Исторически речник
отъсѣщ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
отъсѣщ | отъсѣкѫ, отъсѣкѹ | отъсѣеш | отъсѣетъ, отъсѣеть, отъсѣет | отъсѣемъ, отъсѣемь, отъсѣем, отъсѣемо | отъсѣете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
отъсѣкѫтъ, отъсѣкѹтъ, отъсѣкѫть, отъсѣкѹть, отъсѣкѫт, отъсѣкѹт | отъсѣевѣ | отъсѣета | отъсѣете | отъсѣц | отъсѣц |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
отъсѣцѣмъ, отъсѣцѣмь, отъсѣцѣм | отъсѣцѣте | отъсѣцѣвѣ | отъсѣцѣта | отъсѣхъ, отъсѣкохъ, отъсѣхь, отъсѣкохь, отъсѣх, отъсѣкох | отъсѣе |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
отъсѣе | отъсѣхомъ, отъсѣкохомъ, отъсѣхомь, отъсѣкохомь, отъсѣхом, отъсѣкохом, отъсѣкохмꙑ | отъсѣсте, отъсѣкосте | отъсѣшѧ, отъсѣкошѧ, отъсѣшѫ, отъсѣкошѫ, отъсѣша, отъсѣкоша, отъсѣше, отъсѣкоше, отъсѣкохѫ | отъсѣховѣ, отъсѣкоховѣ | отъсѣста, отъсѣкоста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
отъсѣсте, отъсѣкосте | отъсѣахъ, отъсѣахь, отъсѣах | отъсѣаше | отъсѣаше | отъсѣахомъ, отъсѣахомь, отъсѣахом | отъсѣашете, отъсѣасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
отъсѣахѫ, отъсѣахѹ | отъсѣаховѣ | отъсѣашета, отъсѣаста | отъсѣашете, отъсѣасте |
отъсѣщ
-отъсѣкѫ
-отъсѣеш
св
1. Отсека, отрежа
аште л рѫка твоѣ л нога твоѣ съблажнѣетъ тѧ. отъсѣц отъвръѕ отъ себе. добрѣа т естъ вънт въ жвотъ хромѹ л бѣдънѹ. неже дьвѣ рѫцѣ дъвѣ ноѕѣ мѫштю въвръженѹ бꙑт въ огнь вѣънꙑ
М
Мт 18.8
З,ЗП.
Срв. Мк 9.43
М,З;Мк
9.45
М
З
стаа же ѹлꙗн... съ радостѭ протꙙже вꙑѭ своѭ (...). сѣьца отъсѣе главѫ
С
14.18
рне рее ... аꙁъ надѣахъ сꙙ ꙗко меемъ отъсѣеш м главѫ
С
254.2
Образно.
послѹшанмъ же мѫтелꙗ враждѫ ꙗко меемъ отъсѣе
С
274.13
Отстраня, унищожа.
ѹслꙑш раꙁбонка ꙗко пакостьнка ꙗко пакостꙿнка (!) отъсѣена
С
512.27
2.
Прен. Пресека, прекъсна решително
л до коньца мілостъ своѭ отъсѣетъ. съконьа глъ отъ рода въ родъ
СП
76.9
тѹ жвꙑ велко съмѣрен прмꙿ. отъсѣе отъ себе вьсꙙ своѧ вол҄ꙙ. прѣклон вꙑѭ своѭ на сьмѣрен
С
273.10
любьѭ т раскольнааго ѹма мꙑсл твохъ. ꙗко вьсего раскольна ѹма отъсѣкѫште
С
500.17
М
З
ЗП
СП
С
Гр
ἀποκόπτω
ἐκκόπτω
τέμνω
ἀποτέμνω
διατέμνω
κρούω
Нвб
отсека
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА