Исторически речник
мрьскъ [+]
| Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
| мрьскъ, мрьскь | мрьска | мрьскѹ | мрьскъ, мрьскь | мрьска | мрьскомь, мрьскомъ |
| Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
| мрьсцѣ | мрьскъ | мрьсц | мрьскъ, мрьскь | мрьскомъ, мрьскомь | мрьскꙑ |
| Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
| мрьскꙑ | мрьсцѣхъ, мрьсцѣхь | мрьска | мрьскѹ | мрьскома | мрьско |
| Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
| мрьска | мрьскѹ | мрьско | мрьска | мрьскомь, мрьскомъ | мрьсцѣ |
| Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
| мрьска | мрьскъ, мрьскь | мрьскомъ, мрьскомь | мрьскꙑ | мрьскꙑ | мрьсцѣхъ, мрьсцѣхь |
| AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
| мрьсцѣ | мрьскѹ | мрьскома | мрьска | мрьскꙑ, мрьскѫ | мрьсцѣ, мрьстѣ |
| Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
| мрьскѫ, мрьскѹ | мрьскоѭ, мрьскоѫ, мрьскоѧ, мрьскою | мрьсцѣ, мрьстѣ | мрьскꙑ | мрьскъ, мрьскь | мрьскамъ, мрьскамь |
| Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
| мрьскꙑ | мрьскам | мрьскахъ, мрьскахь | мрьсцѣ, мрьстѣ | мрьскѹ | мрьскама |
| Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
| мрьскꙑ, мрьскꙑ, мрьско | мрьскаго, мрьскаего, мрьскааго, мрьскаго, мрьского, мрьскога, мрьскго | мрьскѹмѹ, мрьскѹемѹ, мрьскѹѹмѹ, мрьскѹмѹ, мрьскоомѹ, мрьскомѹ, мрьскоѹмѹ, мрьскмѹ | мрьскꙑ, мрьскꙑ, мрьско | мрьскаго, мрьскаего, мрьскааго, мрьскаго, мрьского, мрьскога, мрьскго | мрьскꙑмь, мрьскꙑмь, мрьскꙑмъ, мрьскꙑмъ |
| Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
| мрьсцѣмь, мрьсцѣемь, мрьсцѣѣмь, мрьсцѣамь, мрьсцѣмь, мрьсцѣмъ, мрьсцѣемъ, мрьсцѣѣмъ, мрьсцѣамъ, мрьсцѣмъ, мрьскомь, мрьскомъ | мрьскꙑ, мрьскꙑ, мрьско | мрьсц | мрьскꙑхъ, мрьскꙑхъ, мрьскꙑхь, мрьскꙑхь, мрьсцѣхъ, мрьсцѣхь | мрьскꙑмъ, мрьскꙑмъ, мрьскꙑмь, мрьскꙑмь, мрьсцѣмъ, мрьсцѣмь | мрьскꙑѧ, мрьскꙑꙗ, мрьскꙑе |
| Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
| мрьскꙑм, мрьскꙑм | мрьскꙑхъ, мрьскꙑхъ, мрьскꙑхь, мрьскꙑхь | мрьскаꙗ, мрьскаа, мрьскаѣ | мрьскѹю, мрьскою | мрьскꙑма, мрьскꙑма | мрьско, мрьское |
| Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
| мрьскаго, мрьскаего, мрьскааго, мрьскаго, мрьского, мрьскога, мрьскго | мрьскѹмѹ, мрьскѹемѹ, мрьскѹѹмѹ, мрьскѹмѹ, мрьскоомѹ, мрьскомѹ, мрьскоѹмѹ, мрьскмѹ | мрьско, мрьское | мрьскаго, мрьскаего, мрьскааго, мрьскаго, мрьского, мрьскога, мрьскго | мрьскꙑмь, мрьскꙑмь, мрьскꙑмъ, мрьскꙑмъ | мрьсцѣмь, мрьсцѣемь, мрьсцѣѣмь, мрьсцѣамь, мрьсцѣмь, мрьсцѣмъ, мрьсцѣемъ, мрьсцѣѣмъ, мрьсцѣамъ, мрьсцѣмъ, мрьскомь, мрьскомъ |
| Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
| мрьско, мрьское | мрьскаꙗ, мрьскаа, мрьскаѣ, мрьскаѧ | мрьскꙑхъ, мрьскꙑхъ, мрьскꙑхь, мрьскꙑхь, мрьсцѣхъ, мрьсцѣхь | мрьскꙑмъ, мрьскꙑмъ, мрьскꙑмь, мрьскꙑмь, мрьсцѣмъ, мрьсцѣмь | мрьскаꙗ, мрьскаа, мрьскаѣ, мрьскаѧ | мрьскꙑм, мрьскꙑм |
| Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
| мрьскꙑхъ, мрьскꙑхъ, мрьскꙑхь, мрьскꙑхь | мрьсцѣ | мрьскѹю, мрьскою | мрьскꙑма, мрьскꙑма | мрьскаꙗ, мрьскаа, мрьскаѣ, мрьскаѧ | мрьскꙑѧ, мрьскꙑꙗ, мрьскѫѭ, мрьскꙑе |
| Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
| мрьсцѣ, мрьстѣ, мрьско | мрьскѫѭ, мрьскѹю, мрьскоѭ, мрьскою | мрьскѫѭ, мрьскоѫ, мрьскоѧ, мрьскою | мрьсцѣ, мрьстѣ | мрьскꙑѧ, мрьскꙑꙗ, мрьскꙑе | мрьскꙑхъ, мрьскꙑхъ, мрьсцѣхъ, мрьстѣхъ, мрьскꙑхь, мрьскꙑхь, мрьсцѣхь, мрьстѣхь |
| Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
| мрьскꙑмъ, мрьскꙑмъ, мрьсцѣмъ, мрьстѣмъ, мрьскꙑмь, мрьскꙑмь, мрьсцѣмь, мрьстѣмь | мрьскꙑѧ, мрьскꙑꙗ, мрьскꙑе | мрьскꙑм, мрьскꙑм | мрьскꙑхъ, мрьскꙑхъ, мрьскꙑхь, мрьскꙑхь | мрьсцѣ, мрьстѣ | мрьскѹю |
| AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
| мрьскꙑма, мрьскꙑма | - | - | - | - | - |
| Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
| - | - | - | - | - | - |
| Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
| - | - | - | - | - | - |
| Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
| - | - | - | - | - | - |
| Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
| - | - | - | - | - | - |
| Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
| - | - | - | - | - | - |
| Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
| - | - | - | - | - | - |
| Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
| - | - | - | - | - | - |
| ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
| - | - | - | - | - | - |
| Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
| - | - | - | - | - | - |
| Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
| - | - | - | - | - | - |
| ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
| - | - | - | - | - | - |
| ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
| - | - | - | - | - | - |
| Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
| - | - | - | - | - | - |
| ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
| - | - | - | - | - | - |
| Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
| - | - | - | - | - | - |
| Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
| - | - | - | - | - |
мрьскъ
-ꙑ
прил
1. Който се отнася до света, на света
ѣже ꙁльѣ сѧ мръска(а)го рад спнѣ
СС
IIIа 15—16
раждатъ сꙙ отъ свꙙтааго дха. отъ непороьнꙑѧ прѣстꙑѧ дѣвꙑ. мръскаго рад строꙗ съпасенꙗ
С
10.29—30
потомь пргваждатъ сꙙ на дрѣвѣ крьстьнѣѣмь. страждꙙ мръскааго рад съпасенꙗ
С
11.12
2. Светски, мирски, земен, житейски
отъметаеш бо сѧ родтель ... ꙇ вꙿсѣхъ пеале мръскꙑхъ
СЕ
90а 2—3
днъ же нѣкі въ санѣ славѣ мрьстѣ сꙑ рее
С
138.17
отъвръже сꙙ потрѣбъ мръскꙑхъ
С
279.14
ї деш въ лаврѫ рьньца савꙑ. побесѣдѹш къ рьньцѹ їѡанѹ къ мльалвѹѹмѹ. мѫжѹ правьдвѹ добромъ жтмъ. сѫштѹ епскѹпѹ. въ богатьствѣ мрьстѣ бꙑвъша
С
294.13
мрьско сътворен
κοσμοποιΐα
Сътворението на света
прстав въꙁлюбьне ѹмъ с къ гласѹ. обрꙙштеш само то слово. же стъ вь мрьстѣѣмь сътворен
С
317. 15—16
СС
СЕ
С
Р
Гр
τοῦ κόσμου
κοσμικός
ἐν κόσμῳ τοῦ βίου
мръскъ
Нвб
мирски
ОА
ВА
НГер
ЕтМл
БТР
АР