Исторически речник
облень [+]
NnOs | Nngs | Nnds | Nnis | Nnls | NnOp |
облен, облень | обленꙗ, облена, обленьꙗ | обленю, обленѹ, обленью | обленмь, обленьмь, обленмъ, обленьмъ, обленмь, обленмъ | облен, облень, облен | обленꙗ, облена, обленьꙗ |
Nngp | Nndp | Nnip | Nnlp | NnOu | NnGu |
облен, облень, облене | обленмъ, обленьмъ, обленмь, обленьмь, обленмъ, обленмь, обленомъ, обленамъ | облен, облень, облен, обленм | обленхъ, обленьхъ, обленхь, обленьхь, обленхъ, обленхь | облен, облень | обленю, обленѹ, обленью |
NnDu | |||||
обленма, обленьма, обленма, обленма |
облень
-ꙗ
ср
1. Изобличение; обвинение, укор
въ обліен хъ о беꙁаконенꙑ покаꙁалъ есі вка. ї сталъ есі ѣко паѫнѫ дшѭ его
СП
38.12
господь їс хс хѹлмꙑ тобоѭ ожв мꙙ ꙁведъ мꙙ ꙁъ сѣт твоѧ. на облен непокорънааго твого ѹма
С
194.12
2. Възражение, отговор
аꙁъ же ѣко глѹхъ не слꙑшахъ. ї ѣко нѣмь не отвръꙁаѩ ѹстъ своіхъ. ї бꙑхъ ѣко лвкъ не слꙑшѩ. ї не імꙑ въ ѹстѣхъ своіхъ обліеньѣ
СП
37.15
Срв.
СЕ76b 13
3. Свидетелство, доказателство
вдш л сьѭ женѫ ... жꙁньно покаꙁа бесрам ... не дрьꙁнѫвъш акꙑ беꙁ лца прѣдь лцемъ стат. нъ ꙁад крѭшт сꙙ. прьвѫѭ жꙁнѭ себѣ с облен бꙑваѭшт
С
394.27—28
вь ꙁемьѭ же въдрѫжено коп въкорен сꙙ. облень сꙑ съгрѣшеню нестрьгномо. на мѣстѣ съхранꙗмо. до дꙿнешьнꙗаго дьне. вел ѹдесъ
С
560.24
СП
СЕ
С
Гр
ἐλεγμός
ἔλεγχος
облен҄
обліень
Нвб
обличение
остар
ОА
ВА
РРОДД
обличание
диал
НТ