Исторически речник
колжьдо
колжьдо
част
Употребява се след относително местоимение или наречие, като им придава неопределеност
же колжьдо
ὃς ἐάν, ὃς ἄν
Който и да е, някой си
въ ньже колжъдо градъ л вь весь вьндете. ꙇспꙑтате кто вь немь достонъ естъ
М
Мт 10.11
З
ѣко аште дъва отъ васъ съвѣштаате на ꙁем о вьсѣко вешт еѩже колжъдо просте бѫдетъ ма. отъ отца моего же естъ ннбсхъ
М
Мт 18.19
ЗI
А
глѭ же вамъ вьсѣкъ же колжъдо сповѣстъ мѧ прѣдъ лвкꙑ. снъ лвскꙑ сповѣстꙑ прѣдъ анћлꙑ бжі
М
Лк 12.8
З
Б
тебѣ бѫдѫ аꙁъ сповѣденъ. вꙿсѣхъ мохъ грѣхъ. ꙇ моего лха сътворенѣ сего. еже колжъдо ꙁглахъ
СЕ
72а 7—8
деже аще колжьдо
ὅπου ἐάν
Където и да е
мѫща дхъ нѣмь. ꙇже деже аще коліжьдо метъ
А
Мк 9.18
деже колжьдо
ὅπου ἐάν
Където и да е; навсякъде
ꙇ глаше мъ деже колжъдо въндете въ домъ
М
Мк 6.10
амнь глѭ вамъ. деже колжъдо проповѣдано бѫдетъ евнћле се. вь вьсемь мрѣ
М
Мк 14.9
З
ꙗкоже колжьдо
Както и да е
ѣкоже аꙁъ колжъдо сътворхъ ... вь ѣдень. ꙇ вь пть
СЕ
72а 17—18
ꙗможе колжьдо
ὅπου ἐάν, ὅπου ἄν
Където и да е
ѹтелю дѫ по тебѣ. ѣможе колжъдо деш
М
Мт 8.19
З
A
ꙇ ѣможе колжъдо въхождааше. вь вьс л въ градꙑ л въ села
М
Мк 6.56
З
ꙇдѫ по тебѣ ѣможе колжъдо деш г
М
Лк 9.57
З
А
CK
M
З
A
CK
Б
ЗП
СЕ
колжъдо
коліждо
колждо
коліжьдо
колжде
Нвб
Ø