Исторически речник
лъжьI [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
лъжь, лъжъ | лъжа | лъжѹ, лъжю | лъжь, лъжъ | лъжа | лъжемь, лъжемъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
лъж | лъжь, лъжъ | лъж | лъжь, лъжъ, лъж, лъже | лъжемъ, лъжемь | лъжѧ, лъжѫ, лъже |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
лъж | лъжхъ, лъжхь | лъжа | лъжѹ, лъжю | лъжема | лъже |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
лъжа | лъжѹ, лъжю | лъже | лъжа | лъжемь, лъжемъ | лъж |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
лъжа | лъжь, лъжъ, лъж, лъже | лъжемъ, лъжемь | лъжа | лъж | лъжхъ, лъжхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
лъж | лъжѹ, лъжю | лъжема | лъжа | лъжѧ, лъже, лъжѫ | лъж |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
лъжѫ, лъжѹ | лъжеѭ, лъжеѫ, лъжеѧ, лъжею | лъж | лъжѧ, лъже, лъжѫ | лъжь, лъжъ, лъж, лъже | лъжамъ, лъжамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
лъжѧ, лъже, лъжѫ | лъжам | лъжахъ, лъжахь | лъж | лъжѹ, лъжю | лъжама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
лъжь, лъж, лъже, лъж | лъжаго, лъжаего, лъжааго, лъжаго, лъжего, лъжега, лъжго | лъжюмѹ, лъжюемѹ, лъжюѹмѹ, лъжююмѹ, лъжюмѹ, лъжемѹ, лъжмѹ, лъжѹмѹ, лъжѹемѹ, лъжѹѹмѹ, лъжѹмѹ, лъжомѹ | лъжь, лъж, лъже, лъж | лъжаго, лъжаего, лъжааго, лъжаго, лъжего, лъжега, лъжго | лъжмь, лъжмь, лъжмъ, лъжмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
лъжмь, лъжмь, лъжмъ, лъжмъ, лъжемь, лъжемъ | лъжь, лъж, лъже, лъж | лъж, лъж | лъжхъ, лъжхъ, лъжхь, лъжхь | лъжмъ, лъжмъ, лъжмь, лъжмь | лъжѧѧ, лъжѩѧ, лъжѧѩ, лъжаѧ, лъжѧꙗ, лъжаа, лъжее, лъже |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
лъжм, лъжм | лъжхъ, лъжхь | лъжаꙗ, лъжѧѧ | лъжюю, лъжѹѹ | лъжма, лъжма | лъже, лъжее |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
лъжаго, лъжаего, лъжааго, лъжаго, лъжего, лъжега, лъжго | лъжюмѹ, лъжюемѹ, лъжюѹмѹ, лъжююмѹ, лъжюмѹ, лъжемѹ, лъжмѹ, лъжѹмѹ, лъжѹемѹ, лъжѹѹмѹ, лъжѹмѹ, лъжомѹ | лъже, лъжее | лъжаго, лъжаего, лъжааго, лъжаго, лъжего, лъжега, лъжго | лъжмь, лъжмь, лъжмъ, лъжмъ | лъжмь, лъжмь, лъжмъ, лъжмъ, лъжемь, лъжемъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
лъже, лъжее | лъжаꙗ, лъжаа, лъжаѧ, лъжѧѧ | лъжхъ, лъжхъ, лъжхь, лъжхь | лъжмъ, лъжмъ, лъжмь, лъжмь | лъжаꙗ, лъжаа, лъжаѧ, лъжѧѧ | лъжм, лъжм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
лъжхъ, лъжхь | лъж | лъжюю, лъжѹѹ | лъжма, лъжма | лъжаꙗ, лъжаа, лъжаѣ, лъжаѧ | лъжѧѧ, лъжее, лъжеѥ, лъжѧ |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
