Исторически речник
попещ сѧ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
попещ сѧ | попекѫ, попекѹ | попееш | попеетъ, попееть, попеет | попеемъ, попеемь, попеем, попеемо | попеете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
попекѫтъ, попекѹтъ, попекѫть, попекѹть, попекѫт, попекѹт | попеевѣ | попеета | попеете | попьц | попьц |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
попьцѣмъ, попьцѣмь, попьцѣм | попьцѣте | попьцѣвѣ | попьцѣта | *попекохъ | попее |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
попее | *попекохомъ | *попекосте | *попекошѧ | *попекоховѣ | *попекоста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
*попекосте | попеаахъ, попеахъ, попеаахь, попеахь, попеаах, попеах | попеааше, попеаше | попеааше, попеаше | попеаахомъ, попеахомъ, попеаахомь, попеахомь, попеаахом, попеахом | попеаашете, попеашете, попеаасте, попеасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
попеаахѫ, попеахѫ, попеаахѹ, попеахѹ | попеааховѣ, попеаховѣ | попеаашета, попеашета, попеааста, попеаста | попеаашеете, попеашете, попеаасте, попеасте |
попещ сѧ
-попекѫ сѧ
-попееш сѧ
св
1. Погрижа се, положа нужните старания
мол го попешт сꙙ о пештерѣ
С
531.27
н о дномь хъ нкакоже сꙙ попее
С
546.26
ꙙдо попц сꙙ о дѹш сво
С
569.28
2. Изпитам съчувствие, състрадам
попее сꙙ съ матерьѭ дѣтшта
С
44.11
попекъ сꙙ о немошт ловѣьстѣ
С
291.20
попекше сꙙ о раꙁльнꙑхъ го напастехъ
С
524.2—3
3. Разтревожа се, загрижа се, обезпокоя се, съкруша се
попекѫ сѩ о грѣсѣ моемъ
СП
37.19
Срв.
СЕ76b 22—23
Изч
Е
СП
СЕ
С
Гр
μεριμνάω
συλλυπέομαι
συναλγέω
συμπαϑέω
φροντίζω
попешт сѧ
Нвб
Ø