Исторически речник
кол
кол
нареч
1. За време във въпросителни и възклицателни изречения: кога
кол с вдѣлъ сце женѫ
С
395.2
цѣ кол ѹбо ѹкрал бꙑшꙙ въ сѫботѫ како
С
441.13
2. Някога, понякога
къто відѣ ілі къто слꙑша. о кръві съвѣтъ творімъ кол. нъ да навꙑкнемь
K
5b 37
3.
Като съюз кога
б(ѣ)ѣахѫ бо прходѧшт. ꙇ оходѧште мъноѕ. ꙇ не бѣ мъ кол понѣ ѣст
М
Мк 6.31
З
нъ самъ себе съмѫт рее къде положсте . дѣѣш л не вѣдѣѣше кде погребенъ стъ. ѹвѣдѣвꙑ кол ѹмьрѣ
С
315.28
да кол
μήποτε
Да не би [да], да не би някога [да], че никога да не, та да не, за да не
глааше же къ ꙁъвавъшюмѹ . егда творш обѣдъ л веерѭ. не ꙁов дрѹгъ твохъ ... еда кол т тѧ такожде въꙁовѫтъ. бѫдетъ т въꙁдаане
М
Лк 14.12
З
кѹпно же прокаꙁьства лѫкавааго вѣдꙑ боѧ сꙙ да кол отъ многааго к н҄е попеен҄ьꙗ
С
516.23
ѹ горе мнѣ еда кол гь. мене грѣшьнааго ѹбогааго въстꙙжетъ
С
568.12
не ... кол, н ... кол
ποτέ ... ποτέ
Никога
не бо н отьць прѣстанетъ кол же бꙑт ꙗкоже стъ съставомъ
С
327.28—29
не бо нтоже троцꙙ охѹдѣ. л ѹстѫптъ кол. прсност. л обьштъства. цѣсарьства
С
328.1
не бѣаше же ѹ н҄его раꙁлѫеньꙗ богатѹѹмѹ ѹбогѹѹмѹ. н послѹшааше кол вельможъ
C
557.12
Изч
М
З
К
С
Гр
πότε
ποτέ
Нвб
Ø