Исторически речник
попрат [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
попрат | попраѭ, попраѫ, попраѧ, попраю | попраш, попраеш, попрааш | попратъ, попраетъ, попраатъ, попрать, попраеть, попраать, попрат, попрает, попраат | попрамъ, попраемъ, попраамъ, попрамь, попраемь, попраамь, попрам, попраем, попраам, попрамо, попраемо, попраамо | попрате, попраете, попраате |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
попраѭтъ, попраѫтъ, попраѧтъ, попраютъ, попраѭть, попраѫть, попраѧть, попрають, попраѭт, попраѫт, попраѧт, попрают | поправѣ, попраевѣ, попраавѣ | попрата, попраета, попраата | попрате, попраете, попраате | попра | попра |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
попрамъ, попрамь, попрам | попрате | поправѣ | попрата | попрахъ, попрахь, попрах | попра |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
попра | попрахомъ, попрахомь, попрахом, попрахмꙑ | попрасте | попрашѧ, попрашѫ, попраша, попраше, попрахѫ | попраховѣ | попраста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
попрасте | попраахъ, попрахъ, попраахь, попрахь, попраах, попрах | попрааше, попраше | попрааше, попраше | попраахомъ, попрахомъ, попраахомь, попрахомь, попраахом, попрахом | попраашете, попрашете, попраасте, попрасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
попраахѫ, попрахѫ, попраахѹ, попрахѹ | попрааховѣ, попраховѣ | попраашета, попрашета, попрааста, попраста | попраашете, попрашете, попраасте, попрасте |
попрат
-попраѭ
-попраш
несв
Стъпквам, тъпча
ѣко попраахѫ дрѹгъ дрѹга
М
Лк 12.1
ꙇ ерслмъ бѫдетъ попраемъ ѩꙁкꙑ
М
Лк 21.24
З
аште же соль ѹбоѣеть ... ньсомѹже бѫдетъ къ томѹ да ꙇсꙑпана бѫдетъ вънъ. ꙇ попраема кьі
З
Мт 5.13
ходт по ꙁмꙗмъ скорпꙗмъ по вьсе слѣ враж. того радма попрааше страст гадънꙑѧ ꙗдовтꙑѧ
С
556.15
надѣѭште сꙙ ꙗко ꙁлѣковань отъ плеснѹ го. подастъ сꙙ тѣлесемъ хъ ... молꙗахѫ го попрат ѧ
С
556.26
Образно.
ѣко мꙿножꙿство ꙁълъ къ попраетъ мѧ
СЕ
85а 11
Прич. сег. деят. като същ.
попраѭще
м
мн
οἱ καταπατοῦντες
Тези, които потъпкват
дастъ поношенье попраѭщімъ мѩ
СП
56.4
Изч
М
З
СП
СЕ
С
Гр
καταπατέω
πατέω
Нвб
Срв
[на]пирам