Исторически речник
потопт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
потопт | потоплѭ, потоплѧ, потопѧ, потопьѭ, потоплю | потопш | потоптъ, потопть, потопт | потопмъ, потопмь, потопм, потопмо | потопте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
потопѧтъ, потопѧть, потопѧт | потопвѣ | потопта | потопте | потоп | потоп |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
потопмъ, потопмь, потопм | потопте | потопвѣ | потопта | потопхъ, потопхь, потопх | потоп |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
потоп | потопхомъ, потопхомь, потопхом, потопхмꙑ | потопсте | потопшѧ, потопшѫ, потопша, потопше, потопхѫ | потопховѣ | потопста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
потопсте | потопѧхъ, потопѧхь, потопѧх | потопѧше | потопѧше | потопѧхомъ, потопѧхомь, потопѧхом | потопѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
потопѧхѹ | потопѧховѣ | потопѧста | потопѧсте |
потопт
-потоплѭ
-потопш
св
1. Хвърля във водата, удавя, потопя
ѹнѣе емѹ естъ да обѣсѧтъ жръновъ на вꙑ его осьльскꙑ. потопѧтъ і въ пѫнѣ морьстѣ
М
Мт 18.6
ЗI
многащ і въ огнь въврьже. въ водѫ да і бꙑ потоплъ
СК
Мк 9.22
сѫштїхъ с н҄мъ. въ глѫбнѣ потопꙙтъ
С
472.14
2. Потопя, залея с вода земята, предизвикам потоп
ꙇ аћлꙑ прставленемъ съхранъшемъ. потопльшмь водоѭ съ вꙑше. ꙇ подънбсънꙑѩ глѫбнꙑ
СЕ
52а 26
Образно.
прідъ въ глѫбінꙑ морьскꙑѩ і бѹрѣ потопі мѩ
СП
68.3
да не потопітъ мене бѹрѣ водьнаѣ
СП
68.16
Срв.
С77.19—20
вода бі потопла нъї
СП
123.3
Прен.Залича, опростя [за грехове].
тꙑ ес бъ нашъ. потопле водоѭ пр но грѣхъ
СЕ
5b 2
3.
Прен. Сподавя, заглуша
потоп гі і раꙁдѣл ѩꙁꙑ хъ. ѣко вдѣхъ беꙁаконенье і прѣрѣканъе въ градѣ
СП
54.10
Изч
М
З
СК
СП
СЕ
С
Гр
καταποντίζω
κατακλύζω
ἀπόλλυμι
потопіт
Нвб
потопя [се]
ОА
ВА
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА