Исторически речник
одѣꙗнь [+]
NnOs | Nngs | Nnds | Nnis | Nnls | NnOp |
одѣꙗн, одѣꙗнь | одѣꙗнꙗ, одѣꙗна, одѣꙗньꙗ | одѣꙗню, одѣꙗнѹ, одѣꙗнью | одѣꙗнмь, одѣꙗньмь, одѣꙗнмъ, одѣꙗньмъ, одѣꙗнмь, одѣꙗнмъ | одѣꙗн, одѣꙗнь, одѣꙗн | одѣꙗнꙗ, одѣꙗна, одѣꙗньꙗ |
Nngp | Nndp | Nnip | Nnlp | NnOu | NnGu |
одѣꙗн, одѣꙗнь, одѣꙗне | одѣꙗнмъ, одѣꙗньмъ, одѣꙗнмь, одѣꙗньмь, одѣꙗнмъ, одѣꙗнмь, одѣꙗномъ, одѣꙗнамъ | одѣꙗн, одѣꙗнь, одѣꙗн, одѣꙗнм | одѣꙗнхъ, одѣꙗньхъ, одѣꙗнхь, одѣꙗньхь, одѣꙗнхъ, одѣꙗнхь | одѣꙗн, одѣꙗнь | одѣꙗню, одѣꙗнѹ, одѣꙗнью |
NnDu | |||||
одѣꙗнма, одѣꙗньма, одѣꙗнма, одѣꙗнма |
одѣꙗнь
-ꙗ
ср
Облекло, одежда, одеяние
блюдѣте сѧ отъ кънжьнкъ. хотшⷾтхъ въ одѣанхъ ходт. ꙇ цѣлованѣ на трѫжштхъ
М
Мк 12.38
дрѹже како вьнде сѣмо. не мꙑ одѣанѣ браъна
М
Мт 22.12А
въшедъ же цсръ вдѣтъ въꙁлежѧщхъ. вдѣ тѹ ка не облъена въ одѣане браъное
М
Мт 22.11А
се трѫсъ бꙑстъ веле. анћлъ бо гнъ сьшедъ съ нбсе ... бѣ же ꙁракь его ѣко мⷧъні. одѣане его бѣло ѣко снѣгъ
А
Мт 28.3
нсоже бо отъ мѣнꙗ можетъ вьнест ... вь вънѣшьн҄їхъ бо праꙁдьньствїхъ. жтїскꙑхъ глагол҄ѫ. вь н҄хъже много велань вьнѣшꙿн҄їмъ одѣанїмъ
С
491.13
Изч
М
А
С
Гр
στολή
ἔνδυμα
περιβολή
одѣан
одѣане
Нвб
одеяние
книж
остар
ОА
ВА
ЕтМл
БТР
АР
РРОДД