Исторически речник
ꙁбьранъ [+]
Aemosi | Aemgsi | Aemdsi | Aemasi | AemEsi | Aemisi |
ꙁбьранъ, ꙁбьрань | ꙁбьрана | ꙁбьранѹ | ꙁбьранъ, ꙁбьрань | ꙁбьрана | ꙁбьраномь, ꙁбьраномъ |
Aemlsi | Aemvsi | Aemopi | Aemgpi | Aemdpi | Aemapi |
ꙁбьранѣ | ꙁбьране, ꙁбьранꙑ | ꙁбьран | ꙁбьранъ, ꙁбьрань | ꙁбьраномъ, ꙁбьраномь | ꙁбьранꙑ |
Aemipi | Aemlpi | AemOui | AemGui | AemDui | Aenosi |
ꙁбьранꙑ | ꙁбьранѣхъ, ꙁбьранѣхь | ꙁбьрана | ꙁбьранѹ | ꙁбьранома | ꙁбьрано |
Aengsi | Aendsi | Aenasi | AenEsi | Aenisi | Aenlsi |
ꙁбьрана | ꙁбьранѹ | ꙁбьрано | ꙁбьрана | ꙁбьраномь, ꙁбьраномъ | ꙁбьранѣ |
Aenopi | Aengpi | Aendpi | Aenapi | Aenipi | Aenlpi |
ꙁбьрана | ꙁбьранъ, ꙁбьрань | ꙁбьраномъ, ꙁбьраномь | ꙁбьрана | ꙁбьранꙑ | ꙁбьранѣхъ, ꙁбьранѣхь |
AenOui | AenGui | AenDui | Aefosi | Aefgsi | Aefdsi |
ꙁбьранѣ | ꙁбьранѹ | ꙁбьранома | ꙁбьрана | ꙁбьранꙑ, ꙁбьранѫ | ꙁбьранѣ |
Aefasi | Aefisi | Aeflsi | Aefopi | Aefgpi | Aefdpi |
ꙁбьранѫ, ꙁбьранѹ | ꙁбьраноѭ, ꙁбьраноѫ, ꙁбьраноѧ, ꙁбьраною | ꙁбьранѣ | ꙁбьранꙑ | ꙁбьранъ, ꙁбьрань | ꙁбьранамъ, ꙁбьранамь |
Aefapi | Aefipi | Aeflpi | AefOui | AefGui | AefDui |
ꙁбьранꙑ | ꙁбьранам | ꙁбьранахъ, ꙁбьранахь | ꙁбьранѣ | ꙁбьранѹ | ꙁбьранама |
Aemosd | Aemgsd | Aemdsd | Aemasd | AemEsd | Aemisd |
ꙁбьранꙑ, ꙁбьранꙑ, ꙁбьрано | ꙁбьранаго, ꙁбьранаего, ꙁбьранааго, ꙁбьранаго, ꙁбьраного, ꙁбьранога, ꙁбьранго | ꙁбьранѹмѹ, ꙁбьранѹемѹ, ꙁбьранѹѹмѹ, ꙁбьранѹмѹ, ꙁбьраноомѹ, ꙁбьраномѹ, ꙁбьраноѹмѹ, ꙁбьранмѹ | ꙁбьранꙑ, ꙁбьранꙑ, ꙁбьрано | ꙁбьранаго, ꙁбьранаего, ꙁбьранааго, ꙁбьранаго, ꙁбьраного, ꙁбьранога, ꙁбьранго | ꙁбьранꙑмь, ꙁбьранꙑмь, ꙁбьранꙑмъ, ꙁбьранꙑмъ |
Aemlsd | Aemvsd | Aemopd | Aemgpd | Aemdpd | Aemapd |
ꙁбьранѣмь, ꙁбьранѣемь, ꙁбьранѣѣмь, ꙁбьранѣамь, ꙁбьранѣмь, ꙁбьранѣмъ, ꙁбьранѣемъ, ꙁбьранѣѣмъ, ꙁбьранѣамъ, ꙁбьранѣмъ, ꙁбьраномь, ꙁбьраномъ | ꙁбьранꙑ, ꙁбьранꙑ, ꙁбьрано | ꙁбьран | ꙁбьранꙑхъ, ꙁбьранꙑхъ, ꙁбьранꙑхь, ꙁбьранꙑхь, ꙁбьранѣхъ, ꙁбьранѣхь | ꙁбьранꙑмъ, ꙁбьранꙑмъ, ꙁбьранꙑмь, ꙁбьранꙑмь, ꙁбьранѣмъ, ꙁбьранѣмь | ꙁбьранꙑѧ, ꙁбьранꙑꙗ, ꙁбьранꙑе |
Aemipd | Aemlpd | AemOud | AemGud | AemDud | Aenosd |
ꙁбьранꙑм, ꙁбьранꙑм | ꙁбьранꙑхъ, ꙁбьранꙑхъ, ꙁбьранꙑхь, ꙁбьранꙑхь | ꙁбьранаꙗ, ꙁбьранаа, ꙁбьранаѣ | ꙁбьранѹю, ꙁбьраною | ꙁбьранꙑма, ꙁбьранꙑма | ꙁбьрано, ꙁбьраное |
Aengsd | Aendsd | Aenasd | AenEsd | Aenisd | Aenlsd |
ꙁбьранаго, ꙁбьранаего, ꙁбьранааго, ꙁбьранаго, ꙁбьраного, ꙁбьранога, ꙁбьранго | ꙁбьранѹмѹ, ꙁбьранѹемѹ, ꙁбьранѹѹмѹ, ꙁбьранѹмѹ, ꙁбьраноомѹ, ꙁбьраномѹ, ꙁбьраноѹмѹ, ꙁбьранмѹ | ꙁбьрано, ꙁбьраное | ꙁбьранаго, ꙁбьранаего, ꙁбьранааго, ꙁбьранаго, ꙁбьраного, ꙁбьранога, ꙁбьранго | ꙁбьранꙑмь, ꙁбьранꙑмь, ꙁбьранꙑмъ, ꙁбьранꙑмъ | ꙁбьранѣмь, ꙁбьранѣемь, ꙁбьранѣѣмь, ꙁбьранѣамь, ꙁбьранѣмь, ꙁбьранѣмъ, ꙁбьранѣемъ, ꙁбьранѣѣмъ, ꙁбьранѣамъ, ꙁбьранѣмъ, ꙁбьраномь, ꙁбьраномъ |
Aenvsd | Aenopd | Aengpd | Aendpd | Aenapd | Aenipd |
ꙁбьрано, ꙁбьраное | ꙁбьранаꙗ, ꙁбьранаа, ꙁбьранаѣ, ꙁбьранаѧ | ꙁбьранꙑхъ, ꙁбьранꙑхъ, ꙁбьранꙑхь, ꙁбьранꙑхь, ꙁбьранѣхъ, ꙁбьранѣхь | ꙁбьранꙑмъ, ꙁбьранꙑмъ, ꙁбьранꙑмь, ꙁбьранꙑмь, ꙁбьранѣмъ, ꙁбьранѣмь | ꙁбьранаꙗ, ꙁбьранаа, ꙁбьранаѣ, ꙁбьранаѧ | ꙁбьранꙑм, ꙁбьранꙑм |
Aenlpd | AenOud | AenGud | AenDud | Aefosd | Aefgsd |
ꙁбьранꙑхъ, ꙁбьранꙑхъ, ꙁбьранꙑхь, ꙁбьранꙑхь | ꙁбьранѣ | ꙁбьранѹю, ꙁбьраною | ꙁбьранꙑма, ꙁбьранꙑма | ꙁбьранаꙗ, ꙁбьранаа, ꙁбьранаѣ, ꙁбьранаѧ | ꙁбьранꙑѧ, ꙁбьранꙑꙗ, ꙁбьранѫѭ, ꙁбьранꙑе |
Aefdsd | Aefasd | Aefisd | Aeflsd | Aefopd | Aefgpd |
ꙁбьранѣ, ꙁбьрано | ꙁбьранѫѭ, ꙁбьранѹю, ꙁбьраноѭ, ꙁбьраною | ꙁбьранѫѭ, ꙁбьраноѫ, ꙁбьраноѧ, ꙁбьраною | ꙁбьранѣ | ꙁбьранꙑѧ, ꙁбьранꙑꙗ, ꙁбьранꙑе | ꙁбьранꙑхъ, ꙁбьранꙑхъ, ꙁбьранѣхъ, ꙁбьранꙑхь, ꙁбьранꙑхь, ꙁбьранѣхь |
Aefdpd | Aefapd | Aefipd | Aeflpd | AefOud | AefGud |
ꙁбьранꙑмъ, ꙁбьранꙑмъ, ꙁбьранѣмъ, ꙁбьранꙑмь, ꙁбьранꙑмь, ꙁбьранѣмь | ꙁбьранꙑѧ, ꙁбьранꙑꙗ, ꙁбьранꙑе | ꙁбьранꙑм, ꙁбьранꙑм | ꙁбьранꙑхъ, ꙁбьранꙑхъ, ꙁбьранꙑхь, ꙁбьранꙑхь | ꙁбьранѣ | ꙁбьранѹю |
AefDud | Armosi | Armgsi | Armdsi | Armasi | ArmEsi |
ꙁбьранꙑма, ꙁбьранꙑма | ꙁбьранѣ, ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣша | ꙁбьранѣшѹ, ꙁбьранѣшю | ꙁбьранѣ | ꙁбьранѣша |
Armisi | Armlsi | Armvsi | Armopi | Armgpi | Armdpi |
ꙁбьранѣшемь, ꙁбьранѣшемъ | ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣ | ꙁбьранѣше, ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣшь, ꙁбьранѣшъ | ꙁбьранѣшемъ, ꙁбьранѣшемь |
Armapi | Armipi | Armlpi | ArmOui | ArmGui | ArmDui |
ꙁбьранѣшѧ | ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхь | ꙁбьранѣша | ꙁбьранѣшѹ, ꙁбьранѣшю | ꙁбьранѣшема |
Arnosi | Arngsi | Arndsi | Arnasi | ArnEsi | Arnisi |
ꙁбьранѣе, ꙁбьранѣ, ꙁбьранѣше | ꙁбьранѣша | ꙁбьранѣшѹ, ꙁбьранѣшю | ꙁбьранѣе, ꙁбьранѣ, ꙁбьранѣше | ꙁбьранѣша | ꙁбьранѣшемь, ꙁбьранѣшемъ |
Arnlsi | Arnvsi | Arnopi | Arngpi | Arndpi | Arnapi |
ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣе, ꙁбьранѣ | ꙁбьранѣша, ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣшь, ꙁбьранѣшъ | ꙁбьранѣшемъ, ꙁбьранѣшемь | ꙁбьранѣша, ꙁбьранѣш |
Arnipi | Arnlpi | ArnOui | ArnGui | ArnDui | Arfosi |
ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхь | ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣшѹ, ꙁбьранѣшю | ꙁбьранѣшема | ꙁбьранѣш |
Arfgsi | Arfdsi | Arfasi | Arfisi | Arflsi | Arfvsi |
ꙁбьранѣшѧ, ꙁбьранѣшѫ, ꙁбьранѣше | ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣшѫ, ꙁбьранѣшѧ, ꙁбьранѣшѹ | ꙁбьранѣшеѭ, ꙁбьранѣшеѫ, ꙁбьранѣшеѧ, ꙁбьранѣшею | ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣш |
Arfopi | Arfgpi | Arfdpi | Arfapi | Arfipi | Arflpi |
ꙁбьранѣшѧ, ꙁбьранѣшѫ, ꙁбьранѣше | ꙁбьранѣшь, ꙁбьранѣшъ | ꙁбьранѣшамъ, ꙁбьранѣшамь | ꙁбьранѣшѧ, ꙁбьранѣше, ꙁбьранѣшѫ | ꙁбьранѣшам | ꙁбьранѣшахъ, ꙁбьранѣшахь |
ArfOui | ArfGui | ArfDui | Armosd | Armgsd | Armdsd |
ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣшѹ, ꙁбьранѣшю | ꙁбьранѣшама | ꙁбьранѣ, ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣшаго, ꙁбьранѣшаего, ꙁбьранѣшааго, ꙁбьранѣшаго | ꙁбьранѣшѹмѹ, ꙁбьранѣшѹемѹ, ꙁбьранѣшѹѹмѹ, ꙁбьранѣшѹмѹ, ꙁбьранѣшюмѹ, ꙁбьранѣшюемѹ, ꙁбьранѣшюѹмѹ, ꙁбьранѣшюмѹ |
