Исторически речник
новъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
новъ, новь | нова | новѹ | новъ, новь | нова | новомь, новомъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
новѣ | нове, новꙑ | нов | новъ, новь | новомъ, новомь | новꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
новꙑ | новѣхъ, новѣхь | нова | новѹ | новома | ново |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
нова | новѹ | ново | нова | новомь, новомъ | новѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
нова | новъ, новь | новомъ, новомь | нова | новꙑ | новѣхъ, новѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
новѣ | новѹ | новома | нова | новꙑ, новѫ | новѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
новѫ, новѹ | новоѭ, новоѫ, новоѧ, новою | новѣ | новꙑ | новъ, новь | новамъ, новамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
новꙑ | новам | новахъ, новахь | новѣ | новѹ | новама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
новꙑ, новꙑ, ново | новаго, новаего, новааго, новаго, нового, новога, новго | новѹмѹ, новѹемѹ, новѹѹмѹ, новѹмѹ, новоомѹ, новомѹ, новоѹмѹ, новмѹ | новꙑ, новꙑ, ново | новаго, новаего, новааго, новаго, нового, новога, новго | новꙑмь, новꙑмь, новꙑмъ, новꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
новѣмь, новѣемь, новѣѣмь, новѣамь, новѣмь, новѣмъ, новѣемъ, новѣѣмъ, новѣамъ, новѣмъ, новомь, новомъ | новꙑ, новꙑ, ново | нов | новꙑхъ, новꙑхъ, новꙑхь, новꙑхь, новѣхъ, новѣхь | новꙑмъ, новꙑмъ, новꙑмь, новꙑмь, новѣмъ, новѣмь | новꙑѧ, новꙑꙗ, новꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
новꙑм, новꙑм | новꙑхъ, новꙑхъ, новꙑхь, новꙑхь | новаꙗ, новаа, новаѣ | новѹю, новою | новꙑма, новꙑма | ново, новое |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
новаго, новаего, новааго, новаго, нового, новога, новго | новѹмѹ, новѹемѹ, новѹѹмѹ, новѹмѹ, новоомѹ, новомѹ, новоѹмѹ, новмѹ | ново, новое | новаго, новаего, новааго, новаго, нового, новога, новго | новꙑмь, новꙑмь, новꙑмъ, новꙑмъ | новѣмь, новѣемь, новѣѣмь, новѣамь, новѣмь, новѣмъ, новѣемъ, новѣѣмъ, новѣамъ, новѣмъ, новомь, новомъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
ново, новое | новаꙗ, новаа, новаѣ, новаѧ | новꙑхъ, новꙑхъ, новꙑхь, новꙑхь, новѣхъ, новѣхь | новꙑмъ, новꙑмъ, новꙑмь, новꙑмь, новѣмъ, новѣмь | новаꙗ, новаа, новаѣ, новаѧ | новꙑм, новꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
новꙑхъ, новꙑхъ, новꙑхь, новꙑхь | новѣ | новѹю, новою | новꙑма, новꙑма | новаꙗ, новаа, новаѣ, новаѧ | новꙑѧ, новꙑꙗ, новѫѭ, новꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
новѣ, ново | новѫѭ, новѹю, новоѭ, новою | новѫѭ, новоѫ, новоѧ, новою | новѣ | новꙑѧ, новꙑꙗ, новꙑе | новꙑхъ, новꙑхъ, новѣхъ, новꙑхь, новꙑхь, новѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
новꙑмъ, новꙑмъ, новѣмъ, новꙑмь, новꙑмь, новѣмь | новꙑѧ, новꙑꙗ, новꙑе | новꙑм, новꙑм | новꙑхъ, новꙑхъ, новꙑхь, новꙑхь | новѣ | новѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
новꙑма, новꙑма | новѣ, новѣш | новѣша | новѣшѹ, новѣшю | новѣ | новѣша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
новѣшемь, новѣшемъ | новѣш | новѣ | новѣше, новѣш | новѣшь, новѣшъ | новѣшемъ, новѣшемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
новѣшѧ | новѣш | новѣшхъ, новѣшхь | новѣша | новѣшѹ, новѣшю | новѣшема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
новѣе, новѣ, новѣше | новѣша | новѣшѹ, новѣшю | новѣе, новѣ, новѣше | новѣша | новѣшемь, новѣшемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
новѣш | новѣе, новѣ | новѣша, новѣш | новѣшь, новѣшъ | новѣшемъ, новѣшемь | новѣша, новѣш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
новѣш | новѣшхъ, новѣшхь | новѣш | новѣшѹ, новѣшю | новѣшема | новѣш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
новѣшѧ, новѣшѫ, новѣше | новѣш | новѣшѫ, новѣшѧ, новѣшѹ | новѣшеѭ, новѣшеѫ, новѣшеѧ, новѣшею | новѣш | новѣш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
новѣшѧ, новѣшѫ, новѣше | новѣшь, новѣшъ | новѣшамъ, новѣшамь | новѣшѧ, новѣше, новѣшѫ | новѣшам | новѣшахъ, новѣшахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
новѣш | новѣшѹ, новѣшю | новѣшама | новѣ, новѣш | новѣшаго, новѣшаего, новѣшааго, новѣшаго | новѣшѹмѹ, новѣшѹемѹ, новѣшѹѹмѹ, новѣшѹмѹ, новѣшюмѹ, новѣшюемѹ, новѣшюѹмѹ, новѣшюмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
новѣ | новѣшаго, новѣшаего, новѣшааго, новѣшаго | новѣшмь, новѣшмь, новѣшмъ, новѣшмъ | новѣшмь, новѣшмь, новѣшмъ, новѣшмъ | новѣ | новѣше, новѣш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
новѣшхъ, новѣшхъ, новѣшхь, новѣшхь | новѣшмъ, новѣшмъ, новѣшмь | новѣшѧѧ, новѣшее, новѣшѫѫ | новѣшм, новѣшм | новѣшхъ, новѣшхъ, новѣшхь | новѣшаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
новѣшѹю, новѣшюю | новѣшма, новѣшма | новѣе, новѣ, новѣшее, новѣше | новѣшаго, новѣшаего, новѣшааго, новѣшаго | новѣшѹмѹ, новѣшѹемѹ, новѣшѹѹмѹ, новѣшѹмѹ, новѣшюмѹ, новѣшюемѹ, новѣшюѹмѹ, новѣшюмѹ | новѣе, новѣ, новѣшее, новѣше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
новѣшаго, новѣшаего, новѣшааго, новѣшаго | новѣшмь, новѣшмь, новѣшмъ, новѣшмъ | новѣшмь, новѣшмь, новѣшмъ, новѣшмъ | новѣе, новѣ, новѣшее, новѣше | новѣшаꙗ, новѣшаѣ, новѣшаѧ | новѣшхъ, новѣшхъ, новѣшхь, новѣшхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
новѣшмъ, новѣшмъ, новѣшмь | новѣшаꙗ, новѣшаѣ, новѣшаѧ | новѣшм, новѣшм | новѣшхъ, новѣшхъ, новѣшхь | новѣш | новѣшѹю, новѣшюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
новѣшма, новѣшма | новѣшꙗ, новѣшѣ, новѣшаꙗ | новѣшѧѧ, новѣшѧѩ, новѣшѫѫ, новѣшаѧ, новѣшее, новѣшеѥ | новѣш | новѣшѫѫ, новѣшѫѭ, новѣшѧѧ, новѣшѧѩ, новѣшюю | новѣшѫѫ, новѣшѫѭ, новѣшѧѧ, новѣшѧѩ, новѣшюю, новѣшеѭ, новѣшеѫ, новѣшеѧ, новѣшею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
новѣш | новѣшꙗ, новѣшѣ | новѣшѧѧ, новѣшѧѩ, новѣшѫѫ, новѣшаѧ, новѣшее, новѣшеѥ | новѣшхъ, новѣшхъ, новѣшхь, новѣшхь | новѣшмъ, новѣшмъ, новѣшмь, новѣшмь | новѣшѧѧ, новѣшѧѩ, новѣшѫѫ, новѣшаѧ, новѣшее, новѣшеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
новѣшм, новѣшм | новѣшхъ, новѣшхъ, новѣшхь, новѣшхь | новѣш | новѣшѹю, новѣшюю | новѣшма, новѣшма |
новъ
-ꙑ
прил
Нов
ꙇ полож е въ новѣмь своемь гробѣ. ꙇже сѣе въ камен
М
Мт 27.60
З
А
ꙁнаменѣ же вѣрѹѭштмъ с послѣдъствѹѭтъ. ꙇменемъ момъ бѣсꙑ жденѫтъ. ѩꙁкꙑ въꙁглаглѭтъ новꙑ
М
Мк 16.17А
въспоте гв пѣⷭ҇ новѫ
Е
23б 15
Срв.
Е33б 6
СП32.3
СП95.1
СП97.1
днⷭ҇е. ветъхꙑѩ грѣховънꙑѩ рꙁꙑ. ѡтъвръгъше. въ новꙑѩ нестьлѣнънꙑѩ облѣхомъ сѧ
СЕ
2а 8
моⷧ҇ наⷣ҇ новоⷨ҇ брашъномь
СЕ
13а 9
мꙑ съ нім въспоемъ новꙑмъ ѩꙁꙑкомь пѣснъ еванћлскѫѭ
К
1а 27
Срв.
С326.8
вно благо новааго внограда. веселꙙ свѣтъло творꙙ лца
С
143.23
навꙑкнѣте оть н҄хъ кꙿто наѹвꙑ. кꙿто събьравꙑ. отъкѫдѹ ѹенꙗ. ко ново богословьн. ветъхо прореен
С
324.28
Като същ.
нова[ꙗ]
καινά, τὰ νέα
Новите, отскорошните неща, събития
вьсѣкъ кънжънкъ наѹь сѧ. цсрствю нбскѹмѹ. подобенъ естъ лвкѹ домовтѹ. ꙇже ꙁностъ отъ съкровща своего нова ветъхаа
М
Мт 13.52
З
А
СК
како древьнѣа прѣідѫ. како новаа процвсѧ
К
13b 4
Срв.
С450.12
нова[ꙗ] недѣлꙗ
ἡ νέα κυριακή
Първата неделя след Пасха, Антипасха или Томина неделя
вь новѫ нелⷣ҇. же по пастѣ оⷮ оаⷩ
О
IIа 8
ꙁлатоѹстааго слово въ новѫѭ недѣл҄ѫ
С
498.13
ново[] лѣто
νέον ἔτος
Новата църковна година
мⷭ҇ѣ септѧⷠ҇ въ а҃ деⷩ҇. наѧтоⷦ҇ ндктѹ ноⷡ лѣⷮ҇
А
112d 15
кг ново лѣто. ꙁаѧте ѡаⷩ҇. крсттелѣ
Е
35б 16
новъ мѣсѧць
νεομηνία
Новолуние
въстрѫбіте на новъ мѣсѩць трѫбоѭ
СП
80.4
ꙁълодѣꙗт сѧ, бѣсьноват сѧ, бѣст сѧ на новꙑ мѣсѧцѧ [ на новъ мѣсѧць]
σεληνιάζομαι
Лунатик съм
о ꙁълодѣѭштмъ сѧ на новꙑ мсцѧ
М
43b 18
г. помлѹ снъ мо. ѣко на новꙑ мсцѧ бѣсъноетъ сѧ
М
Мт 17.15А
о бѣсънѹѭштмъ сѧ на новꙑ мсцѧ
М
76b 10
Срв.
З129b 14
ꙗко на новъ мѣⷰ҇ бѣстъ с
СК
Мт 17.15
новꙑ ꙁавѣтъ [ꙁаконъ]
ἡ [καινὴ] διαϑήκη
Новият завет, християнската част от Библията [евангелието, апостолът и пр.]
слꙑшіі проповѣждь. бжіѣ вельѣ юдеса. како ꙁаконъ остѫпаетъ. како благодѣть процвтает(.) ... како ветъхꙑ ꙁаконъ обетъша. како новꙑ ꙁвѣштаетъ сѧ
К
13b 2—3
новꙑ рмъ
Νέα ῾Ρώμη
Новият Рим, т.е. Цариград [Константинопол, осветен 330 г.]
ѹставъ ѹставшꙙ да къснꙙтн҄ѣ града епскѹпъ ... да матъ тѫ жде ьсть. ѭже рмъска града епскѹпъ. ꙁан҄е нареенъ бꙑстъ новꙑ рмъ
С
202.27
нов людь
ὁ νέος λαός
Новопокръстените люде
дьнесь жрѣбꙙ готовамо стъ. бесловесьнꙑхъ странъ. прьво несловесъно въꙁбѹꙗн. на покаꙁан. покореню. же отъ странъ нов люд
С
321.28
к҄ела нова
κελλανόβα
Кела нова, място, близо до базиликата “Св. Павел” в Рим
мат же го блаженаꙗ слвꙗ. жвѣаше блꙁъ вратъ стааго паула апостола. на мѣстѣ нарцамѣѣмъ к҄ела нова
С
119.26
М
З
А
СК
О
Е
СП
СЕ
К
С
Р
Гр
νέος
καινός
πρόσφατος
Нвб
нов
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА
Срв
Нова Бяла река
МИ
Нова Враждебна
МИ
Нова Върбовка
МИ
Нова Загора
МИ
Новак
МИ
Новаково
МИ
Новаковци
МИ
Нова Ловча
МИ
Нова Надежда
МИ
Нова махала
МИ
Новачево
МИ
Новачене
МИ
Нова черна
МИ
Нова Шипка
МИ
Новград
МИ
Ново Бърдо
МИ
Ново градище
МИ
Ново Оряхово
МИ
Ново Паничарево
МИ
Новоселец
МИ
Новоселище
МИ
Ново село
МИ
Новоселяне
МИ
Нови пазар
МИ
СНМБ
Нови делници
МИ
Новия друм
МИ
Ново Купено
МИ
ИД,МНЛом
Новосел
МИ
ХХ,ЛИМР
Нова ливада
МИ
Нов врис
МИ
ГХ,МИМ
Новата черква
МИ
БМС
Новачка
МИ
Новата вода
МИ
Новоселка
МИ
Нов гроб
МИ
ЙЗах,Кюст.кр
Новиот канал
МИ
ВП,ТО
Новак
м
ЛИ
Новаков
ФИ
Новачки
ФИ
Новачко
м
ЛИ
Новачков
ФИ
Нове
м
ЛИ
Новев
ФИ
Новичков
ФИ
Новка
ж
ЛИ
Новко
м
ЛИ
Новопазарски
ФИ
Новоселски
ФИ
СтИл,РЛФИ