Исторически речник
пепелъ [+]
Nmos | Nmgs | Nmds | Nmas | NmEs | Nmis |
пепелъ, пепель | пепела | пепелѹ, пепелов | пепелъ, пепель | пепела | пепеломь, пепеломъ |
Nmls | Nmvs | Nmop | Nmgp | Nmdp | Nmap |
пепелѣ | пепеле | пепел, пепелове | пепелъ, пепель, пепеловъ, пепеловь | пепеломъ, пепеломь, пепеловомъ, пепеловомь | пепелꙑ, пепеловꙑ |
Nmip | Nmlp | NmOu | NmGu | NmDu | |
пепелꙑ, пепеловꙑ, пепелъм | пепелѣхъ, пепелѣхь, пепелохъ, пепелохь, пепеловохъ, пепеловохь | пепела | пепелѹ | пепелома |
пепелъ
-а
м
Пепел, пръст
въ тѵрѣ сдонѣ. бшѧ слꙑ бꙑлꙑ бꙑвъшѧѩ въ ваѭ. древле ѹбо въ врѣтшт попелѣ сѣдѧште покаал сѧ бшѧ
М
Лк 10.13
З.Срв.
Мт 11.21
М
З
вьсъ денъ поношаахѫ м враѕ моі ... де попелъ ѣко хлѣбъ ѣсъ. пітье мое съ плаемъ растварѣхⷶъ
СП
101.10
ꙗко многа лѣта сътвор срьбан тъкмо прмьѧ. се сь умꙗтосьн҄мъ пепеломъ растварѣѣше т тако ꙗдѣѣше
С
297.14— 15
раꙁгънат пеаль хотꙙ старцѹ рѣхъ ... ꙗко пепелъ акꙑ хлѣбъ ꙗхъ. едва въꙁмогохъ см словесꙑ прѣмѣнт старца
С
297.25
Остатък от изгорял труп; пепел.
събъравъше кост стꙑхъ пепелъ съметъше въсꙑпашꙙ вь рѣкѫ
С
80.29
аште бо крьвь юньа коꙁьлꙗ. попелъ юнцꙙ кропмъ. оскврьн҄енꙑхъ сттъ. на оштен пльт
С
483.21
Изч
М
З
СП
С
Гр
σποδός
τὰ λείψανα
Нвб
пепел
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА
Срв
Пепелница
МИ
ЙЗах,Кюст.кр
Пепелището
МИ
ЙЗ,МИПир
ЙЗ,МИПан