лъж | лъжѫѭ, лъжѹю, лъжюю, лъжеѭ, лъжею, лъжѧѧ | лъжѫѭ, лъжѹю, лъжюю, лъжеѭ, лъжею, лъжѧѧ, лъжеѧ | лъж | лъжѧѧ, лъжѧѩ, лъжаѧ, лъжѫѭ, лъжее, лъжеѥ, лъжѧ | лъжхъ, лъжхъ, лъжхь, лъжхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
лъжмъ, лъжмъ, лъжмь, лъжмь | лъжѧѧ, лъжѧѩ, лъжаѧ, лъжѫѭ, лъжее, лъжеѥ, лъжѧ | лъжм, лъжм | лъжхъ, лъжхъ, лъжхь, лъжхь | лъж | лъжюю, лъжѹѹ |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
лъжма, лъжма | лъжь, лъж, лъж, лъже, лъжьш | лъжьша, лъжъша | лъжьшѹ, лъжьшю, лъжъшѹ, лъжъшю | лъжь, лъж, лъж, лъже, лъжьшь, лъжешь, лъжьшъ, лъжешъ | лъжьша, лъжъша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
лъжьшемь, лъжьшемъ, лъжъшемь, лъжъшемъ | лъжьш, лъжъш | лъжь, лъж, лъж, лъже | лъжьше, лъжьш, лъжъше, лъжъш | лъжьшь, лъжьшъ, лъжъшь, лъжъшъ, лъжешь, лъжешъ | лъжьшемъ, лъжьшемь, лъжъшемъ, лъжъшемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
лъжьшѧ, лъжъшѧ, лъжьше, лъжъше | лъжьш, лъжъш | лъжьшхъ, лъжъшхъ, лъжьшхь, лъжъшхь | лъжьша, лъжъша | лъжьшѹ, лъжьшю, лъжъшѹ, лъжъшю | лъжьшема, лъжъшема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
лъже, лъжьше, лъжъше | лъжьша, лъжъша | лъжьшѹ, лъжьшю, лъжъшѹ, лъжъшю | лъже, лъжьше, лъжъше | лъжьша, лъжъша | лъжьшемь, лъжьшемъ, лъжъшемь, лъжъшемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
лъжьш, лъжъш | лъже | лъжшьша, лъжьш, лъжъша, лъжъш | лъжьшь, лъжьшъ, лъжъшь, лъжъшъ, лъжешь, лъжешъ | лъжьшемъ, лъжьшемь, лъжъшемъ, лъжъшемь | лъжьша, лъжьш, лъжъша, лъжъш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
лъжьш, лъжъш | лъжьшхъ, лъжъшхъ, лъжьшхь, лъжъшхь | лъжьш, лъжшъш | лъжьшѹ, лъжьшю, лъжъшѹ, лъжъшю | лъжьшема, лъжъшема | лъжьш, лъжъш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
лъжьшѧ, лъжьшѫ, лъжьше, лъжъшѧ, лъжъшѫ, лъжъше | лъжьш, лъжъш | лъжьшѫ, лъжьшѧ, лъжьшѹ, лъжъшѫ, лъжъшѧ, лъжъшѹ | лъжьшеѭ, лъжьшеѫ, лъжьшеѧ, лъжьшею, лъжъшеѭ, лъжъшеѫ, лъжъшеѧ, лъжъшею | лъжьш, лъжъш | лъжьш, лъжъш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
лъжьшѧ, лъжьшѫ, лъжьше, лъжъшѧ, лъжъшѫ, лъжъше | лъжьшь, лъжьшъ, лъжъшь, лъжъшъ | лъжьшамъ, лъжьшамь, лъжъшамъ, лъжъшамь | лъжьшѧ, лъжьше, лъжьшѫ, лъжъшѧ, лъжъше, лъжъшѫ | лъжьшам, лъжъшам | лъжьшахъ, лъжьшахь, лъжъшахъ, лъжъшахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
лъжьш, лъжъш | лъжьшѹ, лъжьшю, лъжъшѹ, лъжъшю | лъжьшама, лъжъшама | лъж, лъжь, лъжьш, лъжьш | лъжьшаго, лъжьшаего, лъжьшааго, лъжьшаго, лъжъшаго, лъжъшаего, лъжъшааго, лъжъшаго | лъжьшѹмѹ, лъжьшѹемѹ, лъжьшѹѹмѹ, лъжьшѹмѹ, лъжъшѹмѹ, лъжъшѹемѹ, лъжъшѹѹмѹ, лъжъшѹмѹ, лъжьшюмѹ, лъжьшюемѹ, лъжьшюѹмѹ, лъжъшюмѹ, лъжъшюмѹ, лъжъшюемѹ, лъжъшюѹмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
