Исторически речник
накаꙁатI [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
накаꙁат | накажѫ, накажѹ | накажеш | накажетъ, накажеть, накажет | накажемъ, накажемь, накажем, накажемо | накажете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
накажѫтъ, накажѹтъ, накажѫть, накажѹть, накажѫт, накажѹт | накажевѣ | накажета | накажете | накаж | накаж |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
накажмъ, накажѣмъ, накажамъ, накажмь, накажѣмь, накажамь, накажм, накажѣм, накажам | накажте, накажѣте, накажате | накажвѣ, накажѣвѣ, накажавѣ | накажта, накажѣта, накажата | накаꙁахъ, накаꙁахь, накаꙁах | накаꙁа |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
накаꙁа | накаꙁахомъ, накаꙁахомь, накаꙁахом, накаꙁахмꙑ | накаꙁасте | накаꙁашѧ, накаꙁашѫ, накаꙁаша, накаꙁаше, накаꙁахѫ | накаꙁаховѣ | накаꙁаста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
накаꙁасте | накаꙁаахъ, накаꙁахъ, накаꙁаахь, накаꙁахь, накаꙁаах, накаꙁах | накаꙁааше, накаꙁаше | накаꙁааше, накаꙁаше | накаꙁаахомъ, накаꙁахомъ, накаꙁаахомь, накаꙁахомь, накаꙁаахом, накаꙁахом | накаꙁаашете, накаꙁашете, накаꙁаасте, накаꙁасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
накаꙁаахѫ, накаꙁахѫ, накаꙁаахѹ, накаꙁахѹ | накаꙁааховѣ, накаꙁаховѣ | накаꙁаашета, накаꙁашета, накаꙁааста, накаꙁаста | накаꙁаашете, накаꙁашете, накаꙁаасте, накаꙁасте |
накаꙁат
-накажѫ
-накажеш
св
Поуча, посъветвам, напътя
блаженъ лвѣкъ егоже тꙑ накажеші гі. і отъ ꙁакона твоего наѹіші і
СП
93.12
ѣко наде кротость на нꙑ накажемъ сѩ. къто съвѣстъ дръжавѫ гнѣва твоего. ї отъ страха твоего ѣрость твоѭ штісті
СП
89.10—11
похѹлвъ же крадꙑшааго о несꙑтост го. накаꙁавъ го не нанат отъселі тацѣхъ татьбнъ. н прѣбꙑват о несꙑтост. отъпѹст ї
С
42.12
ое накаж мѧ о хѣ сна свого. ѹтврьд м срьдьце
С
524.22
то хоштете м дат аꙁъ вꙑ прѣдамъ го. ѡ томꙋ л тѧ накаꙁа. ѹтелъ повѣждъ м
С
411.3
накаꙁат
сѧ
СП
С
Гр
παιδεύω
νουϑετέω
παραινέω
Нвб
накажа
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР