Исторически речник
пожрьт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
пожрьт | пожьрѫ, пожърѫ, пожьрѹ, пожърѹ | пожьреш, пожъреш | пожьретъ, пожъретъ, пожьреть, пожъреть, пожьрет, пожърет | пожьремъ, пожъремъ, пожьремь, пожъремь, пожьрем, пожърем, пожьремо, пожъремо | пожьрете, пожърете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
пожьрѫтъ, пожърѫтъ, пожьрѹтъ, пожърѹтъ, пожьрѫть, пожърѫть, пожьрѹть, пожърѹть, пожьрѫт, пожърѫт, пожьрѹт, пожърѹт | пожьревѣ, пожъревѣ | пожьрета, пожърета | пожьрете, пожърете | пожьр, пожър | пожьр, пожър |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
пожьрѣмъ, пожърѣмъ, пожьрѣмь, пожърѣмь, пожьрѣм, пожърѣм | пожьрѣте, пожърѣте | пожьрѣвѣ, пожърѣвѣ | пожьрѣта, пожърѣта | пожръхъ, пожрьхъ, пожръхь, пожрьхь, пожръх, пожрьх | пожръ, пожрь, пожре, пожрѣтъ, пожрѣть |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
пожръ, пожрь, пожре, пожрѣтъ, пожрѣть | пожръхомъ, пожрьхомъ, пожръхомь, пожрьхомь, пожръхом, пожрьхом | пожръсте, пожрьсте | пожръшѧ, пожрьшѧ, пожръшѫ, пожрьшѫ, пожръша, пожрьша, пожръше, пожрьше | пожръховѣ, пожрьховѣ | пожръста, пожрьста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
пожръсте, пожрьсте | пожьрѣахъ, пожрѣхъ, пожьрѣахь, пожрѣхь, пожьрѣах, пожрѣх, пожрѧхъ, пожрѧхь, пожрѧх | пожьрѣаше, пожрѣше, пожрѧше | пожьрѣаше, пожрѣше, пожрѧше | пожьрѣахомъ, пожрѣхомъ, пожьрѣахомь, пожрѣхомь, пожьрѣахом, пожрѣхом, пожрѧхомъ, пожрѧхомь, пожрѧхом | пожьрѣашете, пожрѣшете, пожьрѣасте, пожрѣсте, пожрѧсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
пожьрѣахѫ, пожрѣхѫ, пожьрѣахѹ, пожрѣхѹ, пожрѧхѹ | пожьрѣаховѣ, пожрѣховѣ, пожрѧховѣ | пожьрѣашета, пожрѣшета, пожьрѣаста, пожрѣста, пожрѧста | пожьрѣашете, пожрѣшете, пожьрѣасте, пожрѣсте, пожрѧсте |
пожрьт
-пожьрѫ
-пожьреш
св
Пожертвам, принеса [в] жертва
пожърі бѹ жрътвѫ хвалѫ. ї въꙁдаждъ вꙑшьнюмѹ обѣтꙑ твоѩ
СП
49.14
Срв.
СП106.22
СП115.8
волеѭ пожьрѭ тебѣ їсповѣмъ сѩ імен твоемѹ гі ѣко благо естъ
СП
53.8
Срв.
СЕ77b 13
пожръшѩ снꙑ своѩ. дъщер своѩ демномъ
СП
105.37
сестра твоѩ обѣшта сꙙ пожрьт богомъ
С
2.5
послѹша мене пожьр богомъ
С
101.14
Срв.
С102.4
С104.11
С113.2—3
С115.5
С155.28
С156.4
въшъдъ же анупатъ въ градъ на ѹтрꙗ пожръ бѣсомъ
С
112.26—27
нѹждаꙿше ѧ пожрът неьствꙑмъ бѣсомъ
С
114.29
дѣвѣ въ цръкꙿвште ждеже стотъ богъ тво. пожьрѫ мѹ
С
227.23
беꙁбожьнѫѭ бесъмрътънѫѭ жрътвѫ богѹ пожрълъ стъ
С
460.22
Прич. мин. деят. като същ.
пожьръше
м
мн
οἱ ἐπιϑύσαντες
Тези, които са принесли жертва на Бога
стꙑ кодратъ рее ... кꙿде же сѫтъ пожъръше. не вждѫ хъ ѹбо
С
106.30
пожрьт пасхѫ
ϑύομαι τὸ Πάσχα, ϑύω τὸ Πάσχα
Заколвам пасхално агне
въмѣсті бъ въ праꙁдьнікꙑ хъ дѣтѣлі. да і хотѧште і не хотѧште. ꙇмѫтъ памѧть. ꙇ не ꙁабѫдѫтъ. добрааго сѣдѣтелѣ. пожьрі сѧть пасхѫ
К
6b 31
пожьренꙑ прѣжде
πρωτόϑυτος
Който е първото приношение [за убития от брат си Каин праведник Авел]
тѹ авьлъ пожъренꙑ прѣжде. пръвꙑ правьднкъ
С
460.12—13
СП
СЕ
К
С
Гр
ϑύω
ἐπιϑύω
пожрът
Нвб
пожра
остар
ВА