Исторически речник
ꙁбьрат [+]
Vpg | Vpfar1s | Vpfar2s | Vpfar3s | Vpfar1p | Vpfar2p |
ꙁбьрат | ꙁберѫ, ꙁберѹ | ꙁбереш | ꙁберетъ, ꙁбереть, ꙁберет | ꙁберемъ, ꙁберемь, ꙁберем, ꙁберемо | ꙁберете |
Vpfar3p | Vpfar1u | Vpfar2u | Vpfar3u | Vpza2s | Vpza3s |
ꙁберѫтъ, ꙁберѹтъ, ꙁберѫть, ꙁберѹть, ꙁберѫт, ꙁберѹт | ꙁберевѣ | ꙁберета | ꙁберете | ꙁбер | ꙁбер |
Vpza1p | Vpza2p | Vpza1u | Vpza2u | Vpfao1s | Vpfao2s |
ꙁберѣмъ, ꙁберѣмь, ꙁберѣм | ꙁберѣте | ꙁберѣвѣ | ꙁберѣта | ꙁбьрахъ, ꙁбърахъ, ꙁбрахъ, ꙁбьрахь, ꙁбърахь, ꙁбрахь, ꙁбьрах, ꙁбърах, ꙁбрах | ꙁбьра, ꙁбъра, ꙁбра |
Vpfao3s | Vpfao1p | Vpfao2p | Vpfao3p | Vpfao1u | Vpfao2u |
ꙁбьра, ꙁбъра, ꙁбра | ꙁбьрахомъ, ꙁбърахомъ, ꙁбрахомъ, ꙁбьрахомь, ꙁбърахомь, ꙁбрахомь, ꙁбьрахом, ꙁбърахом, ꙁбрахом, ꙁбьрахмꙑ, ꙁбърахмꙑ, ꙁбрахмꙑ | ꙁбьрасте, ꙁбърасте, ꙁбрасте | ꙁбьрашѧ, ꙁбърашѧ, ꙁбрашѧ, ꙁбьрашѫ, ꙁбърашѫ, ꙁбрашѫ, ꙁбьраша, ꙁбъраша, ꙁбраша, ꙁбьраше, ꙁбъраше, ꙁбраше, ꙁбьрахѫ, ꙁбърахѫ, ꙁбрахѫ | ꙁбьраховѣ, ꙁбъраховѣ, ꙁбраховѣ | ꙁбьраста, ꙁбъраста, ꙁбраста |
Vpfao3u | Vpfam1s | Vpfam2s | Vpfam3s | Vpfam1p | Vpfam2p |
ꙁбьрасте, ꙁбърасте, ꙁбрасте | ꙁбрахъ, ꙁбрахь, ꙁбрах | ꙁбраше | ꙁбраше | ꙁбрахомъ, ꙁбрахомь, ꙁбрахом | ꙁбрашете, ꙁбрасте |
Vpfam3p | Vpfam1u | Vpfam2u | Vpfam3u | ||
ꙁбрахѫ, ꙁбрахѹ | ꙁбраховѣ | ꙁбрашета, ꙁбраста | ꙁбрашете, ꙁбрасте |
ꙁбьрат
-ꙁберѫ
-ꙁбереш
св
Избера, подбера
не вꙑ мене ꙁбърасте нъ аꙁъ ꙁбърахъ вꙑ положхъ вꙑ. да вꙑ дете плодъ прнесете
М
Йо 15.16
З
А
СК
прглас ѹенкꙑ своѩ. ꙇ ꙁбъравъ отъ нхъ дъва на десѧте. ѩже апостолꙑ нарее
М
Лк 6.13
З
марѣ бо благѫѭ ѧсть ꙁбьра
М
Лк 10.42
З
А
СК
ꙇѣкова ꙇꙁбъра себѣ гь. ꙇлѣ въ достоѣне себѣ
СП
134.4
гь... ꙇꙁбьра колѣно ꙇюдово. горѫ сꙇонъ
СП
77.68
ꙇꙁбьрара (погр. вм. ꙇꙁбьра, Север., с. 105, бел. под линия) дада раба своего. і поѩтъ і отъ стадъ овьіхъ
СП
77.70
добро дѣло блажено ꙁбъра
СЕ
87а 2
ꙁбъравꙑ раба твоего сего. въ дховъное твое жте
СЕ
98b 24—25
ѣко дꙿнесь тѧ ꙁбъра. ꙇ раꙁлѫ тѧ гь отъ мрънааго жтѣ
СЕ
90b 4
того рад ꙁбъра вꙑ сѫдъ вьсь сво въ рѫцѣ ваш прѣдастъ
С
257.22
два на десꙙте схъ пае бѣаше ꙁбьрано
С
409.10
Събера.
шедъше ꙁберѣте прѣжде плѣвелꙑ. съвѧжате ѩ въ снопꙑ ѣко съжешт ѩ
А
Мт 13.30
У
ꙇ сѣдъше ꙁбⷬ҇ашѧ добрꙑѩ вь съсѫдꙑ. а ꙁълꙑѩ ꙁвръгѫ вонъ
М
Мт 13.48
З
А
СК
подобъно естъ цсрстве небское неводѹ въвръженѹ въ море. ꙇ отъ вьсѣкого рода ꙁбъравъшю
М
Мт 13.47
М
З
А
СК
У
СП
СЕ
С
Гр
ἐκλέγομαι
ἐκλέγω
συλλέγω
συνάγω
ἐπιλέγω
ꙁбърат
ꙁбрат
ꙇꙁбьрат
ꙇꙁбърат
Нвб
изберà
ОА
ВА
АК
НТ
Бот
Дюв
НГер
МлБТР
ЕтМл
ЕтБАН
БТР
АР
РБЕ
ДА
избèрем
диал
ДА
избèра
диал
ДА