Armasd | ArmEsd | Armisd | Armlsd | Armvsd | Armopd |
ꙁбьранѣ | ꙁбьранѣшаго, ꙁбьранѣшаего, ꙁбьранѣшааго, ꙁбьранѣшаго | ꙁбьранѣшмь, ꙁбьранѣшмь, ꙁбьранѣшмъ, ꙁбьранѣшмъ | ꙁбьранѣшмь, ꙁбьранѣшмь, ꙁбьранѣшмъ, ꙁбьранѣшмъ | ꙁбьранѣ | ꙁбьранѣше, ꙁбьранѣш |
Armgpd | Armdpd | Armapd | Armipd | Armlpd | ArmOud |
ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхь, ꙁбьранѣшхь | ꙁбьранѣшмъ, ꙁбьранѣшмъ, ꙁбьранѣшмь | ꙁбьранѣшѧѧ, ꙁбьранѣшее, ꙁбьранѣшѫѫ | ꙁбьранѣшм, ꙁбьранѣшм | ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхь | ꙁбьранѣшаꙗ |
ArmGud | ArmDud | Arnosd | Arngsd | Arndsd | Arnasd |
ꙁбьранѣшѹю, ꙁбьранѣшюю | ꙁбьранѣшма, ꙁбьранѣшма | ꙁбьранѣе, ꙁбьранѣ, ꙁбьранѣшее, ꙁбьранѣше | ꙁбьранѣшаго, ꙁбьранѣшаего, ꙁбьранѣшааго, ꙁбьранѣшаго | ꙁбьранѣшѹмѹ, ꙁбьранѣшѹемѹ, ꙁбьранѣшѹѹмѹ, ꙁбьранѣшѹмѹ, ꙁбьранѣшюмѹ, ꙁбьранѣшюемѹ, ꙁбьранѣшюѹмѹ, ꙁбьранѣшюмѹ | ꙁбьранѣе, ꙁбьранѣ, ꙁбьранѣшее, ꙁбьранѣше |
ArnEsd | Arnisd | Arnlsd | Arnvsd | Arnopd | Arngpd |
ꙁбьранѣшаго, ꙁбьранѣшаего, ꙁбьранѣшааго, ꙁбьранѣшаго | ꙁбьранѣшмь, ꙁбьранѣшмь, ꙁбьранѣшмъ, ꙁбьранѣшмъ | ꙁбьранѣшмь, ꙁбьранѣшмь, ꙁбьранѣшмъ, ꙁбьранѣшмъ | ꙁбьранѣе, ꙁбьранѣ, ꙁбьранѣшее, ꙁбьранѣше | ꙁбьранѣшаꙗ, ꙁбьранѣшаѣ, ꙁбьранѣшаѧ | ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхь, ꙁбьранѣшхь |
Arndpd | Arnapd | Arnipd | Arnlpd | ArnOud | ArnGud |
ꙁбьранѣшмъ, ꙁбьранѣшмъ, ꙁбьранѣшмь | ꙁбьранѣшаꙗ, ꙁбьранѣшаѣ, ꙁбьранѣшаѧ | ꙁбьранѣшм, ꙁбьранѣшм | ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхь | ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣшѹю, ꙁбьранѣшюю |
ArnDud | Arfosd | Arfgsd | Arfdsd | Arfasd | Arfisd |
ꙁбьранѣшма, ꙁбьранѣшма | ꙁбьранѣшꙗ, ꙁбьранѣшѣ, ꙁбьранѣшаꙗ | ꙁбьранѣшѧѧ, ꙁбьранѣшѧѩ, ꙁбьранѣшѫѫ, ꙁбьранѣшаѧ, ꙁбьранѣшее, ꙁбьранѣшеѥ | ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣшѫѫ, ꙁбьранѣшѫѭ, ꙁбьранѣшѧѧ, ꙁбьранѣшѧѩ, ꙁбьранѣшюю | ꙁбьранѣшѫѫ, ꙁбьранѣшѫѭ, ꙁбьранѣшѧѧ, ꙁбьранѣшѧѩ, ꙁбьранѣшюю, ꙁбьранѣшеѭ, ꙁбьранѣшеѫ, ꙁбьранѣшеѧ, ꙁбьранѣшею |