лъж, лъжь, лъжьш, лъжьш | лъжьшаго, лъжьшаего, лъжьшааго, лъжьшаго, лъжъшаго, лъжъшаего, лъжъшааго, лъжъшаго | лъжьшмь, лъжьшмь, лъжъшмь, лъжъшмь, лъжьшмъ, лъжьшмъ, лъжъшмъ, лъжъшмъ | лъжьшмь, лъжьшмь, лъжъшмь, лъжъшмь, лъжьшмъ, лъжьшмъ, лъжъшмъ, лъжъшмъ | лъжь, лъж | лъжьше, лъжьш, лъжъше, лъжъш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
лъжьшхъ, лъжьшхъ, лъжъшхъ, лъжъшхъ, лъжьшхь, лъжьшхь, лъжъшхь, лъжъшхь | лъжьшмъ, лъжьшмъ, лъжъшмъ, лъжъшмъ, лъжьшмь, лъжьшмь, лъжъшмь, лъжъшмь | лъжьшѧѧ, лъжъшѧѧ, лъжьшее, лъжъшее, лъжьшѫѫ, лъжъшѫѫ | лъжьшм, лъжъшм, лъжьшм, лъжъшм | лъжьшхъ, лъжьшхъ, лъжъшхъ, лъжъшхъ, лъжьшхь, лъжьшхь, лъжъшхь, лъжъшхь | лъжьшаꙗ, лъжъшаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
лъжьшѹю, лъжьшюю, лъжъшѹю, лъжъшюю | лъжьшма, лъжьшма, лъжъшма, лъжъшма | лъжее, лъже, лъжьшее, лъжьше, лъжъшее, лъжъше | лъжьшаго, лъжьшаего, лъжьшааго, лъжьшаго, лъжъшаго, лъжъшаего, лъжъшааго, лъжъшаго | лъжьшѹмѹ, лъжьшѹемѹ, лъжьшѹѹмѹ, лъжьшѹмѹ, лъжъшѹмѹ, лъжъшѹемѹ, лъжъшѹѹмѹ, лъжъшѹмѹ, лъжьшюмѹ, лъжьшюемѹ, лъжьшюѹмѹ, лъжъшюмѹ, лъжъшюмѹ, лъжъшюемѹ, лъжъшюѹмѹ | лъжее, лъже, лъжьшее, лъжьше, лъжъшее, лъжъше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
лъжьшаго, лъжьшаего, лъжьшааго, лъжьшаго, лъжъшаго, лъжъшаего, лъжъшааго, лъжъшаго | лъжьшмь, лъжьшмь, лъжъшмь, лъжъшмь, лъжьшмъ, лъжьшмъ, лъжъшмъ, лъжъшмъ | лъжьшмь, лъжьшмь, лъжъшмь, лъжъшмь, лъжьшмъ, лъжьшмъ, лъжъшмъ, лъжъшмъ | лъжее, лъжьшее, лъжьше, лъжъшее, лъжъше | лъжьшаꙗ, лъжъшаꙗ, лъжьшаѣ, лъжъшаѣ, лъжьшаѧ, лъжъшаѧ | лъжьшхъ, лъжьшхъ, лъжъшхъ, лъжъшхъ, лъжьшхь, лъжьшхь, лъжъшхь, лъжъшхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
лъжьшмъ, лъжьшмъ, лъжъшмъ, лъжъшмъ, лъжьшмь, лъжьшмь, лъжъшмь, лъжъшмь | лъжьшаꙗ, лъжъшаꙗ, лъжьшаѣ, лъжъшаѣ, лъжьшаѧ, лъжъшаѧ | лъжьшм, лъжъшм, лъжьшм, лъжъшм | лъжьшхъ, лъжьшхъ, лъжъшхъ, лъжъшхъ, лъжьшхь, лъжьшхь, лъжъшхь, лъжъшхь | лъжьш, лъжъш | лъжьшѹю, лъжьшюю, лъжъшѹю, лъжъшюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
лъжьшма, лъжьшма, лъжъшма, лъжъшма | лъжьшꙗ, лъжъшꙗ, лъжьшѣ, лъжъшѣ, лъжьшаꙗ, лъжъшаꙗ | лъжьшѧѧ, лъжъшѧѧ, лъжьшѧѩ, лъжъшѧѩ, лъжьшѫѫ, лъжъшѫѫ, лъжьшаѧ, лъжъшаѧ, лъжьшее, лъжъшее, лъжьшеѥ, лъжъшеѥ | лъжьш, лъжъш | лъжьшѫѫ, лъжъшѫѫ, лъжьшѫѭ, лъжъшѫѭ, лъжьшѧѧ, лъжъшѧѧ, лъжьшѧѩ, лъжъшѧѩ, лъжьшюю, лъжъшюю | лъжьшѫѫ, лъжъшѫѫ, лъжьшѫѭ, лъжъшѫѭ, лъжьшѧѧ, лъжъшѧѧ, лъжьшѧѩ, лъжъшѧѩ, лъжьшюю, лъжъшюю, лъжьшеѭ, лъжъшеѭ, лъжьшеѫ, лъжъшеѫ, лъжьшеѧ, лъжъшеѧ, лъжьшею, лъжъшею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
