раꙁарꙗтъ сꙙ ѹбо. ꙁаконꙿ ѹже рьнломъ лежꙙ. дѣлꙑ же праꙁдьнѹѧ
С
433.16
2.
Прич. сег. деят. като същ.
праꙁдьнѹѩ
м
ед
ὁ ἀργῶν
Безделник; този, който бездейства
нъ не толка тъштета тъѭ праꙁдънѹѭштѹѹмѹ. нъ несътръпѣтꙗ мѫка
С
377.30
3. Празнувам, чествам празник, ликувам
днеⷭ҇ ... нжьнѣа съ вꙑшънм праꙁдънѹѭтъ
СЕ
2b 17—18
аћл съ кꙑ праꙁдънѹѭтъ
СЕ
1b 14—15
сего рад ѹбо праꙁдьнѹмь. не квасомъ ꙁьлобꙑ лѫкавьствꙗ. нъ опрѣснъкъ стотꙑ
С
486.5
како м праꙁдьнѹш памꙙть
С
510.16
жꙁн бѫдѫштааго вѣка праꙁдьнѹмъ
С
486.5
мꙑ сь см праꙁдьнѹмъ
С
326.7
4.
Прич. сег. деят. като прил.
праꙁдьнѹѩ
ἑορτάζων
Празничен, ликуващ
проідѫ сквоꙁѣ мѣсто крова дівъна домѹ бжъѣ. въ гласѣ радованьѣ і сповѣданьѣ. шюма праꙁънѹѭщаго
СП
41.5
5. Посвещавам се, отдавам се на нещо
же бо о томь праꙁдьноват радоват сꙙ. прлпѣт [!] нтоже нѣ того горе
С
447.13
кѹпьно праꙁдьноват
συμπανηγυρίζω
Празнувам заедно
а дольн небесънꙑмъ веселмъ ... кѹпно праꙁдьнѹѭште ꙁовѣахѫ
С
322.12
Е
СП
СЕ
К
С
Гр
ἑορτάζω
συνεορτάζω
ἀργέω
πανηγυρίζω
ἀσχολέω
σχολάζω
праꙁдъноват
праꙁъноват
Нвб
празднувам
остар