Исторически речник
нѹждьнъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
нѹждьнъ, нѹждьнь | нѹждьна | нѹждьнѹ | нѹждьнъ, нѹждьнь | нѹждьна | нѹждьномь, нѹждьномъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
нѹждьнѣ | нѹждьне, нѹждьнꙑ | нѹждьн | нѹждьнъ, нѹждьнь | нѹждьномъ, нѹждьномь | нѹждьнꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
нѹждьнꙑ | нѹждьнѣхъ, нѹждьнѣхь | нѹждьна | нѹждьнѹ | нѹждьнома | нѹждьно |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
нѹждьна | нѹждьнѹ | нѹждьно | нѹждьна | нѹждьномь, нѹждьномъ | нѹждьнѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
нѹждьна | нѹждьнъ, нѹждьнь | нѹждьномъ, нѹждьномь | нѹждьна | нѹждьнꙑ | нѹждьнѣхъ, нѹждьнѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
нѹждьнѣ | нѹждьнѹ | нѹждьнома | нѹждьна | нѹждьнꙑ, нѹждьнѫ | нѹждьнѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
нѹждьнѫ, нѹждьнѹ | нѹждьноѭ, нѹждьноѫ, нѹждьноѧ, нѹждьною | нѹждьнѣ | нѹждьнꙑ | нѹждьнъ, нѹждьнь | нѹждьнамъ, нѹждьнамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
нѹждьнꙑ | нѹждьнам | нѹждьнахъ, нѹждьнахь | нѹждьнѣ | нѹждьнѹ | нѹждьнама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
нѹждьнꙑ, нѹждьнꙑ, нѹждьно | нѹждьнаго, нѹждьнаего, нѹждьнааго, нѹждьнаго, нѹждьного, нѹждьнога, нѹждьнго | нѹждьнѹмѹ, нѹждьнѹемѹ, нѹждьнѹѹмѹ, нѹждьнѹмѹ, нѹждьноомѹ, нѹждьномѹ, нѹждьноѹмѹ, нѹждьнмѹ | нѹждьнꙑ, нѹждьнꙑ, нѹждьно | нѹждьнаго, нѹждьнаего, нѹждьнааго, нѹждьнаго, нѹждьного, нѹждьнога, нѹждьнго | нѹждьнꙑмь, нѹждьнꙑмь, нѹждьнꙑмъ, нѹждьнꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
нѹждьнѣмь, нѹждьнѣемь, нѹждьнѣѣмь, нѹждьнѣамь, нѹждьнѣмь, нѹждьнѣмъ, нѹждьнѣемъ, нѹждьнѣѣмъ, нѹждьнѣамъ, нѹждьнѣмъ, нѹждьномь, нѹждьномъ | нѹждьнꙑ, нѹждьнꙑ, нѹждьно | нѹждьн | нѹждьнꙑхъ, нѹждьнꙑхъ, нѹждьнꙑхь, нѹждьнꙑхь, нѹждьнѣхъ, нѹждьнѣхь | нѹждьнꙑмъ, нѹждьнꙑмъ, нѹждьнꙑмь, нѹждьнꙑмь, нѹждьнѣмъ, нѹждьнѣмь | нѹждьнꙑѧ, нѹждьнꙑꙗ, нѹждьнꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
нѹждьнꙑм, нѹждьнꙑм | нѹждьнꙑхъ, нѹждьнꙑхъ, нѹждьнꙑхь, нѹждьнꙑхь | нѹждьнаꙗ, нѹждьнаа, нѹждьнаѣ | нѹждьнѹю, нѹждьною | нѹждьнꙑма, нѹждьнꙑма | нѹждьно, нѹждьное |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
нѹждьнаго, нѹждьнаего, нѹждьнааго, нѹждьнаго, нѹждьного, нѹждьнога, нѹждьнго | нѹждьнѹмѹ, нѹждьнѹемѹ, нѹждьнѹѹмѹ, нѹждьнѹмѹ, нѹждьноомѹ, нѹждьномѹ, нѹждьноѹмѹ, нѹждьнмѹ | нѹждьно, нѹждьное | нѹждьнаго, нѹждьннаего, нѹждьнааго, нѹждьнаго, нѹждьного, нѹждьнога, нѹждьнго | нѹждьнꙑмь, нѹждьнꙑмь, нѹждьнꙑмъ, нѹждьнꙑмъ | нѹждьнѣмь, нѹждьнѣемь, нѹждьнѣѣмь, нѹждьнѣамь, нѹждьнѣмь, нѹждьнѣмъ, нѹждьнѣемъ, нѹждьнѣѣмъ, нѹждьнѣамъ, нѹждьнѣмъ, нѹждьномь, нѹждьномъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
нѹждьно, нѹждьное | нѹждьнаꙗ, нѹждьнаа, нѹждьнаѣ, нѹждьнаѧ | нѹждьнꙑхъ, нѹждьнꙑхъ, нѹждьнꙑхь, нѹждьнꙑхь, нѹждьнѣхъ, нѹждьнѣхь | нѹждьнꙑмъ, нѹждьнꙑмъ, нѹждьнꙑмь, нѹждьнꙑмь, нѹждьнѣмъ, нѹждьнѣмь | нѹждьнаꙗ, нѹждьнаа, нѹждьнаѣ, нѹждьнаѧ | нѹждьнꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
нѹждьнꙑхъ, нѹждьнꙑхъ, нѹждьнꙑхь, нѹждьнꙑхь | нѹждьнѣ | нѹждьнѹю, нѹждьною | нѹждьнꙑма, нѹждьнꙑма | нѹждьнаꙗ, нѹждьнаа, нѹждьнаѣ, нѹждьнаѧ | нѹждьнꙑѧ, нѹждьнꙑꙗ, нѹждьнѫѭ, нѹждьнꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
нѹждьнѣ, нѹждьно | нѹждьнѫѭ, нѹждьнѹю, нѹждьноѭ, нѹждьною | нѹждьнѫѭ, нѹждьноѫ, нѹждьноѧ, нѹждьною | нѹждьнѣ | нѹждьнꙑѧ, нѹждьнꙑꙗ, нѹждьнꙑе | нѹждьнꙑхъ, нѹждьнꙑхъ, нѹждьнѣхъ, нѹждьнꙑхь, нѹждьнꙑхь, нѹждьнѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
нѹждьнꙑмъ, нѹждьнꙑмъ, нѹждьнѣмъ, нѹждьнꙑмь, нѹждьнꙑмь, нѹждьнѣмь | нѹждьнꙑѧ, нѹждьнꙑꙗ, нѹждьнꙑе | нѹждьнꙑм, нѹждьнꙑм | нѹждьнꙑхъ, нѹждьнꙑхъ, нѹждьнꙑхь, нѹждьнꙑхь | нѹждьнѣ | нѹждьнѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
нѹждьнꙑма, нѹждьнꙑма | нѹждьнѣ, нѹждьнѣш | нѹждьнѣша | нѹждьнѣшѹ, нѹждьнѣшю | нѹждьнѣ | нѹждьнѣша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
нѹждьнѣшемь, нѹждьнѣшемъ | нѹждьнѣш | нѹждьнѣ | нѹждьнѣше, нѹждьнѣш | нѹждьнѣшь, нѹждьнѣшъ | нѹждьнѣшемъ, нѹждьнѣшемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
нѹждьнѣшѧ | нѹждьнѣш | нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхь | нѹждьнѣша | нѹждьнѣшѹ, нѹждьнѣшю | нѹждьнѣшема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
нѹждьнѣе, нѹждьнѣ, нѹждьнѣше | нѹждьнѣша | нѹждьнѣшѹ, нѹждьнѣшю | нѹждьнѣе, нѹждьнѣ, нѹждьнѣше | нѹждьнѣша | нѹждьнѣшемь, нѹждьнѣшемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
нѹждьнѣш | нѹждьнѣе, нѹждьнѣ | нѹждьнѣша, нѹждьнѣш | нѹждьнѣшь, нѹждьнѣшъ | нѹждьнѣшемъ, нѹждьнѣшемь | нѹждьнѣша, нѹждьнѣш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
нѹждьнѣш | нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхь | нѹждьнѣш | нѹждьнѣшѹ, нѹждьнѣшю | нѹждьнѣшема | нѹждьнѣш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
нѹждьнѣшѧ, нѹждьнѣшѫ, нѹждьнѣше | нѹждьнѣш | нѹждьнѣшѫ, нѹждьнѣшѧ, нѹждьнѣшѹ | нѹждьнѣшеѭ, нѹждьнѣшеѫ, нѹждьнѣшеѧ, нѹждьнѣшею | нѹждьнѣш | нѹждьнѣш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
нѹждьнѣшѧ, нѹждьнѣшѫ, нѹждьнѣше | нѹждьнѣшь, нѹждьнѣшъ | нѹждьнѣшамъ, нѹждьнѣшамь | нѹждьнѣшѧ, нѹждьнѣше, нѹждьнѣшѫ | нѹждьнѣшам | нѹждьнѣшахъ, нѹждьнѣшахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
нѹждьнѣш | нѹждьнѣшѹ, нѹждьнѣшю | нѹждьнѣшама | нѹждьнѣ, нѹждьнѣш | нѹждьнѣшаго, нѹждьнѣшаего, нѹждьнѣшааго, нѹждьнѣшаго | нѹждьнѣшѹмѹ, нѹждьнѣшѹемѹ, нѹждьнѣшѹѹмѹ, нѹждьнѣшѹмѹ, нѹждьнѣшюмѹ, нѹждьнѣшюемѹ, нѹждьнѣшюѹмѹ, нѹждьнѣшюмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
нѹждьнѣ | нѹждьнѣшаго, нѹждьнѣшаего, нѹждьнѣшааго, нѹждьнѣшаго | нѹждьнѣшмь, нѹждьнѣшмь, нѹждьнѣшмъ, нѹждьнѣшмъ | нѹждьнѣшмь, нѹждьнѣшмь, нѹждьнѣшмъ, нѹждьнѣшмъ | нѹждьнѣ | нѹждьнѣше, нѹждьнѣш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхь, нѹждьнѣшхь | нѹждьнѣшмъ, нѹждьнѣшмъ, нѹждьнѣшмь | нѹждьнѣшѧѧ, нѹждьнѣшее, нѹждьнѣшѫѫ | нѹждьнѣшм, нѹждьнѣшм | нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхь | нѹждьнѣшаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
нѹждьнѣшѹю, нѹждьнѣшюю | нѹждьнѣшма, нѹждьнѣшма | нѹждьнѣе, нѹждьнѣ, нѹждьнѣшее, нѹждьнѣше | нѹждьнѣшаго, нѹждьнѣшаего, нѹждьнѣшааго, нѹждьнѣшаго | нѹждьнѣшѹмѹ, нѹждьнѣшѹемѹ, нѹждьнѣшѹѹмѹ, нѹждьнѣшѹмѹ, нѹждьнѣшюмѹ, нѹждьнѣшюемѹ, нѹждьнѣшюѹмѹ, нѹждьнѣшюмѹ | нѹждьнѣе, нѹждьнѣ, нѹждьнѣшее, нѹждьнѣше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
нѹждьнѣшаго, нѹждьнѣшаего, нѹждьнѣшааго, нѹждьнѣшаго | нѹждьнѣшмь, нѹждьнѣшмь, нѹждьнѣшмъ, нѹждьнѣшмъ | нѹждьнѣшмь, нѹждьнѣшмь, нѹждьнѣшмъ, нѹждьнѣшмъ | нѹждьнѣе, нѹждьнѣ, нѹждьнѣшее, нѹждьнѣше | нѹждьнѣшаꙗ, нѹждьнѣшаѣ, нѹждьнѣшаѧ | нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхь, нѹждьнѣшхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
