Исторически речник
щстт сѧ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
щстт сѧ | щщѫ, щщѹ | щстш | щсттъ, щстть, щстт | щстмъ, щстмь, щстм, щстмо | щстте |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
щстѧтъ, щстѧть, щстѧт | щствѣ | щстта | щстте | щст | щст |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
щстмъ, щстмь, щстм | щстте | щствѣ | щстта | щстхъ, щстхь, щстх | щст |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
щст | щстхомъ, щстхомь, щстхом, щстхмꙑ | щстсте | щстшѧ, щстшѫ, щстша, щстше, щстхѫ | щстховѣ | щстста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
щстсте | щщаахъ, щщахъ, щщаахь, щщахь, щщаах, щщах | щщааше, щщаше | щщааше, щщаше | щщаахомъ, щщахомъ, щщаахомь, щщахомь, щщаахом, щщахом | щщаашете, щщашете, щщаасте, щщасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
щщаахѫ, щщахѫ, щщаахѹ, щщахѹ | щщааховѣ, щщаховѣ | щщаашета, щщашета, щщааста, щщаста | щщаашете, щщашете, щщаасте, щщасте |
щстт сѧ
-щщѫ сѧ
-щстш сѧ
св
Очистя се от грях или от зъл дух, който ми причинява болест; излекувам се
іс же ... коснѫ . ꙇ гла емѹ хощѫ штст сѧ. ꙇ ... абе отде прокаꙁа отъ него. ꙇ стъ бꙑстъ
М
Мк 1.41
З,
А. Срв.Мт 8.3
М
З
А
ꙇ въходѧштю емѹ вь еднѫ весь. сърѣте десѧть прокаженъ мѫжъ ... бꙑстъ дѫштемъ мь. штстшѧ сѧ
М
Лк 17.14
З
А
отъвѣштавъ же съ рее. не десѧть л щстшѧ сѧ ... како не обрѣтѫ сѧ ... дат славꙑ бѹ
М
Лк 17.17
Изч
М
З
А
СК
Гр
καϑαρίζομαι
ꙁістт сѧ
стт сѧ
стіт сѧ
істт сѧ
штстт сѧ
ꙇштстт сѧ
ꙇштістт сѧ
Нвб
изчистя се, изчиствам се, изчистувам се, изчистям се
диал
ОА
ВА
НТ
АК
Бот
МлБТР
БТР
АР
РБЕ
ДА