Исторически речник
пострадат [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
пострадат | постраждѫ, постраждѹ | постраждеш | постраждетъ, постраждеть, постраждет | постраждемъ, постраждемь, постраждем, постраждемо | постраждете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
постраждѫтъ, постраждѹтъ, постраждѫть, постраждѹть, постраждѫт, постраждѹт | постраждаевѣ | постраждаета | постраждаете | постражд | постражд |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
постраждмъ, постраждѣмъ, постраждамъ, постраждмь, постраждѣмь, постраждамь, постраждм, постраждѣм, постраждам | постраждте, постраждѣте, постраждате | постраждвѣ, постраждѣвѣ, постраждавѣ | постраждта, постраждѣта, постраждата | пострадахъ, пострадахь, пострадах | пострада |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
пострада | пострадахомъ, пострадахомь, пострадахом, пострадахмꙑ | пострадасте | пострадашѧ, пострадашѫ, пострадаша, пострадаше, пострадахѫ | пострадаховѣ | пострадаста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
пострадасте | пострадаахъ, пострадахъ, пострадаахь, пострадахь, пострадаах, пострадах | пострадааше, пострадаше | пострадааше, пострадаше | пострадаахомъ, пострадахомъ, пострадаахомь, пострадахомь, пострадаахом, пострадахом | пострадаашете, пострадашете, пострадаасте, пострадасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
пострадаахѫ, пострадахѫ, пострадаахѹ, пострадахѹ | пострадааховѣ, пострадаховѣ | пострадаашета, пострадашета, пострадааста, пострадаста | пострадаашете, пострадашете, пострадаасте, пострадасте |
пострадат
-постраждѫ
-постраждеш
св
Пострадам; претърпя мъки, страдания; претегля
мъного бо пострадахъ дьнесь вь сьнѣ его рад
М
Мт 27.19
З,
А, СК. Срв. С434.13— 14
пострадахъ ї сълѩхъ сѩ до коньца
СП
37.7
Срв.
СЕ76а 14—15
Приема мъченическа смърт, пострадам мъченически за вярата.
ꙁаконьнѣ постраждте да вѣньцꙙ вьꙁьмете
С
75.28
ѹкрасшꙙ мѣсто то. ждеже бѣ мѫенкъ пострадалъ
С
236.25
въ мꙙ распꙙтааго. постраждамъ
С
255.30—256.1
свꙙтꙑ варахс ... пострада съ вьсѣм стꙑм
С
270.20—21
ꙗко сце подобааше пострадат хѹ. тако вънт въ славѫ своѭ
С
478.1
пострадат мѫень
μαρτυρέω
Пострадам мъченически, приема мъченическа смърт
ꙗко хвалꙙште добл҄ꙙ мѫжꙙ въ тъьнѣхъ врѣменехꙿ. не отълѫꙙтъ сꙙ подраженꙗ. блаж ѹбо по ꙁвѣст пострадавъшааго мѫен. да бѫдеш мѫенкъ вол҄еѭ. ꙁлѣꙁеш беꙁ гон҄енꙗ
С
82.9—10
М
З
А
СК
О
У
Е
СП
СЕ
С
Гр
πάσχω
συμπάσχω
ταλαιπωρέω
ἀϑλέω
ὑφίσταμαι
ἐφίσταμαι
Нвб
пострадам
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА