Исторически речник
наслаждень [+]
NnOs | Nngs | Nnds | Nnis | Nnls | NnOp |
наслажден, наслаждень | наслажденꙗ, наслаждена, наслажденьꙗ | наслажденю, наслажденѹ, наслажденью | наслажденмь, наслажденьмь, наслажденмъ, наслажденьмъ, наслажденмь, наслажденмъ | наслажден, наслаждень, наслажден | наслажденꙗ, наслаждена, наслажденьꙗ |
Nngp | Nndp | Nnip | Nnlp | NnOu | NnGu |
наслажден, наслаждень, наслаждене | наслажденмъ, наслажденьмъ, наслажденмь, наслажденьмь, наслажденмъ, наслажденмь, наслажденомъ, наслажденамъ | наслажден, наслаждень, наслажден, наслажденм | наслажденхъ, наслажденьхъ, наслажденхь, наслажденьхь, наслажденхъ, наслажденхь | наслажден, наслаждень | наслажденю, наслажденѹ, наслажденью |
NnDu | |||||
наслажденма, наслажденьма, наслажденма, наслажденма |
наслаждень
-ꙗ
ср
Наслаждение, удоволствие, наслада
ꙇ настоѩщее наше жте. ꙇ бѫдѫщааго намъ наслаждене. ѡбѣщавъ тꙑ нꙑнѣ блгв. пщѫ нашѭ
СЕ
16b 18
ꙇ помѧн ... всѣ прошенѣ. ѣже на спне мъ. вѣьнꙑхъ твохъ благъ наслаждене.
СЕ
13а 25—26
волеѭ їꙁволенмꙿ. сь тѣм же дръꙁновенїмъ ьстьѭ. цѣсарь ѹбогъ. наслажден обьштен. схъ бож танъ прстѫпаѭтъ
С
492.7
тоѧ бо просшꙙ отъ вѣньцꙙ ... їꙁволшꙙ ходт по небесемъ. а не маловрѣменꙿно мѣт грѣхѹ наслажден
С
54.29—30
Изч
СЕ
С
Гр
ἀπόλαυσις
наслажден
Нвб
наслаждение
ОА
ВА
АК
Дюв
ЕтМл
БТР
АР