Исторически речник
обрѫт [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
обрѫт | обрѫѫ, обрѫѹ | обрѫш | обрѫтъ, обрѫть, обрѫт | обрѫмъ, обрѫмь, обрѫм, обрѫмо | обрѫте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
обрѫѧтъ, обрѫѧть, обрѫѧт | обрѫвѣ | обрѫта | обрѫте | обрѫ | обрѫ |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
обрѫмъ, обрѫмь, обрѫм | обрѫте | обрѫвѣ | обрѫта | обрѫхъ, обрѫхь, обрѫх | обрѫ |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
обрѫ | обрѫхомъ, обрѫхомь, обрѫхом, обрѫхмꙑ | обрѫсте | обрѫшѧ, обрѫшѫ, обрѫша, обрѫше, обрѫхѫ | обрѫховѣ | обрѫста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
обрѫсте | обрѫаахъ, обрѫахъ, обрѫаахь, обрѫахь, обрѫаах, обрѫах | обрѫааше, обрѫаше | обрѫааше, обрѫаше | обрѫаахомъ, обрѫахомъ, обрѫаахомь, обрѫахомь, обрѫаахом, обрѫахом | обрѫаашете, обрѫашете, обрѫаасте, обрѫасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
обрѫаахѫ, обрѫахѫ, обрѫаахѹ, обрѫахѹ | обрѫааховѣ, обрѫаховѣ | обрѫаашета, обрѫашета, обрѫааста, обрѫаста | обрѫаашете, обрѫашете, обрѫаасте, обрѫасте |
обрѫт
-обрѫѫ
-обрѫш
св
1. Свържа в свещен съюз
вьꙁде же осфъ ... напсат сѧ съ мареѭ обрѫенѫѭ емѹ женоѭ. сѫштеѭ непраꙁдъноѭ
М
Лк 2.5
З
А
СК
въ шестъ мѣсꙙцъ рее посъланъ бꙑстъ агг҄елъ гаурлъ отъ бога. къ дѣвц обрѫенѣ мѫжѹ ... въꙁвѣсттъ вьсемѹ мрѹ съпасенꙗ
С
244.4—5
Срв.
С245.20
посъланъ бꙑстъ гаурлъ. обрѫт съꙁъдан. съꙁъдавъшѹѹмѹ
С
244.13
їѡсфов обрѫшꙙ марѭ
С
246.25
2.
Прен. Обрека, посветя някого да служи на Бога
ѣкоже нꙑ ес ѹбѣдлъ обꙑа сътворт. пострѣщ братра къ хѹ пршедъша. можеш л благодѣтѭ хвоѭ. обрѫт братра
СЕ
82а 10
обрѫенꙑ
Посветен, обручен, който е приел служение на Бога
въпрⷭо. можеш л подъѩт обрѫенааго раба гнѣ
СЕ
83а 8
М
З
А
СК
СЕ
С
Гр
μνηστεύω
νυμφεύομαι
ἁρμόζω
Нвб
Срв
обруча
св
обручавам
несв
остар
ЕтМл
БТР
РРОДД
обръки ’годеж’
диал
НГер
обручение ’годеж’
църк
остар
НТ