лъжьш, лъжъш | лъжьшꙗ, лъжъшꙗ, лъжьшѣ, лъжъшѣ | лъжьшѧѧ, лъжъшѧѧ, лъжьшѧѩ, лъжъшѧѩ, лъжьшѫѫ, лъжъшѫѫ, лъжьшаѧ, лъжъшаѧ, лъжьшее, лъжъшее, лъжьшеѥ, лъжъшеѥ | лъжьшхъ, лъжьшхъ, лъжьшхь, лъжьшхь | лъжьшмъ, лъжьшмъ, лъжъшмъ, лъжъшмъ, лъжьшмь, лъжьшмь, лъжъшмь, лъжъшмь | лъжьшѧѧ, лъжъшѧѧ, лъжьшѧѩ, лъжъшѧѩ, лъжьшѫѫ, лъжъшѫѫ, лъжьшаѧ, лъжъшаѧ, лъжьшее, лъжъшее, лъжьшеѥ, лъжъшеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
лъжьшм, лъжьшм, лъжъшм, лъжъшм | лъжьшхъ, лъжьшхъ, лъжъшхь, лъжъшхь | лъжьш, лъжъш | лъжьшѹю, лъжьшюю, лъжъшѹю, лъжъшюю | лъжьшма, лъжьшма, лъжъшма, лъжъшма |
лъжь
-
прил
Който говори лъжи, не казва истината; лъжлив, измамен
егда глетъ лъжѫ отъ свохъ глетъ. ѣко льжь естъ отцъ его
М
Йо 8.44
З
А
аꙁъ же рѣхъ въ ѹжасѣ моемь весь къ ложь
СП
115.2
ѡтд. вꙿсѣкъ демонъ нестꙑ. ꙇ скврънънꙑ. прѣсподън ꙁемⷧѧ. глѫбнꙑ тръторъскꙑѩ. лъж блаꙁномь. льствꙑ
СЕ
53b 19
Като същ.
льжь
м
ψεύστης
Лъжец, измамник
ꙇ аште рекѫ ѣко не вѣмь его. бѫдѫ подобенъ вамъ лъжь
М
Йо 8.55
З
А
лъжь [лъжь] хрьстъ
ψευδόχριστος
Този, който се представя за Христос; лъжехрист
въстанѫтъ бо лъж хръст лъж прц
М
Мт 24.24
З,А,
СК. Срв. Мк 13.22
М
З
лъжь [лъжь] пророкъ
ψευδοπροφήτης
Този, който се представя за пророк; лъжепророк
въстанѫтъ бо лъж хръст лъж прц
М
Мт 24.24
З,А,
СК. Срв. Мк 13.22
М,З;Мт
24.11
М
ЗI
А
СК
ЗП
горе егда рекѫтъ добрѣ о васъ въс лв(ц). по семѹ бо творѣахѫ лъжмъ пркмъ отц хъ
М
Лк 6.26
З
вънемлѣте отъ лъжхъ пророкъ. ꙇже прходѧтъ къ вамъ
М
Мт 7.15
З
А
лъжь ѹтел҄ь
ψευδώνυμος διδάσκαλος
Този, който се представя за учител или наставник; лъжеучител
ѡ веле несъмꙑшл҄ен льжхъ ѹтел҄ь
С
323.27—28
лъжь съвѣдѣтел҄ь, лъжь послѹхъ
ψευδόμαρτυς, ψευδομαρτυρία
Лъжесвидетел
архере же старьц. ꙇ сьнемь вьсь. ꙇскаахѫ лъжа съвѣдѣтелѣ на са
М
Мт 26.59
З
СК
ꙇ не обрѣтѫ. мьногомь лъжемъ съвѣдѣтелемъ. прстѫпьшемъ
М
Мт 26.60
З,СК
[111b 11—12]
на негоже архерѣ ꙇскашѧ внꙑ съмрътьнꙑ. лъжа послѹха
СЕ
48а 8
лъже съвѣдѣтельство
ψευδομαρτυρία
Лъжесвидетелство
архіере же старці. сьнемъ весь. скаахѫ лъжа сьвѣдѣтельства на са
А
Мт 26.59
лъжь съвѣдѣтел҄ь бꙑт
ψευδομαρτυρέω
Лъжесвидетел съм, лъжесвидетелствам
не ѹкрад. не лъжь съвѣдѣтель бѫд
М
Лк 18.20А,
СК
въ лъже клѧт сѧ
ἐπιορκέω
Давам лъжлива клетва
ѣко реено бꙑстъ древьнімъ. нъ въ лъже кльнеш сѧ
З
Мт 5.33
М
З
А
СК
ЗП
СП
СЕ
С
Гр
ψεύστης
ψευδής
ложь
льжь
Нвб
лъж
остар
диал
ВА
РРОДД
Срв
лъж[лив]
ОА
Дюв
НГер