нѹждьнѣшмъ, нѹждьнѣшмъ, нѹждьнѣшмь | нѹждьнѣшаꙗ, нѹждьнѣшаѣ, нѹждьнѣшаѧ | нѹждьнѣшм, нѹждьнѣшм | нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхь | нѹждьнѣш | нѹждьнѣшѹю, нѹждьнѣшюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
нѹждьнѣшма, нѹждьнѣшма | нѹждьнѣшꙗ, нѹждьнѣшѣ, нѹждьнѣшаꙗ | нѹждьнѣшѧѧ, нѹждьнѣшѧѩ, нѹждьнѣшѫѫ, нѹждьнѣшаѧ, нѹждьнѣшее, нѹждьнѣшеѥ | нѹждьнѣш | нѹждьнѣшѫѫ, нѹждьнѣшѫѭ, нѹждьнѣшѧѧ, нѹждьнѣшѧѩ, нѹждьнѣшюю | нѹждьнѣшѫѫ, нѹждьнѣшѫѭ, нѹждьнѣшѧѧ, нѹждьнѣшѧѩ, нѹждьнѣшюю, нѹждьнѣшеѭ, нѹждьнѣшеѫ, нѹждьнѣшеѧ, нѹждьнѣшею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
нѹждьнѣш | нѹждьнѣшꙗ, нѹждьнѣшѣ | нѹждьнѣшѧѧ, нѹждьнѣшѧѩ, нѹждьнѣшѫѫ, нѹждьнѣшаѧ, нѹждьнѣшее, нѹждьнѣшеѥ | нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхь, нѹждьнѣшхь | нѹждьнѣшмъ, нѹждьнѣшмъ, нѹждьнѣшмь, нѹждьнѣшмь | нѹждьнѣшѧѧ, нѹждьнѣшѧѩ, нѹждьнѣшѫѫ, нѹждьнѣшаѧ, нѹждьнѣшее, нѹждьнѣшеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
нѹждьнѣшм, нѹждьнѣшм | нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхъ, нѹждьнѣшхь, нѹждьнѣшхь | нѹждьнѣш | нѹждьнѣшѹю, нѹждьнѣшюю | нѹждьнѣшма, нѹждьнѣшма |
нѹждьнъ
-ꙑ
прил
1. Насилнически, който е свързан с насилие
тѣло бо бш. же аште дрьꙁѣ сътрьптъ. славьнѣ вѣньатъ сꙙ. аште л напрасно ѹмьретъ. отдетъ ꙁбꙑвъ сѫд нѫждьнꙑхъ. ц слѹжьбѫ тѣлесънѫ прѣмъше. ште дшам власт покѹшате сꙙ
С
88.14
Подложен, изложен на насилие.
нѫждьно естъ црство бже. ꙇ нѫждьнц въсхꙑщаѭтъ е
СЕ
69b 14
2. Нужен, необходим
цѣсар ѹбо одръжмѹ пеалм мѣньꙗ ... многꙑ пртваратъ грѣхꙑ. ѹбогꙑ же отъ всего сего свободь стъ. онъ ѹбо нѫждьноѭ тъьѭ пштеѭ пеетъ сꙙ
С
492.15
мѫж потрьпте. да васъ въпрошѫ ... на ꙿто обраꙁъ сьвьпльеню ѹстръмл сꙙ сте. да каꙗ рать васъ нѹждьна ꙁоветъ
С
27.3
нѹждьно
ср
ед
τὸ ἀναγκαῖον
Нужното, необходимото
дадте бо рѣшꙙ намъ отъ масла вашего. нѹждъно на потрѣбѫ покаꙁаѭтъ
С
373.5—6
н ловѣколюбьство бо ѹ тѣхъ ѹ н҄хъже прошаахѫ. н ѹдобо прошен н же нѹждъно потрѣбьно сътвормъ полѹт
С
373.10
нѹждьноѭ съмрьтьѭ
βιοϑανής
От насилствена смърт [оскърбителен израз, употребяван от езичниците за Христос]
ꙗко рѣшꙙ ждове хс ловѣкъ бѣѣше. по ꙗко нѹждъноѭ съмрьтьѭ
С
136.10—11
Изч
СЕ
С
Гр
ἀναγκαῖος
βίαιος
нѹждънъ
нѫждьнъ
Нвб
нужен
ОА
ВА
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР