Исторически речник
недостонъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
недостонъ, недостонь | недостона | недостонѹ | недостонъ, недостонь | недостона | недостономь, недостономъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
недостонѣ | недостоне, недостонꙑ | недостон | недостонъ, недостонь | недостономъ, недостономь | недостонꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
недостонꙑ | недостонѣхъ, недостонѣхь | недостона | недостонѹ | недостонома | недостоно |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
недостона | недостонѹ | недостоно | недостона | недостономь, недостономъ | недостонѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
недостона | недостонъ, недостонь | недостономъ, недостономь | недостона | недостонꙑ | недостонѣхъ, недостонѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
недостонѣ | недостонѹ | недостонома | недостона | недостонꙑ, недостонѫ | недостонѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
недостонѫ, недостонѹ | недостоноѭ, недостоноѫ, недостоноѧ, недостоною | недостонѣ | недостонꙑ | недостонъ, недостонь | недостонамъ, недостонамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
недостонꙑ | недостонам | недостонахъ, недостонахь | недостонѣ | недостонѹ | недостонама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
недостонꙑ, недостонꙑ, недостоно | недостонаго, недостонаего, недостонааго, недостонаго, недостоного, недостонога, недостонго | недостонѹмѹ, недостонѹемѹ, недостонѹѹмѹ, недостонѹмѹ, недостоноомѹ, недостономѹ, недостоноѹмѹ, недостонмѹ | недостонꙑ, недостонꙑ, недостоно | недостонаго, недостонаего, недостонааго, недостонаго, недостоного, недостонога, недостонго | недостонꙑмь, недостонꙑмь, недостонꙑмъ, недостонꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
недостонѣмь, недостонѣемь, недостонѣѣмь, недостонѣамь, недостонѣмь, недостонѣмъ, недостонѣемъ, недостонѣѣмъ, недостонѣамъ, недостонѣмъ, недостономь, недостономъ | недостонꙑ, недостонꙑ, недостоно | недостон | недостонꙑхъ, недостонꙑхъ, недостонꙑхь, недостонꙑхь, недостонѣхъ, недостонѣхь | недостонꙑмъ, недостонꙑмъ, недостонꙑмь, недостонꙑмь, недостонѣмъ, недостонѣмь | недостонꙑѧ, недостонꙑꙗ, недостонꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
недостонꙑм, недостонꙑм | недостонꙑхъ, недостонꙑхъ, недостонꙑхь, недостонꙑхь | недостонаꙗ, недостонаа, недостонаѣ | недостонѹю, недостоною | недостонꙑма, недостонꙑма | недостоно, недостоное |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
недостонаго, недостонаего, недостонааго, недостонаго, недостоного, недостонога, недостонго | недостонѹмѹ, недостонѹемѹ, недостонѹѹмѹ, недостонѹмѹ, недостоноомѹ, недостономѹ, недостоноѹмѹ, недостонмѹ | недостоно, недостоное | недостонаго, недостонаего, недостонааго, недостонаго, недостоного, недостонога, недостонго | недостонꙑмь, недостонꙑмь, недостонꙑмъ, недостонꙑмъ | недостонѣмь, недостонѣемь, недостонѣѣмь, недостонѣамь, недостонѣмь, недостонѣмъ, недостонѣемъ, недостонѣѣмъ, недостонѣамъ, недостонѣмъ, недостономь, недостономъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
недостоно, недостоное | недостонаꙗ, недостонаа, недостонаѣ, недостонаѧ | недостонꙑхъ, недостонꙑхъ, недостонꙑхь, недостонꙑхь, недостонѣхъ, недостонѣхь | недостонꙑмъ, недостонꙑмъ, недостонꙑмь, недостонꙑмь, недостонѣмъ, недостонѣмь | недостонаꙗ, недостонаа, недостонаѣ, недостонаѧ | недостонꙑм, недостонꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
недостонꙑхъ, недостонꙑхъ, недостонꙑхь, недостонꙑхь | недостонѣ | недостонѹю, недостоною | недостонꙑма, недостонꙑма | недостонаꙗ, недостонаа, недостонаѣ, недостонаѧ | недостонꙑѧ, недостонꙑꙗ, недостонѫѭ, недостонꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
недостонѣ, недостоно | недостонѫѭ, недостонѹю, недостоноѭ, недостоною | недостонѫѭ, недостоноѫ, недостоноѧ, недостоною | недостонѣ | недостонꙑѧ, недостонꙑꙗ, недостонꙑе | недостонꙑхъ, недостонꙑхъ, недостонѣхъ, недостонꙑхь, недостонꙑхь, недостонѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
недостонꙑмъ, недостонꙑмъ, недостонѣмъ, недостонꙑмь, недостонꙑмь, недостонѣмь | недостонꙑѧ, недостонꙑꙗ, недостонꙑе | недостонꙑм, недостонꙑм | недостонꙑхъ, недостонꙑхъ, недостонꙑхь, недостонꙑхь | недостонѣ | недостонѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
недостонꙑма, недостонꙑма | недостонѣ, недостонѣш | недостонѣша | недостонѣшѹ, недостонѣшю | недостонѣ | недостонѣша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
недостонѣшемь, недостонѣшемъ | недостонѣш | недостонѣ | недостонѣше, недостонѣш | недостонѣшь, недостонѣшъ | недостонѣшемъ, недостонѣшемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
недостонѣшѧ | недостонѣш | недостонѣшхъ, недостонѣшхь | недостонѣша | недостонѣшѹ, недостонѣшю | недостонѣшема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
недостонѣе, недостонѣ, недостонѣше | недостонѣша | недостонѣшѹ, недостонѣшю | недостонѣе, недостонѣ, недостонѣше | недостонѣша | недостонѣшемь, недостонѣшемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
недостонѣш | недостонѣе, недостонѣ | недостонѣша, недостонѣш | недостонѣшь, недостонѣшъ | недостонѣшемъ, недостонѣшемь | недостонѣша, недостонѣш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
недостонѣш | недостонѣшхъ, недостонѣшхь | недостонѣш | недостонѣшѹ, недостонѣшю | недостонѣшема | недостонѣш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
недостонѣшѧ, недостонѣшѫ, недостонѣше | недостонѣш | недостонѣшѫ, недостонѣшѧ, недостонѣшѹ | недостонѣшеѭ, недостонѣшеѫ, недостонѣшеѧ, недостонѣшею | недостонѣш | недостонѣш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
недостонѣшѧ, недостонѣшѫ, недостонѣше | недостонѣшь, недостонѣшъ | недостонѣшамъ, недостонѣшамь | недостонѣшѧ, недостонѣше, недостонѣшѫ | недостонѣшам | недостонѣшахъ, недостонѣшахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
недостонѣш | недостонѣшѹ, недостонѣшю | недостонѣшама | недостонѣ, недостонѣш | недостонѣшаго, недостонѣшаего, недостонѣшааго, недостонѣшаго | недостонѣшѹмѹ, недостонѣшѹемѹ, недостонѣшѹѹмѹ, недостонѣшѹмѹ, недостонѣшюмѹ, недостонѣшюемѹ, недостонѣшюѹмѹ, недостонѣшюмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
недостонѣ | недостонѣшаго, недостонѣшаего, недостонѣшааго, недостонѣшаго | недостонѣшмь, недостонѣшмь, недостонѣшмъ, недостонѣшмъ | недостонѣшмь, недостонѣшмь, недостонѣшмъ, недостонѣшмъ | недостонѣ | недостонѣше, недостонѣш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
недостонѣшхъ, недостонѣшхъ, недостонѣшхь, недостонѣшхь | недостонѣшмъ, недостонѣшмъ, недостонѣшмь | недостонѣшѧѧ, недостонѣшее, недостонѣшѫѫ | недостонѣшм, недостонѣшм | недостонѣшхъ, недостонѣшхъ, недостонѣшхь | недостонѣшаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
недостонѣшѹю, недостонѣшюю | недостонѣшма, недостонѣшма | недостонѣе, недостонѣ, недостонѣшее, недостонѣше | недостонѣшаго, недостонѣшаего, недостонѣшааго, недостонѣшаго | недостонѣшѹмѹ, недостонѣшѹемѹ, недостонѣшѹѹмѹ, недостонѣшѹмѹ, недостонѣшюмѹ, недостонѣшюемѹ, недостонѣшюѹмѹ, недостонѣшюмѹ | недостонѣе, недостонѣ, недостонѣшее, недостонѣше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
недостонѣшаго, недостонѣшаего, недостонѣшааго, недостонѣшаго | недостонѣшмь, недостонѣшмь, недостонѣшмъ, недостонѣшмъ | недостонѣшмь, недостонѣшмь, недостонѣшмъ, недостонѣшмъ | недостонѣе, недостонѣ, недостонѣшее, недостонѣше | недостонѣшаꙗ, недостонѣшаѣ, недостонѣшаѧ | недостонѣшхъ, недостонѣшхъ, недостонѣшхь, недостонѣшхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
недостонѣшмъ, недостонѣшмъ, недостонѣшмь | недостонѣшаꙗ, недостонѣшаѣ, недостонѣшаѧ | недостонѣшм, недостонѣшм | недостонѣшхъ, недостонѣшхъ, недостонѣшхь | недостонѣш | недостонѣшѹю, недостонѣшюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
недостонѣшма, недостонѣшма | недостонѣшꙗ, недостонѣшѣ, недостонѣшаꙗ | недостонѣшѧѧ, недостонѣшѧѩ, недостонѣшѫѫ, недостонѣшаѧ, недостонѣшее, недостонѣшеѥ | недостонѣш | недостонѣшѫѫ, недостонѣшѫѭ, недостонѣшѧѧ, недостонѣшѧѩ, недостонѣшюю | недостонѣшѫѫ, недостонѣшѫѭ, недостонѣшѧѧ, недостонѣшѧѩ, недостонѣшюю, недостонѣшеѭ, недостонѣшеѫ, недостонѣшеѧ, недостонѣшею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
недостонѣш | недостонѣшꙗ, недостонѣшѣ | недостонѣшѧѧ, недостонѣшѧѩ, недостонѣшѫѫ, недостонѣшаѧ, недостонѣшее, недостонѣшеѥ | недостонѣшхъ, недостонѣшхъ, недостонѣшхь, недостонѣшхь | недостонѣшмъ, недостонѣшмъ, недостонѣшмь, недостонѣшмь | недостонѣшѧѧ, недостонѣшѧѩ, недостонѣшѫѫ, недостонѣшаѧ, недостонѣшее, недостонѣшеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
недостонѣшм, недостонѣшм | недостонѣшхъ, недостонѣшхъ, недостонѣшхь, недостонѣшхь | недостонѣш | недостонѣшѹю, недостонѣшюю | недостонѣшма, недостонѣшма |
недостонъ
-ꙑ
прил
1. Недостоен, който не заслужава нещо
недостоінъ есмь крьв правьдьнаго сего. вꙑ ѹꙁьрте
СК
Мт 27.24
аще кꙿто премⷧетъ тѣло бже. ꙇ кръвь недостоенъ сꙑ. то грѣхъ себѣ премⷧетъ
СЕ
69а 15—16
ꙿто ѹбо на потрѣбѫ сѫтъ намъ словеса с ваша. мже недостон сте жт
С
130.27
дꙿного же тъьѭ оставшꙙ бе ьст. недостона рекше. сѫшта небесъскꙑхъ ьст
С
93.7
нꙑнꙗ ѹслꙑш мене боже. покаж недостонѹѹмѹ семѹ. твохъ благꙑн҄ь анꙿтоннѹ
С
158.12—13
пакꙑ же по ꙁем добротворꙙ сцѣл҄ѣѧ ловѣьскꙑѧ страст. недостоно (погр. вм. недостона, Север., с. 421, бел. под линия) же отъ богоборьцъ ждовъ. въспрмаше въꙁмьꙁдꙗ
С
480.18
2. Нищожен, незначителен, смирен
тако. вꙑ егда сътворте вьсѣ повелѣнаа вамъ. глте ѣко раб недостон есмъ
М
Лк 17.10
З
А
СК
гі бже нашъ. прм ѹмаленѫѭ нашѭ слѹжъбѫ. ѣко раб недостон сѫще. еже т бѣхомъ длъжън сътворт. сътворхомъ
СС
IIа 3—4
тѣмьже аꙁъ ѹмаленꙑ. недостонꙑ рабъ ... вьпѭ глѭ
СЕ
3b 14—15
прїм даръ мо недостонааго раба твого
С
110.5—6
покаж о мьнѣ недостонѣ рабѣ свомъ. своѭ благꙑн҄ѫ
С
21.29—22.1
гі бже мо недостона мꙙ сѫшта съподоб поставт еппа
С
539.7—8
3. Неподобаващ, непристоен, недостоен
по стнѣ мат мѫена. не спѹст бо сльꙁѫ немоштьнѫѭ. н ꙁвѣштала ньсоже. н сьмѣрено н недостоно врѣмен
С
96.11
М
З
А
СК
СС
СЕ
С
КН
Гр
ἀνάξιος
ἀχρεῖος
ἀϑῷος
недостоінъ
недостоенъ
Нвб
недостоин
остар
ВА
недостоен
ОА
НГер
ЕтМл
БТР
АР