Исторически речник
отътолѣ
отътолѣ
нареч
1. Оттогава, от онзи момент
отъ толѣ наѧтъ съ. съкаꙁат ѹенкомъ свомъ. ѣко подобаатъ емѹ т вмⷧ҇ъ
М
Мт 16.21
люд сѣдѧщ въ тьмѣ відѣшѧ свⷮѣ велі. сѣдѧдѧщ [!] въ странѣ свⷮѣ въсіѣ мъ. ѿ толѣ наѧтъ съ. проповѣдат глат. покате сѧ пріблж бо сѧ црство нбсное
А
Мт 4.17
юда. скаротьскꙑ. къ архереомъ рее. то м дасте аꙁъ вамъ прѣдамъ і. он же поставш емѹ .л҃. сребрьнкъ. отътолѣ скаше подобьна врѣмене. да ꙇ прѣдастъ
СК
Мт 26.16
отъвѣща іс немаш област на мнѣ нкоеѧже аще бⷩъⷷі т дано съ вꙑше. сего рад прѣдавꙑ м вщі грѣхъ матъ. отъ толѣ платъ скаше пѹстт і
СК
Йо 19.11
готовъ прѣстолъ твоі отътолѣ. ї до вѣка тꙑ есі
СП
92.2
ѡсвѣще ꙇꙁ небсе свѣтомь велкꙑмь. павꙿла апла твоего ... ꙇ накаꙁаѩ како отътолѣ аплствоват. тебѣ ... тꙑ влко ра нꙑнѣ прꙁьрѣт съ нбсе ... на раба твоего сего
СЕ
34а 19
ꙇ подалъ емѹ ес ꙁракъ. ꙇ прѣмѫдрость дховънѫѭ. ꙇ прѣмѫдростьт о тебѣ. отътолѣ сътворлъ ес аплъ тво
СЕ
34b 7
тако і сь глась едіноѭ реенъ бъⷭ҇і ... отъ толѣ до дьнесьнѣго дьне. ꙇ до прішествіѣ его. свѧтѫѭ жрътвѫ съвръшенѫ творітъ
К
8а 27
старьць же сава обѣшта сꙙ богѹ словесемь. нкомѹже съпроста того повѣдат. отътолѣ мльат наꙙ въ хꙑꙁнѣ
С
288.6
2. Затова, поради това
словесꙑ бож тѣшмъ. гор покаꙁааше сꙙ. мар сестрꙑ ѹже ѹмъръш. отътолѣ ѹбо въ пеаль лютѫ въпадъ правьдвꙑ. прнѹжденъ бꙑ въ къснꙙтнь [!] градъ въꙁт
С
282.2
нѹдмъ бѣаше прое жт въ мастꙑр (!) свомъ ... враеват прходꙙштꙙѧ кꙿ н҄емѹ. братѭ странънꙑѧ. да не штѫште го не обрѣтаѭште. оскрьбꙙтъ опеалꙙтъ сꙙ не полѹвъше го ... отътолѣ ѹбо хранꙗаше сꙙ не оставьꙗт манастꙑрѣ. ходт на но мѣсто
С
549.7
Изч
М
А
СК
СП
СЕ
К
С
Гр
ἀπὸ τότε
ἐκ τούτου
ἐ᾿ξ ἐκείνου
ἐντεῦϑεν
отъ толѣ
ѿ толѣ
Нвб
Ø