Исторически речник
послѹжт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
послѹжт | послѹжѫ, послѹжѹ | послѹжш | послѹжтъ, послѹжть, послѹжт | послѹжмъ, послѹжмь, послѹжм, послѹжмо | послѹжте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
послѹжѧтъ, послѹжѧть, послѹжѧт | послѹжвѣ | послѹжта | послѹжте | послѹж | послѹж |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
послѹжмъ, послѹжмь, послѹжм | послѹжте | послѹжвѣ | послѹжта | послѹжхъ, послѹжхь, послѹжх | послѹж |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
послѹж | послѹжхомъ, послѹжхомь, послѹжхом, послѹжхмꙑ | послѹжсте | послѹжшѧ, послѹжшѫ, послѹжша, послѹжше, послѹжхѫ | послѹжховѣ | послѹжста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
послѹжсте | послѹжаахъ, послѹжахъ, послѹжаахь, послѹжахь, послѹжаах, послѹжах | послѹжааше, послѹжаше | послѹжааше, послѹжаше | послѹжаахомъ, послѹжахомъ, послѹжаахомь, послѹжахомь, послѹжаахом, послѹжахом | послѹжаашете, послѹжашете, послѹжаасте, послѹжасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
послѹжаахѫ, послѹжахѫ, послѹжаахѹ, послѹжахѹ | послѹжааховѣ, послѹжаховѣ | послѹжаашета, послѹжашета, послѹжааста, послѹжаста | послѹжаашете, послѹжашете, послѹжаасте, послѹжасте |
послѹжт
-послѹжѫ
-послѹжш
св
1. Извърша действия или задължения в нечия полза, послужа, погрижа се, помогна
снъ лвскꙑ. не прде бо да послѹжѧтъ емѹ. нъ послѹжтъ. дат дшѫ своѭ. ꙇꙁбавлене ꙁа мъногꙑ
М
Мт 20.28
ЗI,
ЗП. Срв. Мк 10.45
М
З
А
г когда тѧ вдѣхомъ алѫща ... л больна л вь темьнц. ꙇ не послѹжхомъ тебѣ
М
Мт 25.44
З
А
аще кто мнѣ послѹжтъ. по мнѣ да ходтъ
СК
Йо 12.26
ое прѣпдⷪобне ... нщѧѧ въꙁлѹб. смъ дов(о)лно послѹж
Е
23б 12
да ... рѫкоѭ твоеѭ крѣпъкоѭ. послѹжтъ т
СЕ
24b 23
же могѫтъ тебѣ болѣꙁнемъ твомъ послѹжт
С
170.6—7
бѫд страшьнѹѹмѹ танѹ. съкръвенѹ послѹж ѹдес
С
247.13
доньдеже смъ въ крѣпост тѣлесьнѣ. послѹжт поработат отцемъ
С
286.24
Прислужа, служа [обикновено на трапеза за поднасяне на ястия, напитки и др.].
прѣпоѣшетъ сѧ посадтъ ѩ. мнѫвъ послѹжтъ мъ
М
Лк 12.37
З
А
СК
2. Послужа [на Бога], окажа почит, принеса жертва
гю бу своемѹ поклонш сѧ ꙇ томѹ едномѹ послѹжш
З
Мт 4.10
А,
СК, Б.Срв. Лк 4.8
М
стоѣвꙑ вꙿсѭ нощь послѹжь оцю своемѹ нбсънѹмѹ
СЕ
48b 5
М
З
А
СК
Б
ЗП
Е
СЕ
С
Гр
διακονέω
λατρεύω
ὑπουργέω
ἀντέχομαι
δουλεύω
Нвб
Срв
послужа
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
РРОДД
ДА