Исторически речник
поклонт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
поклонт | поклонѭ, поклонѧ, поклоню | поклонш | поклонтъ, поклонть, поклонт | поклонмъ, поклонмь, поклонм, поклонмо | поклонте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
поклонѧтъ, поклонѧть, поклонѧт | поклонвѣ | поклонта | поклонте | поклон | поклон |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
поклонмъ, поклонмь, поклонм | поклонте | поклонвѣ | поклонта | поклонхъ, поклонхь, поклонх | поклон |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
поклон | поклонхомъ, поклонхомь, поклонхом, поклонхмꙑ | поклонсте | поклоншѧ, поклоншѫ, поклонша, поклонше, поклонхѫ | поклонховѣ | поклонста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
поклонсте | поклонꙗахъ, поклонѣахъ, поклонаахъ, поклонѣхъ, поклонꙗхъ, поклонѧахъ, поклонѧхъ, поклонꙗахь, поклонѣахь, поклонаахь, поклонѣхь, поклонꙗхь, поклонѧахь, поклонѧхь, поклонꙗах, поклонѣах, поклонаах, поклонѣх, поклонꙗх, поклонѧах, поклонѧх | поклонꙗаше, поклонѣаше, поклонааше, поклонѣше, поклонꙗше, поклонѧаше, поклонѧше | поклонꙗаше, поклонѣаше, поклонааше, поклонѣше, поклонꙗше, поклонѧаше, поклонѧше | поклонꙗахомъ, поклонѣахомъ, поклонаахомъ, поклонѣхомъ, поклонꙗхомъ, поклонѧахомъ, поклонѧхомъ, поклонꙗахомь, поклонѣахомь, поклонаахомь, поклонѣхомь, поклонꙗхомь, поклонѧахомь, поклонѧхомь, поклонꙗахом, поклонѣахом, поклонаахом, поклонѣхом, поклонꙗхом, поклонѧахом, поклонѧхом | поклонꙗашете, поклонѣашете, поклонаашете, поклонѣшете, поклонꙗшете, поклонꙗасте, поклонѣасте, поклонаасте, поклонѣсте, поклонꙗсте, поклонѧасте, поклонѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
поклонꙗахѫ, поклонѣахѫ, поклонаахѫ, поклонѣхѫ, поклонꙗхѫ, поклонꙗахѹ, поклонѣахѹ, поклонаахѹ, поклонѣхѹ, поклонꙗхѹ, поклонѧахѹ, поклонѧхѹ | поклонꙗаховѣ, поклонѣаховѣ, поклонааховѣ, поклонѣховѣ, поклонꙗховѣ, поклонѧаховѣ, поклонѧховѣ | поклонꙗашета, поклонѣашета, поклонаашета, поклонѣшета, поклонꙗшета, поклонꙗаста, поклонѣаста, поклонааста, поклонѣста, поклонꙗста, поклонѧаста, поклонѧста | поклонꙗашете, поклонѣашете, поклонаашете, поклонѣшете, поклонꙗшете, поклонꙗасте, поклонѣасте, поклонаасте, поклонѣсте, поклонꙗсте, поклонѧасте, поклонѧсте |
поклонт
-поклонѭ
-поклонш
св
Сведа, наведа, приклоня
поклоньшамъ лце на ꙁемлѭ. рѣсте къ нмъ
М
Лк 24.5
З
А
ра нꙑнѣ прꙁьрѣт. на раба твоего сего. поклоньшааго тебѣ главѫ своѭ
СЕ
28b 14
Срв.
СЕ42b 23
поклон тебѣ главѫ своѭ
СЕ
43а 6—7
глаⷡ҇ наⷲ҇ гю поклоⷩ҇
СЕ
8а 4
Срв.
СЕ94b 20
СЕ100b
15
поклонт колѣнѣ
τίϑημι τὰ γόνατα [вар. προσπίπτω κάτω]
Коленича
поклонь колѣнѣ молѣаше сѧ
М
Лк 22.41
З
дⷺ҇. рееⷮ҇. гю поⷨ҇лмъⷭ҇. поклонⷮ҇ колѣнѣ в҃
СЕ
93а 10
Изч
М
З
А
СЕ
Гр
κλίνω
Нвб
поклоня [се], покланям [се]
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
поклонвам [се]
диал
ДА