Исторически речник
обда [+]
Nfos | Nfgs | Nfds | Nfas | Nfis | Nfls |
обда | обдꙑ, обдѫ | обдѣ | обдѫ, обдѹ | обдоѭ, обдоѫ, обдоѧ, обдою | обдѣ |
Nfvs | NfOp | Nfgp | Nfdp | Nfip | Nflp |
обдо | обдꙑ | обдъ, обдь | обдамъ, обдамь | обдам | обдахъ, обдахь |
NfOu | NfGu | NfDu | |||
обдѣ | обдѹ | обдама |
обда
-ꙑ
ж
Обида, оскърбление
ꙇꙁ ѹтрьѭдѫ бо отъ срдца лвка помꙑшленѣ сходѧтъ. прѣлюбодѣанѣ любодѣанѣ. ѹбства татъбꙑ. обдъ лѫкавъство
М
Мк7.22
З
се сѫтъ дѣла. алъкане жѧдане. ꙁемелѣгане. кланѣне. малосъпане. съмѣрене. покорене. прѣтръпѣне обдꙑ
СЕ
69b 25
нъ ловѣц днае обдѫ ненавдѧште. рьцѣмъ кꙑѧ прѣобдѣхомъ. кꙑѧ отъгънахомъ. кꙑѧ ѹбхомъ
С
126.28
обдѫ прѩт
ἀδικέομαι
Понеса, претърпя обида; обиждан съм
даждъ м сего мрьтвааго да погребѫ. погребъшааго въ їѡрданѣ моѧ грѣхꙑ. о мрьтвѣ мол҄ѫ. отъ вьсѣхъ обдѫ прмꙿшꙋ
С
455.14
обдѫ сътворт
ἀδικέω
Обиждам, хуля; оскърбявам, онеправдавам
кѫѭ обдѫ намъ сътворвъше. тако мѫш. прѣбꙑвааш бѧ. нѹдш отъстѫпт отъ бога жвааго
С
50.4—5
обдѫ твор҄ѧще
οἱ ἐπηρεάζοντες
Тези, които вредят, пакостят
любте врагꙑ вашѧ ... благословте клънѫщѧѩ вꙑ. молте сѧ ꙁа творѧштѧѩ вамъ обдѫ
М
Лк 6.28
З
Изч
М
З
СЕ
С
Гр
πλεονεξία
ἀδικέομαι
Нвб
обида
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
ЕтМл
БТР
АР