Arflsd | Arfvsd | Arfopd | Arfgpd | Arfdpd | Arfapd |
ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣшꙗ, ꙁбьранѣшѣ | ꙁбьранѣшѧѧ, ꙁбьранѣшѧѩ, ꙁбьранѣшѫѫ, ꙁбьранѣшаѧ, ꙁбьранѣшее, ꙁбьранѣшеѥ | ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхь, ꙁбьранѣшхь | ꙁбьранѣшмъ, ꙁбьранѣшмъ, ꙁбьранѣшмь, ꙁбьранѣшмь | ꙁбьранѣшѧѧ, ꙁбьранѣшѧѩ, ꙁбьранѣшѫѫ, ꙁбьранѣшаѧ, ꙁбьранѣшее, ꙁбьранѣшеѥ |
Arfipd | Arflpd | ArfOud | ArfGud | ArfDud | |
ꙁбьранѣшм, ꙁбьранѣшм | ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхъ, ꙁбьранѣшхь, ꙁбьранѣшхь | ꙁбьранѣш | ꙁбьранѣшѹю, ꙁбьранѣшюю | ꙁбьранѣшма, ꙁбьранѣшма |
ꙁбьранъ
-ꙑ
прил
Избран, подбран
да спстъ сѧ. аште сь естъ хъ снъ бж. ꙇꙁбъранꙑ
М
Лк 23.35
З
А
мъноѕ бо сѫтъ ꙁъван мало же ꙁбъранꙑхъ
М
Мт 20.16
З
А
да бѫдетъ съсѫдъ ꙁбъранъ. снъ наслѣднкъ. твоемѹ црсѹ
СЕ
94а 14
наѹ н съсѫдомь ꙁбъранꙑмь твомь павъломь. апломь
СЕ
19b 19—20
пр стъіхъ его ꙁбъранꙑх аћлѣхъ
СЕ
87b 10
подобѫ облъкъ сѧ (.......) отъ съсѫда ꙁбранаго
Е
39б 3
не непотрѣбьнъ нъ ꙁбъранъ съсѫдъ стъ ꙇѡанъ
С
287.21
не простꙑ го ѹенкъ прѣда. нъ отъ ꙁбранааго рꙙдѹ днъ
С
409.13
аꙁъ же вашего събора мол҄ѭ ѡ мѫенц. славьнї ьстьн. ꙁбъранꙑѧ слѹгꙑ добрї мѫенц благовѣрю
С
67.12—13
Като същ.
ꙁбьран
м
мн
οἱ ἐκλεκτοί
Избраници
ꙇ съберетъ ꙁбъранꙑѩ своѩ отъ етꙑръ вѣтръ. отъ коньца ꙁемлѧ до коньца нбсе
М
Мк 13.27
З
да прѣльстѧтъ аще въꙁможъно ꙁбъранꙑѩ
М
Мк 13.22
З
вдѣтꙇ въ благостꙇ ꙁбъранꙑхъ твоіхъ
СП
105.5
ꙁавѣштахъ ꙁавѣтъ ꙁбьранꙑмъ моімъ
СП
88.4
гі слъ бже ... прм . въ ѹѧсте ꙇꙁбъранꙑхъ твохъ
СЕ
101b 9
дажд емѹ вѣнець правъдꙑ. ꙇꙁбъранꙑхъ твохъ
СЕ
57b 25
облѣцѣте сѧ ѣко ꙁбран бѹ
Е
22а 13
въсе тръпⷧѫ ꙁбранꙑхъ рад
Е
1а 15
послѹшате акꙑ кнꙙꙁ. сѫдѧ цѣсара персьска. мꙿже ꙁбьран мѹ сте
С
257.20—21
М
З
А
СК
Е
СП
СЕ
С
Р
Гр
ἐκλεκτός
[τῆς] ἐκλογής
δόκιμος
δοκιμώτατος
δεδοξασμένος
ꙁбъранъ
ꙁбранъ
ꙇꙁбъранъ
Нвб
избран
ОА
ВА
Бот
МлБТР
ЕтМл
ЕтБАН
РБЕ
избраний
остар
НГер