Исторически речник
млостꙑн [+]
Nfos | Nfgs | Nfds | Nfas | Nfis | Nfls |
млостꙑн, млостꙑнꙗ, млостꙑнѣ | млостꙑнѧ, млостꙑне | млостꙑн | млостꙑнѭ, млостꙑнѧ, млостꙑню | млостꙑнеѭ, млостꙑнеѫ, млостꙑн҄еѧ, млостꙑнею | млостꙑн |
Nfvs | NfOp | Nfgp | Nfdp | Nfip | Nflp |
млостꙑн | млостꙑнѧ, млостꙑн҄е | млостꙑнь | млостꙑнꙗмъ, млостꙑнѣмъ, млостꙑнꙗмь, млостꙑнѣмь | млостꙑнꙗм, млостꙑнѣм | млостꙑнꙗхъ, млостꙑнѣхъ, млостꙑнꙗхь, млостꙑнѣхь |
NfOu | NfGu | NfDu | |||
млостꙑн | млостꙑню | млостꙑнꙗма, млостꙑнѣма |
млостꙑн
-ѩ
ж
1. Милостиня, подаяние
егда ѹбо творш млостꙑнѭ. не въстрѫб прѣдъ собоѭ
М
Мт 6.2
З
А
СК
продадте мѣне ваше. дадте млостнѭ
М
Лк 12.33
З
А
СК
та жде трепеꙁа прѣдъстотъ. самомѹ носꙙштѹѹмѹ вѣньць. багꙿра мѣѭштѹѹмѹ. прѣдръжꙙштѹѹмѹ власть вьсел҄енꙑѧ. нштѹѹмѹ просꙙштѹѹмꙋ млостꙑн҄ꙙ
С
492.3
аще бо маш ͗то на брата своего• не простш его• не бѫдеть прꙗто нкъгдаже молене твое• пѣнье твое• млостꙑн твоꙗ•
ПА
230с
2. Милост, състрадание, помилване
къто ѹбо тѣхъ трі. ꙇскрьн҄і мьнтъ т сѧ бꙑт ... онъ же рее. сътворьі млостꙑн҄ѭ съ н҄мь
З
Лк 10.37
шедъше же наѹте сѧ. то естъ млостꙑн хоштѫ а не жрътвѣ
М
Мт 9.13А
съ пріметъ благословественъе отъ гѣ. мілостꙑнѫ тъ ба спа своего
СП
23.5
нкътоже бо ѹкрадъ ьто господа своего. ꙇ таѩ млостꙑнѭ прметъ
СЕ
68b 18
М
З
А
СК
СП
СЕ
С
Р
Гр
ἐλεημοσύνη
ἔλεος
мілостꙑн
мілостꙑні
Нвб
милостиня
ОА
ВА
АК
НТ
Дюв
НГер
ЕтМл
БТР
АР
ДА
Срв
милостивѝя
диал
НГер
милостивна
диал
ДА