Исторически речник
ꙁвлѣщ [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
ꙁвлѣщ | ꙁвлѣкѫ, ꙁвлѣкѹ | ꙁвлѣеш | ꙁвлѣетъ, ꙁвлѣеть, ꙁвлѣет | ꙁвлѣемъ, ꙁвлѣемь, ꙁвлѣем, ꙁвлѣемо | ꙁвлѣете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
ꙁвлѣкѫтъ, ꙁвлѣкѹтъ, ꙁвлѣкѫть, ꙁвлѣкѹть, ꙁвлѣкѫт, ꙁвлѣкѹт | ꙁвлѣевѣ | ꙁвлѣета | ꙁвлѣете | ꙁвлѣц | ꙁвлѣц |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
ꙁвлѣцѣмъ, ꙁвлѣцѣмь, ꙁвлѣцѣм | ꙁвлѣцѣте | ꙁвлѣцѣвѣ | ꙁвлѣцѣта | ꙁвлѣхъ, ꙁвлѣкохъ, ꙁвлѣхь, ꙁвлѣкохь, ꙁвлѣх, ꙁвлѣкох | ꙁвлее, ꙁвлье |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
ꙁвлее, ꙁвлье | ꙁвлѣхомъ, ꙁвлѣкохомъ, ꙁвлѣхомь, ꙁвлѣкохомь, ꙁвлѣхом, ꙁвлѣкохом, ꙁвлѣкохмꙑ | ꙁвлѣсте, ꙁвлѣкосте | ꙁвлѣшѧ, ꙁвлѣкошѧ, ꙁвлѣшѫ, ꙁвлѣкошѫ, ꙁвлѣша, ꙁвлѣкоша, ꙁвлѣше, ꙁвлѣкоше, ꙁвлѣкохѫ | ꙁвлѣховѣ, ꙁвлѣкоховѣ | ꙁвлѣста, ꙁвлѣкоста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
ꙁвлѣсте, ꙁвлѣкосте | ꙁвлѣаахъ, ꙁвлѣахъ, ꙁвлѣѣхъ, ꙁвлѣаахь, ꙁвлѣахь, ꙁвлѣѣхь, ꙁвлѣаах, ꙁвлѣах, ꙁвлѣѣх | ꙁвлѣааше, ꙁвлѣаше, ꙁвлѣѣше | ꙁвлѣааше, ꙁвлѣаше, ꙁвлѣѣше | ꙁвлѣаахомъ, ꙁвлѣахомъ, ꙁвлѣѣхомъ, ꙁвлѣаахомь, ꙁвлѣахомь, ꙁвлѣѣхомь, ꙁвлѣаахом, ꙁвлѣахом, ꙁвлѣѣхом | ꙁвлѣаашете, ꙁвлѣашете, ꙁвлѣѣшете, ꙁвлѣаасте, ꙁвлѣасте, ꙁвлѣѣсте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
ꙁвлѣаахѫ, ꙁвлѣахѫ, ꙁвлѣѣхѫ, ꙁвлѣаахѹ, ꙁвлѣахѹ, ꙁвлѣѣхѹ | ꙁвлѣааховѣ, ꙁвлѣаховѣ, ꙁвлѣѣховѣ | ꙁвлѣаашета, ꙁвлѣашета, ꙁвлѣѣшета, ꙁвлѣааста, ꙁвлѣаста, ꙁвлѣѣста | ꙁвлѣаашете, ꙁвлѣашете, ꙁвлѣѣшете, ꙁвлѣаасте, ꙁвлѣасте, ꙁвлѣѣсте |
ꙁвлѣщ
-ꙁвлѣкѫ
-ꙁвлѣеш
св
1. Извлека, изтегля нещо от някаква дълбочина
вьлѣꙁе же смонъ пет(р)ъ ꙇꙁ(в)лѣе м(р)ѣжѫ на ꙁемлѭ. плънѫ велꙇ рꙑбъ
М
Йо 21.11
З
А
СК
подобъно естъ цсрстве небское неводѹ въвръженѹ въ море... ꙇже егда сплън сѧ ꙁвлъкъше на кра
М
Мт 13.48
З
А
СК
влѣкѫще мрѣжѫ ръбъ. ѣко ꙁвлѣшѧ на ꙁемⷧѭ. вдѣшѧ огнь
А
Йо 21.9
СК
аурлꙗнъ повелѣ (ꙁв)лѣшт ꙗ ꙁдрова
С
6.23
2. Изтегля нещо или някого чрез влачене по земята
съвꙙꙁавъше стъіѧ мѫжꙙ... жъꙁлмъ каменмъ влаꙙште побшꙙ. мрьтвꙑм вратꙑ ꙁвлѣкꙿше тѣлеса стъіхъ. повръгошꙙ на въстоьнꙑхъ странахъ
С
538.24—25
тѣло же влѣкꙿше вьнѣ вратъ слꙑшꙙштхъ сꙙ. ера. ꙁвлѣкꙿше. повръгошꙙ псомъ на ꙗдь
С
537.24—25
3. Извадя, измъкна
смонъ же петръ мꙑ ножъ ꙁвлѣе . ѹдар архереова раба. ꙇ ѹрѣꙁа емѹ ѹхо десное
М
Йо 18.10
З
А
СК
орѫже ꙇꙁвлѣшѩ грѣшьнꙇ
СП
36.14
4. Изтръгна
жвѹ т сѫштѹ ꙁвѣрьм плѹшта т ꙁвлѣена бѫдѫтъ
С
165.10
М
З
А
СК
СП
С
Гр
ἀποσπάω
σπάομαι
ἑλκύω
ἀναβιβάζω
σύρω
ꙁвлѣшт
ꙇꙁвлѣщ
Нвб
извлека
ОА
ВА
АК
НТ
Бот
Дюв
НГер
МлБТР
ЕтМл
ЕтБАН
БТР
АР
РБЕ
ДА
извлеча
диал
ВА